This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0710
2000/710/EC: Council Decision of 7 November 2000 on the accession by the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 67 on the approval of special equipment for motor vehicles fuelled by liquefied petroleum gas
2000/710/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 7ης Νοεμβρίου 2000, σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στον κανονισμό αριθ. 67 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη περί εγκρίσεως τύπου ειδικών εξαρτημάτων των μηχανοκίνητων οχημάτων που χρησιμοποιούν υγραέρια στο σύστημά τους πρόωσης
2000/710/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 7ης Νοεμβρίου 2000, σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στον κανονισμό αριθ. 67 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη περί εγκρίσεως τύπου ειδικών εξαρτημάτων των μηχανοκίνητων οχημάτων που χρησιμοποιούν υγραέρια στο σύστημά τους πρόωσης
ΕΕ L 290 της 17.11.2000, p. 29–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
2000/710/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 7ης Νοεμβρίου 2000, σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στον κανονισμό αριθ. 67 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη περί εγκρίσεως τύπου ειδικών εξαρτημάτων των μηχανοκίνητων οχημάτων που χρησιμοποιούν υγραέρια στο σύστημά τους πρόωσης
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 290 της 17/11/2000 σ. 0029 - 0029
Απόφαση του Συμβουλίου της 7ης Νοεμβρίου 2000 σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στον κανονισμό αριθ. 67 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη περί εγκρίσεως τύπου ειδικών εξαρτημάτων των μηχανοκίνητων οχημάτων που χρησιμοποιούν υγραέρια στο σύστημά τους πρόωσης (2000/710/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 97/836/ΕΚ του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1997, ενόψει της προσχωρήσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στη συμφωνία της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη σχετικά με την υιοθέτηση ομοιόμορφων τεχνικών προδιαγραφών για τροχοφόρα οχήματα, εξοπλισμό και εξαρτήματα τα οποία δύνανται να τοποθετηθούν ή/και να χρησιμοποιηθούν σε τροχοφόρα οχήματα και τις συνθήκες για την αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται με βάση τις προδιαγραφές αυτές ("αναθεωρημένη συμφωνία του 1958")(1), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 3 και το άρθρο 4 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση, την πρόταση της Επιτροπής, τη σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου(2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Με τον τροποποιημένο κανονισμό αριθ. 67 περί εγκρίσεως τύπου ειδικών εξαρτημάτων των μηχανοκίνητων οχημάτων που χρησιμοποιούν υγραέρια στο σύστημά τους πρόωσης, θα αρθούν τα τεχνικά εμπόδια στην εμπορία μηχανοκινήτων οχημάτων μεταξύ των συμβαλλομένων μερών όσον αφορά τα ειδικά εξαρτήματα αυτών των οχημάτων. Οι ομοιόμορφες προδιαγραφές του εν λόγω κανονισμού εξασφαλίζουν υψηλό βαθμό ασφάλειας και προστασίας του περιβάλλοντος. (2) Ο τροποποιημένος κανονισμός αριθ. 67 κοινοποιήθηκε στα συμβαλλόμενα μέρη και θα αρχίσει να ισχύει για όλα τα συμβαλλόμενα μέρη που δεν γνωστοποίησαν τη διαφωνία τους, κατά την ημερομηνία ή τις ημερομηνίες που καθορίστηκαν στον εν λόγω κανονισμό, υπό μορφή κανονισμού προσαρτημένου στην αναθεωρημένη συμφωνία του 1958. (3) Ο κανονισμός αριθ. 67 θα πρέπει να ενταχθεί στο σύστημα έγκρισης τύπου οχημάτων και να συμπληρώσει τοιουτοτρόπως την ισχύουσα στην Κοινοτική νομοθεσία, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο μόνο Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα προσχωρεί στον κανονισμό αριθ. 67 της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη περί εγκρίσεως τύπου ειδικών εξαρτημάτων των μηχανοκίνητων οχημάτων που χρησιμοποιούν υγραέρια στο σύστημά τους πρόωσης, όπως τροποποιήθηκε και κοινοποιήθηκε στα συμβαλλόμενα μέρη, εφόσον η τροποποίηση αρχίζει να ισχύει κατά την ημερομηνία ή τις ημερομηνίες που καθορίστηκαν στον εν λόγω κανονισμό. Βρυξέλλες, 7 Νοεμβρίου 2000. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος D. Voynet (1) ΕΕ L 346 της 17.12.1997, σ. 78. (2) Σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 30ής Οκτωβρίου 2000 (δεν δημοσιεύθηκε ακόμα στην Επίσημη Εφημερίδα).