EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004L0055
Commission Directive 2004/55/EC of 20 April 2004 amending Council Directive 66/401/EEC on the marketing of fodder plant seed (Text with EEA relevance)
Οδηγία 2004/55/ΕΚ της Επιτροπής, της 20ής Απριλίου 2004, για τροποποίηση της οδηγίας 66/401/EΟΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Οδηγία 2004/55/ΕΚ της Επιτροπής, της 20ής Απριλίου 2004, για τροποποίηση της οδηγίας 66/401/EΟΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
ΕΕ L 114 της 21.4.2004, p. 18–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Οδηγία 2004/55/ΕΚ της Επιτροπής, της 20ής Απριλίου 2004, για τροποποίηση της οδηγίας 66/401/EΟΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 114 της 21/04/2004 σ. 0018 - 0018
Οδηγία 2004/55/ΕΚ της Επιτροπής της 20ής Απριλίου 2004 για τροποποίηση της οδηγίας 66/401/EΟΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 66/401/EΟΚ του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1966, περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών(1), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφοι 1α και 21α, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η οδηγία 66/401/EΟΚ περιέχει κατάλογο για ορισμένα γένη και είδη φυτών που θεωρούνται ως κτηνοτροφικά φυτά με την έννοια της οδηγίας αυτής. Αυτός ο κατάλογος περιλαμβάνει υβρίδια που προκύπτουν από τη διασταύρωση της φεστούκας της λειμωνίου (Festuca pratensis Hudson) με το λόλιο το πολυανθές (Lolium multiflorum Lam). (2) Το πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 66/401/EΟΚ πρέπει να επεκταθεί για να καλύψει τις διασταυρώσεις της Festuca spp. με το Lolium spp. (3) Στην προαναφερόμενη οδηγία, στο πλαίσιο των προϋποθέσεων που πρέπει να πληρούν οι σπόροι, καθορίζεται η ελάχιστη βλαστική ικανότητα (% των καθαρών σπόρων) του σπόρου των κυάμων (Vicia faba L.). (4) Η ελάχιστη βλαστική ικανότητα του σπόρου των κυάμων (Vicia faba L.) που επιτυγχάνεται σήμερα στην Κοινότητα είναι χαμηλότερη από αυτή που απαιτείται από την οδηγία 66/401/EΟΚ. (5) Η οδηγία 66/401/EΟΚ πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί αναλόγως. (6) Tα μέτρα που προβλέπονται από την παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής σπόρων προς σπορά και γεωργικών, δενδροκηπευτικών και δασικών φυτών προς φύτευση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Η οδηγία 66/401/ΕΟΚ τροποποιείται ως ακολούθως: 1. Στο στοιχείο α) του μέρους A του άρθρου 2 παράγραφος 1 οι λέξεις: ">ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>" αντικαθίστανται από τις λέξεις: ">ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>" 2. Τα παραρτήματα II και IV τροποποιούνται ως ακολούθως: α) στη στήλη 2 του πίνακα στο παράρτημα ΙΙ μέρος 1 αριθμός 2 ψηφίο Α, ο αριθμός "85" σε σχέση με το Vicia faba, αντικαθίσταται από τον αριθμό "80"· β) στο παράρτημα IV τμήμα Α στοιχείο I ψηφίο α αριθμός 4 και στοιχείο γ) αριθμός 4 προστίθεται η ακόλουθη πρόταση: "Στην περίπτωση του x Festulolium πρέπει να αναφέρονται τα ονόματα των ειδών εντός του γένους Festuca και Lolium." Άρθρο 2 1. Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία, το αργότερο έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2004. Κοινοποιούν αμέσως στην Επιτροπή το κείμενο αυτών των διατάξεων και έναν πίνακα συσχέτισης μεταξύ αυτών διατάξεων και της παρούσας οδηγίας. Όταν τα κράτη μέλη εγκρίνουν αυτές τις διατάξεις, πρέπει να περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή να συνοδεύονται από τέτοιου είδους αναφορά κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της αναφοράς αυτής αποφασίζεται από τα κράτη μέλη. 2. Τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή τα κείμενα των κυρίων διατάξεων της εθνικής νομοθεσίας, τις οποίες εκδίδουν στον τομέα που καλύπτεται από την παρούσα οδηγία. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 20 Απριλίου 2004. Για την Επιτροπή David Byrne Μέλος της Επιτροπής (1) EE 125 της 11.7.1966, σ. 2298/66· οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 2003/61/EΚ (ΕΕ L 165 της 3.7.2003, σ. 23).