This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0481
98/481/EC: Council Decision of 20 July 1998 approving the external auditors of the European Central Bank
98/481/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 20ής Ιουλίου 1998 σχετικά με την έγκριση των εξωτερικών ελεγκτών της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
98/481/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 20ής Ιουλίου 1998 σχετικά με την έγκριση των εξωτερικών ελεγκτών της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
ΕΕ L 216 της 4.8.1998, p. 7–7
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 04/08/2023
98/481/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 20ής Ιουλίου 1998 σχετικά με την έγκριση των εξωτερικών ελεγκτών της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 216 της 04/08/1998 σ. 0007 - 0007
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Ιουλίου 1998 σχετικά με την έγκριση των εξωτερικών ελεγκτών της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (98/481/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: το πρωτόκολλο για το καταστατικό του ευρωπαϊκού συστήματος κεντρικών τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, και ιδίως το άρθρο 27 παράγραφος 1, τη σύσταση του διοικητικού συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (εφεξής αποκαλούμενης «ΕΚΤ») της 19ης Ιουνίου 1998, Εκτιμώντας: ότι οι λογαριασμοί της ΕΚΤ και των εθνικών κεντρικών τραπεζών ελέγχονται από ανεξάρτητους εξωτερικούς ελεγκτές, τους οποίους υποδεικνύει το διοικητικό συμβούλιο και εγκρίνει το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης 7 ότι το διοικητικό συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας υπέδειξε την Coopers & Lybrand ως εξωτερικό ελεγκτή της ΕΚΤ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Η Coopers & Lybrand εγκρίνεται ως εξωτερικός ελεγκτής της ΕΚΤ. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση κοινοποιείται στην ΕΚΤ. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Βρυξέλλες, 20 Ιουλίου 1998. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος W. MOLTERER