This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002R0735
Commission Regulation (EC) No 735/2002 of 29 April 2002 extending the deadlines for delivering raw tobacco in Greece for the 2001 harvest
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 735/2002 της Επιτροπής, της 29ης Απριλίου 2002, για την παράταση της προθεσμίας παράδοσης του ακατέργαστου καπνού συγκομιδής 2001 στην Ελλάδα
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 735/2002 της Επιτροπής, της 29ης Απριλίου 2002, για την παράταση της προθεσμίας παράδοσης του ακατέργαστου καπνού συγκομιδής 2001 στην Ελλάδα
ΕΕ L 113 της 30.4.2002, p. 8–8
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 24/06/2006
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 735/2002 της Επιτροπής, της 29ης Απριλίου 2002, για την παράταση της προθεσμίας παράδοσης του ακατέργαστου καπνού συγκομιδής 2001 στην Ελλάδα
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 113 της 30/04/2002 σ. 0008 - 0008
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 735/2002 της Επιτροπής της 29ης Απριλίου 2002 για την παράταση της προθεσμίας παράδοσης του ακατέργαστου καπνού συγκομιδής 2001 στην Ελλάδα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 του Συμβουλίου, της 30ής Ιουνίου 1992, σχετικά με την κοινή οργάνωση της αγοράς στον τομέα του ακατέργαστου καπνού(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 546/2002(2), και ιδίως το άρθρο 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2848/98 της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 1998, σχετικά με τους κανόνες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2075/92 του Συμβουλίου όσον αφορά το καθεστώς των πριμοδοτήσεων, των ποσοστώσεων παραγωγής και της ειδικής ενίσχυσης που χορηγείται στις ομάδες παραγωγών στον τομέα του ακατέργαστου καπνού(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 486/2002(4), προβλέπει στο άρθρο 16 τις προθεσμίες παράδοσης ακατέργαστου καπνού από τους παραγωγούς στις επιχειρήσεις επεξεργασίας. (2) Λόγω των δυσμενών καιρικών συνθηκών στην Ελλάδα και ειδικά των πολλών για την εποχή βροχοπτώσεων και χιονοπτώσεων και των πολύ χαμηλών θερμοκρασιών, καθυστέρησαν σημαντικά οι εργασίες συσκευασίας και παράδοσης του καπνού. (3) Κατά συνέπεια, θα πρέπει να παραταθούν οι προθεσμίες παράδοσης του καπνού στις επιχειρήσεις πρώτης επεξεργασίας στην Ελλάδα. (4) Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης του καπνού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Όσον αφορά τη συγκομιδή του 2001 στην Ελλάδα, παρατείνονται κατά 30 ημέρες οι προθεσμίες που προβλέπονται από το άρθρο 16 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2848/98. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 Απριλίου 2002. Για την Επιτροπή Franz Fischler Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ L 215 της 30.7.1992, σ. 70. (2) ΕΕ L 84 της 28.3.2002, σ. 4. (3) ΕΕ L 358 της 31.12.1998, σ. 17. (4) ΕΕ L 76 της 19.3.2002, σ. 9.