Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996D0479

    96/479/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 25ης Ιουλίου 1996 για το διορισμό ενός μέλους και τεσσάρων αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών

    ΕΕ L 196 της 7.8.1996, p. 10–10 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 25/01/1998

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/479/oj

    31996D0479

    96/479/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 25ης Ιουλίου 1996 για το διορισμό ενός μέλους και τεσσάρων αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 196 της 07/08/1996 σ. 0010 - 0010


    ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Ιουλίου 1996 για το διορισμό ενός μέλους και τεσσάρων αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών (96/479/ΕΚ)

    ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 198 Α,

    τις αποφάσεις του Συμβουλίου 94/65/ΕΚ, της 26ης Ιανουαρίου 1994 (1), και 95/15/ΕΚ, της 23ης Ιανουαρίου 1995 (2), περί διορισμού των τακτικών και αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών,

    Εκτιμώντας ότι, κατόπιν των παραιτήσεων της κας Monica Andersson, μέλους, καθώς και της κας Christina Tallberg και των κ.κ. Georg Kerschbaumer, Luis Planas Puchades και Antonio Castro Cordobez, αναπληρωματικών μελών, παραιτήσεων που γνωστοποιήθηκαν στο Συμβούλιο, στις 21 Δεκεμβρίου 1995, 3 Ιουνίου 1996, 12 Ιουνίου 1996, 8 Ιουλίου 1996 και 15 Ιουλίου 1996 αντιστοίχως, έχουν κενωθεί μία θέση τακτικού μέλους και τέσσερις θέσεις αναπληρωματικών μελών αυτής της επιτροπής,

    Έχοντας υπόψη τις σχετικές προτάσεις των κυβερνήσεων της Σουηδίας, της Αυστρίας και της Ισπανίας,

    ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

    Άρθρο μόνο

    1. Η κα Christina Tallberg διορίζεται μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών, σε αντικατάσταση της κας Monica Andersson, και για το υπόλοιπο της θητείας αυτής, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 1998.

    2. Η κα Ann Beskow διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών, σε αντικατάσταση της κας Christina Tallberg και για το υπόλοιπο της θητείας αυτής, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 1998.

    3. Ο κ. Ernst Woller διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών, σε αντικατάσταση του κ. Georg Kerschbaumer και για το υπόλοιπο της θητείας αυτού, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 1998.

    4. Ο κ. Carlos Yαρez-Barnuevo Garcνa διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών, σε αντικατάσταση του κ. Luis Planas Puchades και για το υπόλοιπο της θητείας αυτού δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 1998.

    5. Ο κ. Francisco Aznar Vallejo διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών, σε αντικατάσταση του κ. Antonio Castro Cσrdobez και για το υπόλοιπο της θητείας αυτού, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 1998.

    Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου 1996.

    Για το Συμβούλιο

    Ο Πρόεδρος

    H. COVENEY

    (1) ΕΕ αριθ. L 31 της 4. 2. 1994, σ. 29.

    (2) ΕΕ αριθ. L 25 της 2. 2. 1995, σ. 20.

    Top