32002R1273

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1273/2002 της Επιτροπής

της 12ης Ιουλίου 2002

σχετικά με την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής σκόρδου

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 565/2002 της Επιτροπής, της 2ας Απριλίου 2002,για τον καθορισμό του τρόπου διαχείρισης δασμολογικών ποσοστώσεων και για τη θέσπιση ενός καθεστώτος πιστοποιητικών προέλευσης για το σκόρδο που εισάγεται από τρίτες χώρες(1),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Το άρθρο 8 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 565/2002 προβλέπει ότι αν οι ποσότητες για τις οποίες ζητήθηκαν πιστοποιητικά υπερβαίνουν τις διαθέσιμες ποσότητες, η Επιτροπή καθορίζει ένα ενιαίο ποσοστό μείωσης και αναστέλλει την έκδοση αυτών των πιστοποιητικών για τις επόμενες αιτήσεις.

(2) Οι ποσότητες που ζητήθηκαν στις 8 και 9 Ιουλίου 2002 δυνάμει του άρθρου 5 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 565/2002, για τα προϊόντα προέλευσης Κίνας, υπερβαίνουν τις διαθέσιμες ποσότητες. Ως εκ τούτου, πρέπει να καθορισθεί το μέτρο κατά το οποίο μπορούν να εκδοθούν τα πιστοποιητικά και η έκδοση αυτών των πιστοποιητικών να ανασταλεί για κάθε μεταγενέστερη αίτηση,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τα πιστοποιητικά εισαγωγής που ζητήθηκαν δυνάμει του άρθρου 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 565/2002 για τα προϊόντα καταγωγής Κίνας στις 8 και 9 Ιουλίου 2002 και διαβιβάστηκαν στην Επιτροπή στις 10 Ιουλίου 2002 εκδίδονται μέχρις ανωτάτου ορίου:

- 26,083 % της αιτηθείσας ποσότητας για τους παραδοσιακούς εισαγωγείς,

- 1,075 % της αιτηθείσας ποσότητας για τους νέους εισαγωγείς.

Άρθρο 2

Οι αιτήσεις των πιστοποιητικών εισαγωγής δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 565/2002 για τα προϊόντα καταγωγής Κίνας, οι οποίες αφορούν το τρίμηνο από 1ης Σεπτεμβρίου 2002 μέχρι 30 Νοεμβρίου 2002 και που κατατέθηκαν μετά τις 9 Ιουλίου 2002, απορρίπτονται. Αιτήσεις που αφορούν το τρίμηνο από 1ης Δεκεμβρίου 2002 μέχρι 28 φεβρουαρίου 2003 μπορούν να κατατεθούν από τις 7 Οκτωβρίου 2002.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 13 Ιουλίου 2002.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 12 Ιουλίου 2002.

Για την Επιτροπή

J. M. Silva Rodríguez

Γενικός Διευθυντής Γεωργίας

(1) ΕΕ L 86 της 3.4.2002, σ. 11.