32002D0443

Απόφαση της Επιτροπής

της 12ης Ιουνίου 2002

σχετικά με την αναπροσαρμογή των ποσών που προβλέπονται στον κανονισμό (Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΚ) αριθ. 3418/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του δημοσιονομικού κανονισμού

(2002/443/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΚ) αριθ. 3418/93 της Επιτροπής, της 9ης Δεκεμβρίου 1993, περί λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή ορισμένων διατάξεων του δημοσιονομικού κανονισμού της 21ης Δεκεμβρίου 1977(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1687/2001(2), και ιδίως το άρθρο 145,

την απόφαση 2001/642/ΕΚ της Επιτροπής(3), σχετικά με την αναπροσαρμογή των ποσών που προβλέπονται στον κανονισμό περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του δημοσιονομικού κανονισμού,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Ο δείκτης τιμών καταναλωτή (EU-15) ανερχόταν σε 105,1 τον Δεκέμβριο του 1999 και σε 107,5 τον Δεκέμβριο του 2000.

(2) Κατ' εφαρμογή του άρθρου 145 του κανονισμού (Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΚ) αριθ. 3418/93, ενδείκνυται να πραγματοποιηθεί, με ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2002, αναπροσαρμογή των κατ' αποκοπή ποσών που προβλέπονται στο άρθρο 31 του εν λόγω κανονισμού,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

Άρθρο 1

Τα ποσά που προβλέπονται στο άρθρο 31 του κανονισμού (Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΚ) αριθ. 3418/93 αναπροσαρμόζονται από την 1η Ιανουαρίου 2002 ως εξής:

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο υπόλογος της Επιτροπής μεριμνά για τη γνωστοποίησή της στα λοιπά κοινοτικά όργανα.

Βρυξέλλες, 12 Ιουνίου 2002.

Για την Επιτροπή

Michaele Schreyer

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 315 της 16.12.1993, σ. 1.

(2) ΕΕ L 228 της 24.8.2001, σ. 8.

(3) ΕΕ L 226 της 22.8.2001, σ. 7.