10.6.2006   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 158/14

(1)

Μετά την εκδήλωση της γρίπης των πτηνών που προκλήθηκε από ένα υψηλής παθογένειας στέλεχος του ιού H5N1 στη νοτιοανατολική Ασία από το Δεκέμβριο του 2003, η Επιτροπή έλαβε διάφορα προστατευτικά μέτρα σε σχέση με την γρίπη των πτηνών.

(2)

Η απόφαση 2005/710/ΕΚ της Επιτροπής, της 13ης Οκτωβρίου 2005, για τη λήψη ορισμένων μέτρων προστασίας λόγω της υποψίας εμφάνισης γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας στη Ρουμανία (5), ορίζει ότι τα κράτη μέλη πρέπει να αναστείλουν τις εισαγωγές ζώντων πουλερικών, στρουθιονίδων, εκτρεφόμενων και άγριων πτερωτών θηραμάτων και αυγών προς επώαση αυτών των ειδών από ολόκληρη την επικράτεια της Ρουμανίας καθώς επίσης και ορισμένων προϊόντων πτηνών από τμήματα της εν λόγω επικράτειας.

(3)

Η απόφαση 2005/734/ΕΚ της Επιτροπής, της 19ης Οκτωβρίου 2005, για τη θέσπιση μέτρων βιοασφάλειας με σκοπό τη μείωση του κινδύνου μετάδοσης της υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών, που προκαλείται από τον υπότυπο H5N1 του ιού της γρίπης τύπου A, από τα άγρια πτηνά στα πουλερικά και σε άλλα πτηνά σε αιχμαλωσία, καθώς και για την πρόβλεψη συστήματος έγκαιρης ανίχνευσης στις ιδιαίτερα ευπρόσβλητες περιοχές (6), ορίζει ότι τα κράτη μέλη λαμβάνουν τα δέοντα και εφικτά μέσα για τη μείωση του κινδύνου μετάδοσης της γρίπης των πτηνών από άγρια πτηνά σε πουλερικά και σε άλλα πτηνά σε αιχμαλωσία, λαμβάνοντας υπόψη ορισμένα κριτήρια και παράγοντες επικινδυνότητας.

(4)

Η απόφαση 2005/758/ΕΚ της Επιτροπής, της 27ης Οκτωβρίου 2005, για τη λήψη ορισμένων μέτρων προστασίας λόγω της υποψίας εμφάνισης υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών στην Κροατία και για την κατάργηση της απόφασης 2005/749/ΕΚ (7), ορίζει ότι τα κράτη μέλη πρέπει να αναστείλουν τις εισαγωγές ζώντων πουλερικών, στρουθιονίδων, εκτρεφόμενων και άγριων πτερωτών θηραμάτων, ορισμένων ζώντων πτηνών εκτός των πουλερικών, συμπεριλαμβανομένων των πτηνών συντροφιάς, και αυγών προς επώαση αυτών των ειδών καθώς και ορισμένων προϊόντων πτηνών από τμήματα της επικράτειας της Κροατίας.

(5)

Η απόφαση 2005/759/ΕΚ της Επιτροπής, της 27ης Οκτωβρίου 2005, για τη λήψη ορισμένων μέτρων προστασίας λόγω της γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας σε ορισμένες τρίτες χώρες και της μετακίνησης από τρίτες χώρες πτηνών που συνοδεύουν τον κάτοχό τους (8), και η απόφαση 2005/760/ΕΚ, της 27ης Οκτωβρίου 2005, για τη λήψη ορισμένων μέτρων προστασίας όσον αφορά την εισαγωγή πτηνών σε αιχμαλωσία λόγω της υψηλής παθογένειας γρίπης των πτηνών σε ορισμένες τρίτες χώρες (9) καθορίζουν μέτρα διασφάλισης όσον αφορά τις εισαγωγές στην Κοινότητα πτηνών εκτός των πουλερικών, συμπεριλαμβανομένης της μετακίνησης πτηνών συντροφιάς.

(6)

Η απόφαση 2006/247/ΕΚ της Επιτροπής, της 27ης Μαρτίου 2006 για τη λήψη ορισμένων μέτρων προστασίας σχετικά με εισαγωγές από τη Βουλγαρία λόγω της γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας στην εν λόγω τρίτη χώρα (10) ορίζει ότι τα κράτη μέλη πρέπει να αναστείλουν τις εισαγωγές ζώντων πουλερικών, στρουθιονίδων, εκτρεφόμενων και άγριων πτερωτών θηραμάτων και αυγών προς επώαση αυτών των ειδών από ολόκληρη την επικράτεια της Βουλγαρίας καθώς επίσης και ορισμένων προϊόντων πτηνών από τμήματα της εν λόγω επικράτειας.

(7)

Η απόφαση 2006/265/ΕΚ της Επιτροπής, της 31ης Μαρτίου 2006, για τη λήψη ορισμένων μέτρων προστασίας λόγω της υποψίας εμφάνισης υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών στην Ελβετία (11) ορίζει ότι τα κράτη μέλη πρέπει να αναστείλουν τις εισαγωγές ζώντων πουλερικών, στρουθιονίδων, εκτρεφόμενων και άγριων πτερωτών θηραμάτων, ζώντων πτηνών εκτός των πουλερικών, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων πτηνών συντροφιάς, και αυγών προς επώαση αυτών των ειδών καθώς και ορισμένων προϊόντων πτηνών από όλα τα τμήματα της επικράτειας της Ελβετίας για τα οποία οι αρχές αυτής της τρίτης χώρας εφαρμόζουν ισοδύναμους περιορισμούς με αυτούς που ορίζονται στις αποφάσεις 2006/115/ΕΚ (12) και 2006/135/ΕΚ (13) της Επιτροπής.

(8)

Ο κίνδυνος για την Κοινότητα από το ασιατικό στέλεχος της γρίπης των πτηνών δεν έχει μειωθεί. Εξακολουθούν να εντοπίζονται κρούσματα σε άγρια πτηνά στην Κοινότητα και σε άγρια πτηνά και σε πουλερικά σε πολλές τρίτες χώρες, συμπεριλαμβανομένων χωρών μελών του Διεθνούς Γραφείου Επιζωοτιών (ΔΓΕ). Επιπλέον, ο εν λόγω ιός φαίνεται να αποκτά όλο και περισσότερο ενδημικό χαρακτήρα σε ορισμένα μέρη του κόσμου. Επομένως πρέπει να επεκταθεί η ισχύς των μέτρων προστασίας που ορίζονται στις αποφάσεις 2005/710/ΕΚ, 2005/734/ΕΚ, 2005/759/ΕΚ, 2005/760/ΕΚ, 2006/247/ΕΚ και 2006/265/ΕΚ.

(9)

Από τις πληροφορίες που απέστειλαν η Ρουμανία και η Βουλγαρία στην Επιτροπή και από την επιτήρηση σε αυτές τις τρίτες χώρες, καθίσταται σαφές ότι έχουν θέσει υπό έλεγχο τη νόσο στην επικράτειά τους και ότι έχουν εξασφαλίσει τη μη μετάδοση του ιού στις περιοχές που έως τώρα ήταν απαλλαγμένες από τη νόσο. Αναλόγως, κρίνεται σκόπιμος ο περιορισμός της αναστολής εισαγωγών που προβλέπεται στις αποφάσεις 2005/710/ΕΚ και 2006/247/ΕΚ σε εκείνα τα τμήματα της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας που πλήγηκαν από τον ιό και είναι σε κίνδυνο.

(10)

Η Κροατία ανέφερε περαιτέρω περιστατικά του ιού σε άγρια πτηνά εκτός της περιοχής που είναι σήμερα απομονωμένη με την απόφαση 2005/758/ΕΚ. Αναλόγως, κρίνεται σκόπιμη η επέκταση της αναστολής ορισμένων εισαγωγών από την Κροατία, όπως ορίζεται στην εν λόγω απόφαση, ώστε να καλυφθεί η πρόσφατα πληγείσα περιοχή της επικράτειας αυτής της τρίτης χώρας.

(11)

Η ισχύς των αποφάσεων 2005/710/ΕΚ, 2005/734/ΕΚ, 2005/759/ΕΚ, 2005/760/ΕΚ, 2006/247/ΕΚ και 2006/265/ΕΚ έληξε στις 31 Μαΐου 2006. Ωστόσο, για λόγους υγείας των ζώων και δεδομένης της ισχύουσας επιδημιολογικής κατάστασης, είναι αναγκαίο να εξασφαλιστεί η συνέχεια των μέτρων προστασίας που προβλέπονται σε αυτές τις αποφάσεις. Επομένως, τα μέτρα αυτά πρέπει να εξακολουθήσουν να ισχύουν χωρίς διακοπή. Ως εκ τούτου, οι διατάξεις της παρούσας απόφασης που αφορούν τις ημερομηνίες ισχύος των εν λόγω έξι οδηγιών πρέπει να έχουν αναδρομική ισχύ.

(12)

Επομένως, οι αποφάσεις 2005/710/ΕΚ, 2005/734/ΕΚ, 2005/758/ΕΚ, 2005/759/ΕΚ, 2005/760/ΕΚ, 2006/247/ΕΚ και 2006/265/ΕΚ πρέπει να τροποποιηθούν ανάλογα.

(13)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων,

1)

Στο άρθρο 1, η παράγραφος 1 στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 1

1.   Τα κράτη μέλη αναστέλλουν τις εισαγωγές:

2)

Στο άρθρο 4, η ημερομηνία «31 Ιουλίου 2006» αντικαθίσταται από την «31 Δεκεμβρίου 2006».

1)

Στο άρθρο 1, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 1

Τα κράτη μέλη αναστέλλουν τις εισαγωγές:

2)

Στο άρθρο 5, η ημερομηνία «31 Μαΐου 2006» αντικαθίσταται από την «31 Δεκεμβρίου 2006».