Ειδική έκδοση στη βουλγαρική γλώσσα: Κεφάλαιο 16 τόμος 002 σ. 3 - 3
Ειδική έκδοση στη ρουμανική γλώσσα: Κεφάλαιο 16 τόμος 002 σ. 3 - 3
Ειδική έκδοση στην κροατική γλώσσα: Κεφάλαιο 16 τόμος 001 σ. 158 - 158
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32004D0654
2004/654/EC: Council Decision of 27 May 2004 on the European Capital of Culture event for the year 2007
2004/654/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2004, για τον ορισμό της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης του 2007
2004/654/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2004, για τον ορισμό της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης του 2007
ΕΕ L 299 της 24.9.2004, p. 19–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(BG, RO, HR)
ΕΕ L 142M της 30.5.2006, p. 272–272
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
24.9.2004 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 299/19 |
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 27ης Μαΐου 2004
για τον ορισμό της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης του 2007
(2004/654/ΕΚ)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την απόφαση αριθ. 1419/1999/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Μαΐου 1999, για τη θέσπιση κοινοτικής δράσης όσον αφορά την εκδήλωση «Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης» για το διάστημα 2005 έως 2019 (1), και ιδίως την παράγραφο 3 του άρθρου 2 και το άρθρο 4,
την έκθεση του Απριλίου 2004 της κριτικής επιτροπής η οποία υπεβλήθη στην Επιτροπή, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, σύμφωνα με την παράγραφο 2 του άρθρου 2 της απόφασης αριθ. 1419/1999/ΕΚ,
τη σύσταση της Επιτροπής της 30ής Απριλίου 2004,
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο 1
Η πόλη του Λουξεμβούργου ορίζεται «Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης του 2007», σύμφωνα με την παράγραφο 1 του άρθρου 2 της απόφασης αριθ. 1419/1999/ΕΚ.
Άρθρο 2
Η πόλη Sibiu ορίζεται «Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης του 2007», σύμφωνα με το άρθρο 4 της απόφασης αριθ. 1419/1999/ΕΚ.
Άρθρο 3
Οι δύο πόλεις λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλίσουν την αποτελεσματική εφαρμογή των άρθρων 1 και 5 της απόφασης αριθ. 1419/1999/ΕΚ.
Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 2004.
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
J. O'DONOGHUE