This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996R0152
Commission Regulation (EC) No 152/96 of 29 January 1996 amending for the ninth time Regulation (EC) No 3146/94 adopting exceptional support measures for the market in pigmeat in Germany
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 152/96 της Επιτροπής, της 29ης Ιανουαρίου 1996, για ένατη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3146/94 περί θεσπίσεως εκτάκτων μέτρων στηρίξεως της αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος στη Γερμανία
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 152/96 της Επιτροπής, της 29ης Ιανουαρίου 1996, για ένατη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3146/94 περί θεσπίσεως εκτάκτων μέτρων στηρίξεως της αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος στη Γερμανία
ΕΕ L 23 της 30.1.1996, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 08/06/1996
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 152/96 της Επιτροπής, της 29ης Ιανουαρίου 1996, για ένατη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3146/94 περί θεσπίσεως εκτάκτων μέτρων στηρίξεως της αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος στη Γερμανία
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 023 της 30/01/1996 σ. 0011 - 0011
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 152/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιανουαρίου 1996 για ένατη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3146/94 περί θεσπίσεως εκτάκτων μέτρων στηρίξεως της αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος στη Γερμανία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3290/94 (2), και ιδίως το άρθρο 20, Εκτιμώντας: ότι, λόγω της εμφανίσεως της κλασικής πανώλης των χοίρων σε ορισμένες περιοχές παραγωγής της Γερμανίας, έχουν θεσπιστεί από αυτό το κράτος μέλος έκτακτα μέτρα στηρίξεως της αγοράς του χοιρείου κρέατος από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3146/94 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2950/95 (4) 7 ότι η ενίσχυση που χορηγείται κατά την παράδοση των ζώων πρέπει να προσαρμοστεί στην παρούσα κατάσταση της αγοράς λαμβάνοντας υπόψη την αύξηση των τιμών της αγοράς από τις 15 Ιανουαρίου 1996 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης χοιρείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3146/94 τροποποιείται ως εξής: 1. στην παράγραφο 1, τα ποσά των «140 Ecu και 119 Ecu » αντικαθίστανται, αντίστοιχα, από τα ποσά των «148 Ecu και 126 Ecu» 7 2. στην παράγραφο 3, τα ποσά των «40 Ecu, 34 Ecu, 32 Ecu και 27 Ecu» αντικαθίστανται, αντίστοιχα, από τα ποσά των «53 Ecu, 45 Ecu, 42 Ecu και 36 Ecu» 7 3. στην παράγραφο 4, το ποσό των «112 Ecu» αντικαθίσταται από το ποσό των «118 Ecu». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από τις 15 Ιανουαρίου 1996. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 Ιανουαρίου 1996. Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 282 της 1. 11. 1975, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 349 της 31. 12. 1994, σ. 105. (3) ΕΕ αριθ. L 332 της 22. 12. 1994, σ. 23. (4) ΕΕ αριθ. L 308 της 21. 12. 1995, σ. 39.