EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31998L0045

Οδηγία 98/45/ΕΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1998 για την τροποποίηση της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ σχετικά με τους όρους του υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διάθεση στην αγορά ζώων και προϊόντων υδατοκαλλιέργειας

ΕΕ L 189 της 3.7.1998, p. 12–13 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008; καταργήθηκε εμμέσως από 32006L0088

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1998/45/oj

31998L0045

Οδηγία 98/45/ΕΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1998 για την τροποποίηση της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ σχετικά με τους όρους του υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διάθεση στην αγορά ζώων και προϊόντων υδατοκαλλιέργειας

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 189 της 03/07/1998 σ. 0012 - 0013


ΟΔΗΓΙΑ 98/45/ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Ιουνίου 1998 για την τροποποίηση της οδηγίας 91/67/ΕΟΚ σχετικά με τους όρους του υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διάθεση στην αγορά ζώων και προϊόντων υδατοκαλλιέργειας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,

την πρόταση της Επιτροπής (1),

τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2),

τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (3),

Εκτιμώντας:

ότι η οδηγία 91/67/ΕΟΚ (4) θέτει τους κοινοτικούς κανόνες εμπορίας ζώων υδατοκαλλιέργειας, για να μην διαδοθούν ορισμένες σοβαρές ασθένειες 7

ότι οι ασθένειες του καταλόγου ΙΙΙ του παραρτήματος Α της οδηγίας, περιλαμβανομένης της γυροδακτυλεύσης, μπορεί να έχουν σημαντική οικονομική επίπτωση αν πλήξουν μια περιοχή προηγουμένως ελεύθερη της ασθένειας αυτής 7

ότι πρέπει έτσι να προληφθεί η διάδοση των ασθενειών αυτών ενισχύοντας την ισχύουσα νομοθεσία 7

ότι είναι αναγκαίο να εξασφαλιστεί ότι η διάθεση στην αγορά ψαριών από μη εγκεκριμένες ζώνες δεν θέτει σε κίνδυνο την υγειονομική κατάσταση μη μολυσμένων εκμεταλλεύσεων που βρίσκονται σε μη εγκεκριμένη ζώνη 7 ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μέσω της πιστοποίησης των αποστολών που προορίζονται για το ενδοκοινοτικό εμπόριο 7

ότι είναι αναγκαίο να προσαρμοσθούν προς τα διεθνή πρότυπα ορισμένες διατάξεις σχετικές με τη συχνότητα των ελέγχων, των δειγματοληψιών και των δοκιμών που αφορούν τις νόσους των ψαριών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Η οδηγία 91/67/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής:

1. Στο άρθρο 13 οι παράγραφοι 1 και 2 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:

«1.Το κράτος μέλος που θεωρεί ότι είναι πλήρως ή εν μέρει απαλλαγμένο από μία από τις ασθένειες του παραρτήματος Α στήλη 1, κατάλογος ΙΙΙ, υποβάλλει στην Επιτροπή τα κατάλληλα δικαιολογητικά, διευκρινίζοντας ιδίως:

- τη φύση της ασθένειας και το ιστορικό της εμφάνισής της στο έδαφός του,

- τα αποτελέσματα των δοκιμών επιτήρησης που ενδεχομένως στηρίζονται σε ορρολογική, ιολογική, μικροβιολογική ή παθολογική έρευνα ή τον εντοπισμό του παρασίτου, καθώς και το γεγονός ότι η ασθένεια αυτή πρέπει να δηλώνεται υποχρεωτικά στις αρμόδιες αρχές,

- τη διάρκεια της πραγματοποιούμενης επιτήρησης,

- τους κανόνες που επιτρέπουν τον έλεγχο της απουσίας της ασθένειας.

Η Επιτροπή ορίζει, με τη διαδικασία του άρθρου 26, τα γενικά κριτήρια με τα οποία διασφαλίζεται η ενιαία εφαρμογή αυτής της παραγράφου.

2. Η Επιτροπή ελέγχει τα δικαιολογητικά που υποβάλλει το κράτος μέλος και, σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 26, ορίζει τις περιοχές που μπορούν να θεωρούνται απαλλαγμένες από τη συγκεκριμένη ασθένεια, τα είδη που είναι ευαίσθητα σε αυτήν, καθώς και τις γενικές ή ειδικές συμπληρωματικές εγγυήσεις που μπορούν να απαιτούνται για την εισαγωγή ζώων και προϊόντων υδατοκαλλιέργειας στις εν λόγω ζώνες. Τα ζωντανά ψάρια, μαλάκια ή οστρακοφόρα και, ενδεχομένως, τα αυγά και οι γαμέτες τους που εισάγονται σε τέτοιες περιοχές ή εκμεταλλεύσεις πρέπει να συνοδεύονται από έγγραφο μεταφοράς, σύμφωνο με το υπόδειγμα που θα καταρτισθεί με τη διαδικασία του άρθρου 26, στο οποίο να πιστοποιείται ότι ανταποκρίνονται στις εν λόγω πρόσθετες εγγυήσεις.»

2. Στο άρθρο 16 η παράγραφος 1 συμπληρώνεται με το ακόλουθο κείμενο:

«Επιπλέον, η Επιτροπή, με τη διαδικασία του άρθρου 26, θα καταρτίσει τα υποδείγματα των πιστοποιητικών που πρέπει να συνοδεύουν τα ζώα υδατοκαλλιέργειας, τα αυγά και τους γαμέτες τους κατά το ενδοκοινοτικό εμπόριο μεταξύ μη εγκεκριμένων περιοχών όσον αφορά τις ασθένειες του καταλόγου ΙΙ του παραρτήματος Α και θα αποφασίσει για τον τρόπο επέκτασης του ηλεκτρονικού συστήματος σύνδεσης μεταξύ των αρμόδιων αρχών Animo στο εμπόριο των προαναφερθέντων ζώων και προϊόντων.»

3. Στο παράρτημα Β:

α) σημείο ΙΒ, η πρώτη φράση του σημείου 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2. όλες οι εκμεταλλεύσεις της ηπειρωτικής ζώνης ευρίσκονται υπό την επιτήρηση της επίσημης υπηρεσίας. Έχουν πραγματοποιηθεί δύο επισκέψεις υγειονομικού ελέγχου ετησίως κατά τη διάρκεια δύο ετών.»

β) σημείο ΙΓ, το σημείο 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«2. Κάθε εκμετάλλευση πρέπει να αποτελεί το αντικείμενο επίσκεψης υγειονομικού ελέγχου, σύμφωνα με το σημείο Β.2, δύο φορές ετησίως, εκτός από τις εκμεταλλεύσεις χωρίς γεννήτορες, για τις οποίες η συχνότητα περιορίζεται σε μία επίσκεψη ετησίως. Ωστόσο, οι δειγματοληψίες πραγματοποιούνται, εκ περιτροπής, στο 50 % των εκμεταλλεύσεων της ηπειρωτικής ζώνης, ετησίως.»

Άρθρο 2

1. Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν προς την παρούσα οδηγία πριν από την 1η Ιουλίου 1999 και ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή σχετικά.

Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις παρούσες διατάξεις, οι διατάξεις αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από τέτοιου είδους αναφορά κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Λεπτομέρειες σχετικά με την αναφορά αυτή θεσπίζονται από τα κράτη μέλη.

2. Τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή το κείμενο των βασικών διατάξεων της εθνικής νομοθεσίας που θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Άρθρο 4

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Λουξεμβούργο, 24 Ιουνίου 1998.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. CUNNINGHAM

(1) ΕΕ C 242 της 21. 8. 1996, σ. 9.

(2) ΕΕ C 362 της 2. 12. 1996, σ. 314.

(3) ΕΕ C 56 της 24. 2. 1997, σ. 28.

(4) ΕΕ L 46 της 19. 2. 1991, σ. 1 7 οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 97/79/ΕΚ (ΕΕ L 24 της 30. 1. 1998, σ. 31).

Top