Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31994R1981

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1981/94 του Συμβουλίου της 25ης Ιουλίου 1994 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα προϊόντα, καταγωγής Αιγύπτου, Αλγερίας, Ιορδανίας, Ισραήλ, Κατεχομένων Εδαφών, Κύπρου, Μάλτας, Μαρόκου, Τυνησίας και Τουρκίας καθώς και για τις λεπτομέρειες παράτασης ή προσαρμογής των εν λόγω ποσοστώσεων

ΕΕ L 199 της 2.8.1994, p. 1–26 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/04/2001; καταργήθηκε από 32001R0747

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/1981/oj

31994R1981

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1981/94 του Συμβουλίου της 25ης Ιουλίου 1994 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα προϊόντα, καταγωγής Αιγύπτου, Αλγερίας, Ιορδανίας, Ισραήλ, Κατεχομένων Εδαφών, Κύπρου, Μάλτας, Μαρόκου, Τυνησίας και Τουρκίας καθώς και για τις λεπτομέρειες παράτασης ή προσαρμογής των εν λόγω ποσοστώσεων

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 199 της 02/08/1994 σ. 0001 - 0026
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 2 τόμος 12 σ. 0165
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 2 τόμος 12 σ. 0165


ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1981/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Ιουλίου 1994 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα προϊόντα, καταγωγής Αιγύπτου, Αλγερίας, Ιορδανίας, Ισραήλ, Κατεχομένων Εδαφών, Κύπρου, Μάλτας, Μαρόκου, Τυνησίας και Τουρκίας καθώς και για τις λεπτομέρειες παράτασης ή προσαρμογής των εν λόγω ποσοστώσεων

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113,

την πρόταση της Επιτροπής,

Εκτιμώντας:

ότι τα πρόσθετα πρωτόκολλα των συμφωνιών μεταξύ της Κοινότητας, αφενός, και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Αλγερίας (1), της Δημοκρατίας της Αιγύπτου (2), του κράτους του Ισραήλ (3), του Χασεμιτικού Βασιλείου της Ιορδανίας (4), της Μάλτας (5), του Βασιλείου του Μαρόκου (6) και της Δημοκρατίας της Τυνησίας (7), καθώς και το πρωτόκολλο για τον καθορισμό των όρων και διαδικασιών εφαρμογής του δεύτερου σταδίου της συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ της Κοινότητας και της Κυπριακής Δημοκρατίας και για την προσαρμογή ορισμένων διατάξεων της συμφωνίας (8), προβλέπουν το άνοιγμα από την Κοινότητα κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων-

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4115/86 του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 1986 για την εισαγωγή στην Κοινότητα γεωργικών προϊόντων καταγωγής Τουρκίας (9) προβλέπει το άνοιγμα ετήσιων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα προϊόντα, καταγωγής της εν λόγω χώρας-

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1134/91 (10) προβλέπει το άνοιγμα ετήσιας κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για τις φράουλες, καταγωγής Κατεχομένων Εδαφών-

ότι οι ποσότητες των δασμολογικών ποσοστώσεων που αφορούν την Αίγυπτο, την Αλγερία, την Ιορδανία, το Ισραήλ, το Μαρόκο και την Τυνησία πρέπει να προσαυξάνονται σε ίσες δόσεις 3 ή 5 % ετησίως, αναλόγως του προϊόντος, κατ' εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1764/92 του Συμβουλίου της 29ης Ιουνίου 1992 για την τροποποίηση του καθεστώτος που εφαρμόζεται στις εισαγωγές στην Κοινότητα ορισμένων γεωργικών προϊόντων καταγωγής Αιγύπτου, Αλγερίας, Ιορδανίας, Ισραήλ, Κύπρου, Λιβάνου, Μάλτας, Μαρόκου, Συρίας και Τυνησίας (11)- ότι οι αυξήσεις που θεσπίζονται με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1764/92 εφαρμόζονται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1995- ότι οι ποσότητες των δασμολογικών ποσοστώσεων για την Κύπρο πρέπει να αυξάνονται κάθε χρόνο σύμφωνα με τα άρθρα 18 και 19 του προαναφερθέντος πρωτοκόλλου και με το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1764/92-

ότι, όσον αφορά τα τριαντάφυλλα με μεγάλα και μικρά άνθη και τα μονοανθή και πολυανθή γαρίφαλα, καταγωγής Ιορδανίας, Ισραήλ, Κύπρου και Μαρόκου, τα εν λόγω δασμολογικά πλεονεκτήματα εφαρμόζονται μόνον στις εισαγωγές, για τις οποίες τηρούνται οι όροι ως προς την τιμή που καθορίζονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4088/87 (12)-

ότι οι συγκεκριμένες συμφωνίες είναι απεριορίστου διάρκειας- ότι οι εν λόγω συμφωνίες, καθώς και ο προαναφερθείς κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1764/92, θεσπίζουν ήδη τους συντελεστές ετήσιας αύξησης των ποσοτήτων των ποσοστώσεων τις οποίες αφορούν- ότι, επιπλέον, καθορίζουν τις απαιτούμενες προϋποθέσεις για την παραχώρηση δασμολογικών πλεονεκτημάτων στο πλαίσιο των εν λόγω δασμολογικών ποσοστώσεων- ότι, ως εκ τούτου, για τον εξορθολογισμό της εφαρμογής των σχετικών μέτρων, κρίνεται σκόπιμο οι διατάξεις που αφορούν τις δασμολογικές ποσοστώσεις, οι οποίες σήμερα περιλαμβάνονται στους διάφορους κανονισμούς που αφορούν καθεμία από τις ανωτέρω χώρες, να συγκεντρωθούν σε έναν και μόνο κανονισμό, απεριορίστου διάρκειας-

ότι η συμφωνία συνεργασίας με τη Δημοκρατία της Τυνησίας προβλέπει ότι τα παρασκευάσματα και οι κονσέρβες ορισμένων σαρδελών, καταγωγής Τυνησίας, θα γίνονται δεκτές προς εισαγωγή στην Κοινότητα ατελώς- ότι οι λεπτομέρειες αυτού του καθεστώτος πρέπει να καθοριστούν με ανταλλαγή επιστολών μεταξύ της Κοινότητας και της Τυνησίας- ότι, επειδή η εν λόγω ανταλλαγή επιστολών δεν έχει ακόμη πραγματοποιηθεί, θα πρέπει να παραταθεί το κοινοτικό καθεστώς για ποσότητα 100 τόνων ετησίως-

ότι οι οίνοι ονομασίας προελεύσεως Αλγερίας, Μαρόκου και Τυνησίας υπόκεινται στην τήρηση της τιμής αναφοράς "ελεύθερο στα σύνορα"- ότι, για να μπορέσουν να επωφεληθούν οι εν λόγω οίνοι δασμολογικών ποσοστώσεων, πρέπει να τηρείται το άρθρο 54 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου της 16ης Μαρτίου 1987 για την κοινή οργάνωση αμποελοοινικής αγοράς (13)- ότι οι οίνοι πρέπει να παρουσιάζονται σε δοχεία περιεκτικότητας δύο λίτρων ή ολιγότερο- ότι πρέπει να συνοδεύονται από πιστοποιητικό ονομασίας προελεύσεως σύμφωνο με το υπόδειγμα που παρατίθεται στο παράρτημα Δ της συμφωνίας ή, κατά παρέκκλιση, από έγγραφο VI 1 ή από απόσπασμα VI 2, που φέρει σημείωση σύμφωνα με το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3590/85 της Επιτροπής της 18ης Δεκεμβρίου 1985 σχετικά με τη βεβαίωση και το δελτίο ανάλυσης που προβλέπονται για την εισαγωγή οίνων, χυμών και γλευκών σταφυλής (14)-

ότι για τους οίνους-λικέρ, καταγωγής Κύπρου, η υπαγωγή στη συγκεκριμένη κοινοτική δασμολογική ποσόστωση εξαρτάται από την τήρηση των τιμών αναφοράς "ελεύθερο στα σύνορα" και από τον όρο ότι οι οίνοι αυτοί περιγράφονται στο έγγραφο VI 1 ή στο απόσπασμα VI 2, που προβλέπει ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3590/85-

ότι ενδείκνυται να ανοίξουν ήδη οι κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις που απαριθμούνται στα παραρτήματα του παρόντος κανονισμού, για τις περιόδους που αναφέρονται σε σχέση με καθεμία από αυτές- ότι δεν γίνεται δεκτή καμία μεταφορά ποσοτήτων των ποσοστώσεων από τη μία περίοδο στην άλλη- ότι, καθώς η περίοδος ισχύος όλων αυτών των δασμολογικών ποσοστώσεων εκτείνεται από την 1η Ιουλίου 1994 μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1996, θα πρέπει, για λόγους σαφήνειας, να συγκεντρωθούν όλες στον παρόντα κανονισμό-

ότι, ενδείκνυται να εξασφαλιστεί, ιδίως, η υπό ίσους όρους και συνεχής πρόσβαση όλων των εισαγωγέων της Κοινότητας στις εν λόγω ποσοστώσεις και η αδιάλειπτη εφαρμογή των συντελεστών που προβλέπονται για τις ποσοστώσεις αυτές, σε όλες τις εισαγωγές των σχετικών προϊόντων, σε όλα τα κράτη μέλη, μέχρι την εξάντληση των ποσοστώσεων-

ότι εναπόκειται στην Κοινότητα να αποφασίζει για το άνοιγμα δασμολογικών ποσοστώσεων, σε εκτέλεση των διεθνών υποχρεώσεών της- ότι, εντούτοις, προκειμένου να εξασφαλιστεί η αποτελεσματικότητα της κοινής διαχείρισης των εν λόγω ποσοστώσεων, τίποτα δεν αντιτίθεται στο να επιτραπεί στα κράτη μέλη να αντλούν από τις ποσοστώσεις τις απαραίτητες ποσότητες που αντιστοιχούν στις πραγματικές εισαγωγές- ότι, ωστόσο, αυτός ο τρόπος διαχείρισης απαιτεί στενή συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπής, η οποία πρέπει, ιδίως, να μπορεί να παρακολουθεί την πρόοδο της εξάντλησης των ποσοστώσεων και να ενημερώνει σχετικά τα κράτη μέλη-

ότι οι τροποποιήσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας και των κωδικών Taric, καθώς και οι παρατάσεις των δασμολογικών μέτρων που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό ή, ενδεχομένως, στις αποφάσεις του Συμβουλίου, δεν επιφέρουν καμία ουσιαστική μεταβολή- ότι, για λόγους απλούστευσης, ενδείκνυται να προβλεφθεί ότι η Επιτροπή δύναται, αφού λάβει τη γνώμη της Επιτροπής Τελωνειακού Κώδικα, και με την επιφύλαξη των ειδικών διαδικασιών που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3448/93 του Συμβουλίου της 6ης Δεκεμβρίου 1993 για τον καθορισμό του καθεστώτος συναλλαγών που εφαρμόζεται για ορισμένα εμπορεύματα που προέρχονται από τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων (15), να επιφέρει τις απαιτούμενες τροποποιήσεις και τεχνικές προσαρμογές στον παρόντα κανονισμό-

ότι, για τους ίδιους λόγους, η διαδικασία αυτή είναι δυνατόν να εφαρμοστεί σε περίπτωση τροποποίησης συμφωνιών που ισχύουν μεταξύ της Κοινότητας και των εν λόγω χωρών, στο βαθμό που οι νέες διατάξεις που συμφωνήθηκαν κατ' αυτό τον τρόπο καθορίζουν ήδη τα προϊόντα που είναι επιλέξιμα για υπαγωγή σε δασμολογικές ποσοστώσεις, τις ποσότητές τους, τους ποσοστωτικούς δασμούς και περιόδους, καθώς και, ενδεχομένως, τους σχετικούς όρους παραχώρησης,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Οι τελωνειακοί δασμοί κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα προϊόντων που απαριθμούνται στα παραρτήματα και είναι καταγωγής Αιγύπτου, Αλγερίας, Ιορδανίας, Ισραήλ, Κατεχομένων Εδαφών, Κύπρου, Μάλτας, Μαρόκου, Τυνησίας και Τουρκίας, αναστέλλονται ή μειώνονται, κατά τη διάρκεια των περιόδων, στα επίπεδα και εντός των ορίων των δασμολογικών ποσοστώσεων που αναφέρονται στα παραρτήματα, όσον αφορά καθένα από αυτά τα προϊόντα.

Άρθρο 2

1. Οι εισαγωγές οίνων ονομασίας προελεύεσεως και οίνων-λικέρ, καταγωγής Αλγερίας, Κύπρου, Μαρόκου και Τυνησίας, υπόκεινται στην τήρηση της τιμής αναφοράς "ελεύθερο στα σύνορα".

Για να μπορέσουν να υπαχθούν οι ανωτέρω οίνοι στις δασμολογικές ποσοστώσεις που αναφέρονται στο άρθρο 1, πρέπει να τηρηθεί το άρθρο 54 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87.

2. Εξάλλου, κατά την εισαγωγή καθενός από τους εν λόγω οίνους ονομασίας προελεύσεως, πρέπει να συνοδεύεται από πιστοποιητικό ονομασίας προελεύσεως εκδοθέν από την αρμόδια αλγερινή, μαροκινή ή τυνησιακή αρχή, σύμφωνα με το υπόδειγμα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα ΧΙ, ή, κατά παρέκκλιση, από έγγραφο VI 1 ή απόσπασμα VI 2 που φέρει σημείωση σύμφωνα με το άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3590/85.

3. Η υπαγωγή οίνων-λικέρ, καταγωγής Κύπρου, στη δασμολογική ποσόστωση εξαρτάται από τον όρο ότι οι εν λόγω οίνοι περιγράφονται ως "οίνοι-λικέρ" στο έγγραφο VI 1 ή στο απόσπασμα VI 2 που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3590/85.

4. Η Επιτροπή ζητάει γνωστοποίηση του καταλόγου των αρμόδιων αρχών για να εκδώσει το πιστοποιητικό που αναφέρεται στην παράγραφο 2.

Άρθρο 3

Η παροχή του ευεργετήματος των δασμολογικών ποσοστώσεων για τα κομμένα άνθη και μπουμπούκια ανθέων, καταγωγής Ιορδανίας, Ισραήλ, Κύπρου και Μαρόκου είναι δυνατόν να διακοπεί όσον αφορά τα τριαντάφυλλα με μεγάλα και μικρά άνθη, καθώς και τα μονοανθή και πολυανθή γαρίφαλα, εφόσον διαπιστωθεί σε κοινοτικό επίπεδο ότι δεν τηρούνται οι όροι ως προς την τιμή που θέτει ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 4088/87.

Σε αυτή την περίπτωση, η Επιτροπή επαναφέρει, με κανονισμό, την είσπραξη των κανονικών δασμών του κοινού δασμολογίου γι' αυτά τα προϊόντα. Οι ποσότητες των εν λόγω προϊόντων, που έχουν αποτελέσει το αντικείμενο επαναφοράς τελωνειακού δασμού, και εισάγονται στην Κοινότητα κατά τη διάρκεια της περιόδου κατά την οποία ισχύει ακόμη η προαναφερθείσα επαναφορά, πρέπει να εξαιρούνται από τις ποσότητες για τις οποίες γίνεται ανάληψη από τη συγκεκριμένη δασμολογική ποσόστωση.

Η Επιτροπή μπορεί, ενδεχομένως, να θέσει εκ νέου σε εφαρμογή τις δασμολογικές ποσοστώσεις που αναφέρονται στο παρόν άρθρο, με κανονισμό.

Άρθρο 4

Η Επιτροπή διαχειρίζεται τις δασμολογικές ποσοστώσεις που αναφέρονται στο άρθρο 1 και δύναται να λαμβάνει οποιοδήποτε χρήσιμο διοικητικό μέτρο, προκειμένου να εξασφαλίσει την αποτελεσματική διαχείριση.

Εάν ένας εισαγωγέας υποβάλλει, σε κράτος μέλος, διασάφηση θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία, στην οποία περιλαμβάνεται αίτημα υπαγωγής σε προτιμησιακό καθεστώς για τα προϊόντα που αναφέρονται στον παρόντα κανονισμό, και αν η εν λόγω διασάφηση γίνει αποδεκτή από τις τελωνειακές αρχές, το ενδιαφερόμενο κράτος μέλος προβαίνει, με κοινοποίηση στην Επιτροπή, σε ανάληψη, από τις ποσότητες των δασμολογικών ποσοστώσεων, ποσότητας αντίστοιχης προς τις ανάγκες αυτές.

Οι αιτήσεις ανάληψης πρέπει να διαβιβάζονται χωρίς καθυστέρηση στην Επιτροπή, με αναφορά της ημερομηνίας αποδοχής της σχετικής διασάφησης.

Η Επιτροπή επιτρέπει τις αναλήψεις σε συνάρτηση με την ημερομηνία αποδοχής των διασαφήσεων θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία από τις τελωνειακές αρχές του ενδιαφερόμενου κράτους μέλους, στο βαθμό που το επιτρέπει το διαθέσιμο υπόλοιπο.

Σε περίπτωση που ένα κράτος μέλος δεν χρησιμοποιήσει τις αναληφθείσες ποσότητες, τις επιστρέφει, το συντομότερο δυνατόν, στις ποσότητες των ποσοστώσεων.

Αν οι αιτηθείσες ποσότητες υπερβαίνουν το διαθέσιμο υπόλοιπο των ποσοστώσεων, η απονομή πραγματοποιείται prorata των αιτήσεων. Τα κράτη μέλη ενημερώνονται από την Επιτροπή για τις πραγματοποιηθείσες αναλήψεις.

Άρθρο 5

Κάθε κράτος μέλος εξασφαλίζει στους εισαγωγείς των συγκεκριμένων προϊόντων την υπό ίσους όρους και συνεχή πρόσβαση στις δασμολογικές ποσοστώσεις, εφόσον το επιτρέπει το υπόλοιπο των ποσοτήτων των ποσοστώσεων.

Άρθρο 6

1. Με την επιφύλαξη των ειδικών διατάξεων του άρθρου 3 και της διαδικασίας που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3448/93, οι αναγκαίες διατάξεις για την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού, και ιδίως:

α) οι τροποποιήσεις και τεχνικές προσαρμογές στο βαθμό που απαιτούνται λόγω των τροποποιήσεων της συνδυασμένης ονοματολογίας και των κωδικών Taric-

β) οι παρατάσεις δασμολογικών μέτρων σύμφωνα με τις διατάξεις που περιέχονται στις συμφωνίες οι οποίες αναφέρονται στον παρόντα κανονισμό-

γ) οι αναγκαίες προσαρμογές λόγω της σύναψης πρωτοκόλλων ή ανταλλαγών επιστολών μεταξύ της Κοινότητας και αυτών των χωρών, στα πλαίσια των συμφωνιών που αναφέρονται στον παρόντα κανονισμό-

δ) καθώς και οι τροποποιήσεις του παρόντος κανονισμού που απαιτούνται για την εφαρμογή κάθε άλλης πράξης που θεσπίζει το Συμβούλιο στα πλαίσια των συμφωνιών που αναφέρονται στον παρόντα κανονισμό, εκδίδονται με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 7 παράγραφος 2.

2. Οι διατάξεις που εκδίδονται στα πλαίσια της παραγράφου 1, δεν επιτρέπουν στην Επιτροπή:

- να προβαίνει σε μεταφορά προτιμησιακών ποσοτήτων από μια ποσοστωτική περίοδο σε άλλη,

- να τροποποιεί τα χρονοδιαγράμματα που προβλέπονται στις συμφωνίες ή πρωτόκολλα,

- να μεταφέρει ποσότητες από μία ποσόστωση σε άλλη,

- να ανοίγει και να διαχειρίζεται τις ποσοστώσεις που προκύπτουν από νέες συμφωνίες,

- να θεσπίζει νομοθεσία που επηρεάζει τη διαχείριση των ποσοστώσεων που αποτελούν αντικείμενο πιστοποιητικών εισαγωγής.

Άρθρο 7

1. Η Επιτροπή επικουρείται από την Επιτροπή Τελωνειακού Κώδικα, που έχει συσταθεί με το άρθρο 247 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 (16).

2. Ο αντιπρόσωπος της Επιτροπής υποβάλλει στην επιτροπή σχέδιο των μέτρων που πρέπει να ληφθούν. Η επιτροπή διατυπώνει τη γνώμη της για το σχέδιο αυτό εντός προθεσμίας που μπορεί να ορίσει ο πρόεδρός της, ανάλογα με τον επείγοντα χαρακτήρα του θέματος. Η γνώμη διατυπώνεται με την πλειοψηφία που προβλέπει το άρθρο 148 παράγραφος 2 της συνθήκης για την έκδοση των αποφάσεων που καλείται να λάβει το Συμβούλιο βάσει πρότασης της Επιτροπής. Κατά την ψηφοφορία στην επιτροπή, οι ψήφοι των αντιπροσώπων των κρατών μελών σταθμίζονται σύμφωνα με το προαναφερόμενο άρθρο. Ο πρόεδρος δεν λαμβάνει μέρος στην ψηφοφορία.

Η Επιτροπή θεσπίζει μέτρα τα οποία μπορούν να εφαρμοστούν αμέσως. Αν όμως τα μέτρα αυτά δεν είναι σύμφωνα με τη γνώμη που διατύπωσε η επιτροπή, ανακοινώνονται αμέσως από την Επιτροπή στο Συμβούλιο. Στην περίπτωση αυτή:

- η Επιτροπή αναβάλλει επί τρεις μήνες, από την ημερομηνία της ανακοίνωσης αυτής, την εφαρμογή των μέτρων που αποφάσισε,

- το Συμβούλιο μπορεί, αποφασίζοντας με ειδική πλειοψηφία, να λάβει διαφορετική απόφαση εντός της προθεσμίας που προβλέπεται στην πρώτη περίπτωση.

3. Η επιτροπή μπορεί να εξετάζει κάθε ζήτημα που αφορά την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού και το οποίο εγείρεται από τον πρόεδρό της είτε κατόπιν δικής του πρωτοβουλίας είτε κατόπιν αιτήσεως κράτους μέλους.

Άρθρο 8

1. Τα κράτη μέλη και η Επιτροπή συνεργάζονται στενά προκειμένου να εξασφαλίσουν την τήρηση του παρόντος κανονισμού.

2. Η Επιτροπή καταρτίζει κάθε έτος, εντός τριμήνου μετά το τέλος της περιόδου εφαρμογής των δασμολογικών ποσοστώσεων, συγκεφαλαιωτική κατάσταση, ανά προϊόν και ανά χώρα, των καταλογισμών στις ποσοστώσεις που περιέχονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού. Η κατάσταση αυτή ανακοινώνεται στο Συμβούλιο μετά από γνωμοδότηση της Επιτροπής Τελωνειακού Κώδικα.

Άρθρο 9

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1994.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου 1994.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

F.-CH. ZEITLER

(1) ΕΕ αριθ. L 263 της 27. 9. 1978, σ. 2.

(2) ΕΕ αριθ. L 266 της 27. 9. 1978, σ. 2.

(3) ΕΕ αριθ. L 327 της 30. 11. 1988, σ. 36.

(4) ΕΕ αριθ. L 297 της 21. 10. 1987, σ. 19.

(5) ΕΕ αριθ. L 81 της 23. 3. 1989, σ. 2.

(6) ΕΕ αριθ. L 264 της 27. 9. 1978, σ. 2.

(7) ΕΕ αριθ. L 265 της 27. 9. 1978, σ. 2.

(8) ΕΕ αριθ. L 393 της 31. 12. 1987, σ. 2.

(9) ΕΕ αριθ. L 380 της 31. 12. 1986, σ. 16.

(10) ΕΕ αριθ. L 112 της 4. 5. 1991, σ. 1.

(11) ΕΕ αριθ. L 181 της 1. 7. 1992, σ. 9.

(12) ΕΕ αριθ. L 382 της 31. 12. 1987, σ. 22. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3551/88 (ΕΕ αριθ. L 311 της 17. 11. 1988, σ. 1).

(13) ΕΕ αριθ. L 84 της 27. 3. 1987, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1566/93 (ΕΕ αριθ. L 154 της 14. 6. 1993, σ. 39).

(14) ΕΕ αριθ. L 343 της 20. 12. 1985, σ. 20. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2039/88 (ΕΕ αριθ. L 179 της 9. 7. 1988, σ. 29).

(15) ΕΕ αριθ. L 318 της 20. 12. 1993, σ. 18.

(16) ΕΕ αριθ. L 302 της 19. 10. 1992, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

ΤΟΥΡΚΙΑ

"" ID="1">09.0203> ID="2">ex 2008 50 91> ID="3">* 20> ID="4">Σαρκώδη μέρη βερίκοκων, χωρίς προσθήκη αλκοόλης ή ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου 4,5 kg ή περισσότερο:> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιουλίου 1994 έως 30 Ιουνίου 1995> ID="5">90"> ID="4">- 1η Ιουλίου 1995 έως 30 Ιουνίου 1996> ID="5">90"> ID="1">09.0201> ID="2">0802 21 00 0802 22 00> ID="4">Νωπά ή ξερά φουντούκια, έστω και χωρίς το κέλυφος ή τη φλούδα τους> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου 1995 έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">25 000"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου 1996 έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">25 000">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

ΙΣΡΑΗΛ

"" ID="1">09.1306> ID="2">0603 10 51> ID="4">Άνθη και μπουμπούκια ανθέων, κομμένα για ανθοδέσμες ή διακοσμήσεις, νωπά:> ID="5">18 955> ID="6">0"> ID="2">0603 10 53> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1994 έως 31 Μαΐου 1995> ID="5">19 040"> ID="2">0603 10 55> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1995 έως 31 Μαΐου 1996"> ID="2">0603 10 61"> ID="2">0603 10 65"> ID="2">0603 10 69"> ID="2">0603 10 11> ID="4">- 1η Ιουνίου έως 31 Οκτωβρίου 1995"> ID="2">0603 10 13> ID="4">- 1η Ιουνίου έως 31 Οκτωβρίου 1996"> ID="2">0603 10 15"> ID="2">0603 10 21"> ID="2">0603 10 25"> ID="2">0603 10 29"> ID="1">09.1329> ID="2">ex 0807 10 90> ID="3">* 12> ID="4">Πεπόνια> ID="6">0"> ID="3">* 13> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1994 έως 31 Μαΐου 1995> ID="5">11 264"> ID="3">* 14> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1995 έως 31 Μαΐου 1996> ID="5">11 400"> ID="3">* 23"> ID="3">* 24"> ID="3">* 31"> ID="3">* 33"> ID="3">* 34"> ID="3">* 43"> ID="3">* 44"> ID="1">09.1311> ID="2">ex 0704 90 90> ID="3">* 92> ID="4">Κράμβες του είδους Κίνας> ID="6">0"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1994> ID="5">518"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">540"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">540"> ID="1">09.1313> ID="2">ex 0705 11 10> ID="3">* 35> ID="4">Σαλάτες "iceberg" (Lactuca sativa L, ποικιλίας capitala L)> ID="6">0"> ID="2">ex 0705 11 90> ID="3">* 11"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1994> ID="5">288"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">300"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">300"> ID="1">09.1323> ID="2">0805 10 11> ID="4">Πορτοκάλια νωπά> ID="6">0"> ID="2">0805 10 15> ID="4">- 1η Ιουλίου 1994 έως 30 Ιουνίου 1995> ID="5">323 705"> ID="2">0805 10 19> ID="4">- 1η Ιουλίου 1995 έως 30 Ιουνίου 1996> ID="5">328 100"> ID="2">0805 10 21"> ID="2">0805 10 25"> ID="2">0805 10 29"> ID="2">0805 10 31"> ID="2">0805 10 35"> ID="2">0805 10 39"> ID="2">0805 10 41"> ID="2">0805 10 45"> ID="2">0805 10 49"> ID="2">ex 0805 10 70> ID="3">* 11"> ID="3">* 13"> ID="3">* 14"> ID="3">* 18"> ID="2">ex 0805 10 90> ID="3">* 11"> ID="3">* 19"> ID="1">09.1325> ID="2">ex 0805 20 10> ID="3">* 31> ID="4">Μανταρίνια (στα οποία περιλαμβάνονται και τα tangerines και satsumas): Κλημαντίνες wilkings και παρόμοια υβρίδια εσπεριδοειδών, νωπά> ID="6">0"> ID="3">* 33"> ID="3">* 35"> ID="3">* 38"> ID="3">* 39"> ID="2">ex 0805 20 30> ID="3">* 31"> ID="3">* 33"> ID="3">* 35"> ID="3">* 38"> ID="3">* 39"> ID="2">ex 0805 20 50> ID="3">* 31"> ID="3">* 33"> ID="3">* 35"> ID="3">* 38"> ID="3">* 39"> ID="2">ex 0805 20 70> ID="3">* 31"> ID="3">* 33"> ID="3">* 35"> ID="3">* 38"> ID="3">* 39"> ID="2">ex 0805 20 90> ID="3">* 51"> ID="3">* 53"> ID="3">* 55"> ID="3">* 58"> ID="3">* 59"> ID="2">ex 0805 20 90> ID="3">* 11> ID="4">Υβρίδια επεριδοειδών που ονομάζονται "minneolas", νωπά"> ID="3">* 15> ID="4">- 1η Ιουλίου έως 30 Ιουνίου 1995> ID="5">15 691"> ID="3">* 16> ID="4">- 1η Ιουλίου έως 30 Ιουνίου 1996> ID="5">15 904"> ID="3">* 17"> ID="3">* 18"> ID="1">09.1339> ID="2">ex 0810 10 90> ID="3">* 32> ID="4">Φράουλες> ID="6">0"> ID="3">* 33> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1994 έως 31 Μαρτίου 1995> ID="5">2 596"> ID="3">* 36> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1995 έως 31 Μαρτίου 1996> ID="5">2 640"> ID="3">* 39"> ID="3">* 41"> ID="3">* 49"> ID="1">09.1309> ID="2">ex 0701 90 51> ID="3">* 15> ID="4">Πατάτες πρώιμες> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1995> ID="5">19 040"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1996> ID="5">19 040"> ID="1">09.1335> ID="2">ex 0703 10 11> ID="3">* 20> ID="4">Κρεμμύδια, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη> ID="6">0"> ID="3">* 30"> ID="2">ex 0703 10 19> ID="3">* 92"> ID="3">* 93"> ID="2">ex 0709 90 90> ID="3">* 52> ID="4">Κρεμμύδια άγρια, του είδους Muscari comosum> ID="6">0"> ID="3">* 53> ID="4">- 15 Φεβρουαρίου έως 15 Μαΐου 1995> ID="5">13 440"> ID="3">* 54> ID="4">- 15 Φεβρουαρίου έως 15 Μαΐου 1996> ID="5">13 440"> ID="1">09.1317> ID="2">ex 0706 10 00> ID="3">* 11> ID="4">Καρότα> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1995> ID="5">3 720"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1996> ID="5">3 720"> ID="1">09.1321> ID="2">ex 0709 40 00> ID="3">* 13> ID="4">Σέλινο σε κλάδους> ID="6">0"> ID="3">* 14> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 30 Απριλίου 1995> ID="5">12 960"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 30 Απριλίου 1996> ID="5">12 960"> ID="1">09.1303> ID="2">0709 60 10> ID="4">Γλυκοπιπεριές ή πιπεριές> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">8 880"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">8 880"> ID="1">09.1315> ID="2">ex 0805 30 10> ID="3">* 10> ID="4">Λεμόνια νωπά> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">7 680"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">7 680"> ID="1">09.1327> ID="2">ex 0807 10 10> ID="3">* 20> ID="4">Καρπούζια> ID="6">0"> ID="3">* 30> ID="4">- 1η Απριλίου έως 15 Ιουνίου 1995> ID="5">9 360"> ID="4">- 1η Απριλίου έως 15 Ιουνίου 1996> ID="5">9 360"> ID="1">09.1337> ID="2">ex 0812 90 20> ID="3">* 10> ID="4">Πορτοκάλια λεπτοαλεσμένα> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">6 608"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">6 608"> ID="1">09.1307> ID="2">2002 10 10> ID="4">Ντομάτες αποφλοιωμένες> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">3 136"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">3 136"> ID="1">09.1301> ID="2">ex 2008 50 91> ID="3">* 20> ID="4">Σαρκώδη μέρη βερίκοκων, χωρίς προσθήκη αλκοόλης ή ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου 4,5 kg ή περισσότερο> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996"> ID="5">180"> ID="5">180"> ID="1">09.1331> ID="2">2009 11 11> ID="4">Χυμοί πορτοκαλιού> ID="6">0 + AGR"> ID="2">2009 11 19> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">92 624> ID="6">0"> ID="2">2009 11 91> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">92 624> ID="6">0 + AGR"> ID="2">2009 11 99> ID="6">0"> ID="2">2009 19 11> ID="6">0 + AGR"> ID="2">2009 19 19> ID="6">0"> ID="2">2009 19 91> ID="6">0 + AGR"> ID="2">2009 19 99> ID="6">0"> ID="1">09.1333> ID="2">ex 2009 11 11> ID="3">* 10> ID="4">Εκ των οποίων:> ID="6">0 + AGR"> ID="2">ex 2009 11 19> ID="3">* 10> ID="4">Χυμοί πορτοκαλιού εισαγόμενοι σε συσκευασίες 2 l ή λιγότερο> ID="6">0"> ID="2">ex 2009 11 91> ID="3">* 10> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="6">0 + AGR"> ID="2">ex 2009 11 99> ID="3">* 10> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">22 400> ID="6">0"> ID="3">* 91> ID="5">22 400"> ID="2">ex 2009 19 11> ID="3">* 10> ID="6">0 + AGR"> ID="2">ex 2009 19 19> ID="3">* 10> ID="6">0"> ID="2">ex 2009 19 91> ID="3">* 10> ID="6">0 + AGR"> ID="2">ex 2009 19 99> ID="3">* 10> ID="6">0"> ID="1">09.1319> ID="2">2009 50 10> ID="4">Χυμοί ντομάτας> ID="6">0"> ID="2">2009 50 90> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">10 200"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">10 200">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ

ΙΟΡΔΑΝΙΑ

"" ID="1">09.1152> ID="2">0603 10 51> ID="4">Άνθη και μπουμπούκια ανθέων, κομμένα, για ανθοδέσμες ή διακοσμήσεις, νωπά:> ID="5">55,7> ID="6">0"> ID="2">0603 10 53> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1994 έως 31 Μαΐου 1995> ID="5">56 "> ID="2">0603 10 55> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1995 έως 31 Μαΐου 1996"> ID="2">0603 10 61"> ID="2">0603 10 65"> ID="2">0603 10 69"> ID="2">0603 10 11> ID="4">- 1η Ιουνίου έως 31 Οκτωβρίου 1995"> ID="2">0603 10 13> ID="4">- 1η Ιουνίου έως 31 Οκτωβρίου 1996"> ID="2">0603 10 15"> ID="2">0603 10 21"> ID="2">0603 10 25"> ID="2">0603 10 29">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

ΤΟΥΡΚΙΑ

"" ID="1">09.0203> ID="2">ex 2008 50 91> ID="3">* 20> ID="4">Σαρκώδη μέρη βερίκοκων, χωρίς προσθήκη αλκοόλης ή ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου 4,5 kg ή περισσότερο:> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιουλίου 1994 έως 30 Ιουνίου 1995> ID="5">90"> ID="4">- 1η Ιουλίου 1995 έως 30 Ιουνίου 1996> ID="5">90"> ID="1">09.0201> ID="2">0802 21 00 0802 22 00> ID="4">Νωπά ή ξερά φουντούκια, έστω και χωρίς το κέλυφος ή τη φλούδα τους> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου 1995 έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">25 000"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου 1996 έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">25 000">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

ΙΣΡΑΗΛ

"" ID="1">09.1306> ID="2">0603 10 51> ID="4">Άνθη και μπουμπούκια ανθέων, κομμένα για ανθοδέσμες ή διακοσμήσεις, νωπά:> ID="5">18 955> ID="6">0"> ID="2">0603 10 53> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1994 έως 31 Μαΐου 1995> ID="5">19 040"> ID="2">0603 10 55> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1995 έως 31 Μαΐου 1996"> ID="2">0603 10 61"> ID="2">0603 10 65"> ID="2">0603 10 69"> ID="2">0603 10 11> ID="4">- 1η Ιουνίου έως 31 Οκτωβρίου 1995"> ID="2">0603 10 13> ID="4">- 1η Ιουνίου έως 31 Οκτωβρίου 1996"> ID="2">0603 10 15"> ID="2">0603 10 21"> ID="2">0603 10 25"> ID="2">0603 10 29"> ID="1">09.1329> ID="2">ex 0807 10 90> ID="3">* 12> ID="4">Πεπόνια> ID="6">0"> ID="3">* 13> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1994 έως 31 Μαΐου 1995> ID="5">11 264"> ID="3">* 14> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1995 έως 31 Μαΐου 1996> ID="5">11 400"> ID="3">* 23"> ID="3">* 24"> ID="3">* 31"> ID="3">* 33"> ID="3">* 34"> ID="3">* 43"> ID="3">* 44"> ID="1">09.1311> ID="2">ex 0704 90 90> ID="3">* 92> ID="4">Κράμβες του είδους Κίνας> ID="6">0"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1994> ID="5">518"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">540"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">540"> ID="1">09.1313> ID="2">ex 0705 11 10> ID="3">* 35> ID="4">Σαλάτες "iceberg" (Lactuca sativa L, ποικιλίας capitala L)> ID="6">0"> ID="2">ex 0705 11 90> ID="3">* 11"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1994> ID="5">288"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">300"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">300"> ID="1">09.1323> ID="2">0805 10 11> ID="4">Πορτοκάλια νωπά> ID="6">0"> ID="2">0805 10 15> ID="4">- 1η Ιουλίου 1994 έως 30 Ιουνίου 1995> ID="5">323 705"> ID="2">0805 10 19> ID="4">- 1η Ιουλίου 1995 έως 30 Ιουνίου 1996> ID="5">328 100"> ID="2">0805 10 21"> ID="2">0805 10 25"> ID="2">0805 10 29"> ID="2">0805 10 31"> ID="2">0805 10 35"> ID="2">0805 10 39"> ID="2">0805 10 41"> ID="2">0805 10 45"> ID="2">0805 10 49"> ID="2">ex 0805 10 70> ID="3">* 11"> ID="3">* 13"> ID="3">* 14"> ID="3">* 18"> ID="2">ex 0805 10 90> ID="3">* 11"> ID="3">* 19"> ID="1">09.1325> ID="2">ex 0805 20 10> ID="3">* 31> ID="4">Μανταρίνια (στα οποία περιλαμβάνονται και τα tangerines και satsumas): Κλημαντίνες wilkings και παρόμοια υβρίδια εσπεριδοειδών, νωπά> ID="6">0"> ID="3">* 33"> ID="3">* 35"> ID="3">* 38"> ID="3">* 39"> ID="2">ex 0805 20 30> ID="3">* 31"> ID="3">* 33"> ID="3">* 35"> ID="3">* 38"> ID="3">* 39"> ID="2">ex 0805 20 50> ID="3">* 31"> ID="3">* 33"> ID="3">* 35"> ID="3">* 38"> ID="3">* 39"> ID="2">ex 0805 20 70> ID="3">* 31"> ID="3">* 33"> ID="3">* 35"> ID="3">* 38"> ID="3">* 39"> ID="2">ex 0805 20 90> ID="3">* 51"> ID="3">* 53"> ID="3">* 55"> ID="3">* 58"> ID="3">* 59"> ID="2">ex 0805 20 90> ID="3">* 11> ID="4">Υβρίδια επεριδοειδών που ονομάζονται "minneolas", νωπά"> ID="3">* 15> ID="4">- 1η Ιουλίου έως 30 Ιουνίου 1995> ID="5">15 691"> ID="3">* 16> ID="4">- 1η Ιουλίου έως 30 Ιουνίου 1996> ID="5">15 904"> ID="3">* 17"> ID="3">* 18"> ID="1">09.1339> ID="2">ex 0810 10 90> ID="3">* 32> ID="4">Φράουλες> ID="6">0"> ID="3">* 33> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1994 έως 31 Μαρτίου 1995> ID="5">2 596"> ID="3">* 36> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1995 έως 31 Μαρτίου 1996> ID="5">2 640"> ID="3">* 39"> ID="3">* 41"> ID="3">* 49"> ID="1">09.1309> ID="2">ex 0701 90 51> ID="3">* 15> ID="4">Πατάτες πρώιμες> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1995> ID="5">19 040"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1996> ID="5">19 040"> ID="1">09.1335> ID="2">ex 0703 10 11> ID="3">* 20> ID="4">Κρεμμύδια, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη> ID="6">0"> ID="3">* 30"> ID="2">ex 0703 10 19> ID="3">* 92"> ID="3">* 93"> ID="2">ex 0709 90 90> ID="3">* 52> ID="4">Κρεμμύδια άγρια, του είδους Muscari comosum> ID="6">0"> ID="3">* 53> ID="4">- 15 Φεβρουαρίου έως 15 Μαΐου 1995> ID="5">13 440"> ID="3">* 54> ID="4">- 15 Φεβρουαρίου έως 15 Μαΐου 1996> ID="5">13 440"> ID="1">09.1317> ID="2">ex 0706 10 00> ID="3">* 11> ID="4">Καρότα> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1995> ID="5">3 720"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1996> ID="5">3 720"> ID="1">09.1321> ID="2">ex 0709 40 00> ID="3">* 13> ID="4">Σέλινο σε κλάδους> ID="6">0"> ID="3">* 14> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 30 Απριλίου 1995> ID="5">12 960"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 30 Απριλίου 1996> ID="5">12 960"> ID="1">09.1303> ID="2">0709 60 10> ID="4">Γλυκοπιπεριές ή πιπεριές> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">8 880"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">8 880"> ID="1">09.1315> ID="2">ex 0805 30 10> ID="3">* 10> ID="4">Λεμόνια νωπά> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">7 680"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">7 680"> ID="1">09.1327> ID="2">ex 0807 10 10> ID="3">* 20> ID="4">Καρπούζια> ID="6">0"> ID="3">* 30> ID="4">- 1η Απριλίου έως 15 Ιουνίου 1995> ID="5">9 360"> ID="4">- 1η Απριλίου έως 15 Ιουνίου 1996> ID="5">9 360"> ID="1">09.1337> ID="2">ex 0812 90 20> ID="3">* 10> ID="4">Πορτοκάλια λεπτοαλεσμένα> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">6 608"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">6 608"> ID="1">09.1307> ID="2">2002 10 10> ID="4">Ντομάτες αποφλοιωμένες> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">3 136"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">3 136"> ID="1">09.1301> ID="2">ex 2008 50 91> ID="3">* 20> ID="4">Σαρκώδη μέρη βερίκοκων, χωρίς προσθήκη αλκοόλης ή ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου 4,5 kg ή περισσότερο> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996"> ID="5">180"> ID="5">180"> ID="1">09.1331> ID="2">2009 11 11> ID="4">Χυμοί πορτοκαλιού> ID="6">0 + AGR"> ID="2">2009 11 19> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">92 624> ID="6">0"> ID="2">2009 11 91> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">92 624> ID="6">0 + AGR"> ID="2">2009 11 99> ID="6">0"> ID="2">2009 19 11> ID="6">0 + AGR"> ID="2">2009 19 19> ID="6">0"> ID="2">2009 19 91> ID="6">0 + AGR"> ID="2">2009 19 99> ID="6">0"> ID="1">09.1333> ID="2">ex 2009 11 11> ID="3">* 10> ID="4">Εκ των οποίων:> ID="6">0 + AGR"> ID="2">ex 2009 11 19> ID="3">* 10> ID="4">Χυμοί πορτοκαλιού εισαγόμενοι σε συσκευασίες 2 l ή λιγότερο> ID="6">0"> ID="2">ex 2009 11 91> ID="3">* 10> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="6">0 + AGR"> ID="2">ex 2009 11 99> ID="3">* 10> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">22 400> ID="6">0"> ID="3">* 91> ID="5">22 400"> ID="2">ex 2009 19 11> ID="3">* 10> ID="6">0 + AGR"> ID="2">ex 2009 19 19> ID="3">* 10> ID="6">0"> ID="2">ex 2009 19 91> ID="3">* 10> ID="6">0 + AGR"> ID="2">ex 2009 19 99> ID="3">* 10> ID="6">0"> ID="1">09.1319> ID="2">2009 50 10> ID="4">Χυμοί ντομάτας> ID="6">0"> ID="2">2009 50 90> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">10 200"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">10 200">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ

ΙΟΡΔΑΝΙΑ

"" ID="1">09.1152> ID="2">0603 10 51> ID="4">Άνθη και μπουμπούκια ανθέων, κομμένα, για ανθοδέσμες ή διακοσμήσεις, νωπά:> ID="5">55,7> ID="6">0"> ID="2">0603 10 53> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1994 έως 31 Μαΐου 1995> ID="5">56 "> ID="2">0603 10 55> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1995 έως 31 Μαΐου 1996"> ID="2">0603 10 61"> ID="2">0603 10 65"> ID="2">0603 10 69"> ID="2">0603 10 11> ID="4">- 1η Ιουνίου έως 31 Οκτωβρίου 1995"> ID="2">0603 10 13> ID="4">- 1η Ιουνίου έως 31 Οκτωβρίου 1996"> ID="2">0603 10 15"> ID="2">0603 10 21"> ID="2">0603 10 25"> ID="2">0603 10 29">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

ΜΑΡΟΚΟ

"" ID="1">09.1114> ID="2">0603 10 51> ID="4">Άνθη και μπομπούκια ανθέων, κομμένα, για ανθοδέσμες ή διακοσμήσεις, νωπά:> ID="5">335 t> ID="6">0"> ID="2">0603 10 53> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1994 έως 31 Μαΐου 1995> ID="5">336,5 t"> ID="2">0603 10 55> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1995 έως 31 Μαΐου 1996"> ID="2">0603 10 61"> ID="2">0603 10 65"> ID="2">0603 10 69"> ID="2">0603 10 11> ID="4">- 1η Ιουνίου έως 31 Οκτωβρίου 1995"> ID="2">0603 10 13> ID="4">- 1η Ιουνίου έως 31 Οκτωβρίου 1996"> ID="2">0603 10 15"> ID="2">0603 10 21"> ID="2">0603 10 25"> ID="2">0603 10 29"> ID="1">09.1109> ID="2">ex 0704 90 90> ID="3">* 92> ID="4">Κράμβες του είδους Κίνας> ID="6">0"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1994> ID="5">115 t"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">120 t"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">120 t"> ID="1">09.1111> ID="2">ex 0705 11 10 ex 0705 11 90> ID="3">* 35 * 11> ID="4">Σαλάτες "iceberg" (Lactuca sativa L, ποικιλίας capitata L)> ID="6">0"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1994> ID="5">115 t"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">120 t"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">120 t"> ID="1">09.1117> ID="2">ex 0702 00 10> ID="3">* 21> ID="4">Ντομάτες νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη> ID="6">0"> ID="3">* 29> ID="4">- 15 Νοεμβρίου 1994 έως 30 Απριλίου 1995> ID="5">95 365 τ"> ID="3">* 31> ID="4">- 15 Νοεμβρίου 1995 έως 30 Απριλίου 1996> ID="5">96 208 t"> ID="3">* 39"> ID="3">* 41"> ID="3">* 49"> ID="3">* 55"> ID="3">* 58"> ID="3">* 71"> ID="3">* 79"> ID="3">* 81"> ID="3">* 84"> ID="4">Εκ των οποίων:"> ID="1">09.1118> ID="2">ex 0702 00 10> ID="3">* 71> ID="4">Ντομάτες νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη> ID="6">0"> ID="3">* 79> ID="4">- 1η έως 30 Απριλίου 1995> ID="5">16 800 t"> ID="3">* 81> ID="4">- 1η έως 30 Απριλίου 1996> ID="5">16 800 t"> ID="3">* 84"> ID="1">09.1121> ID="2">0805 10 11> ID="4">Πορτοκάλια νωπά> ID="6">0> ID="7">ex 0805 10 70> ID="8">* 11> ID="9">- 1η Ιουλίου 1994 έως 30 Ιουνίου 1995> ID="10">292 825 t"> ID="2">0805 10 15> ID="8">* 13> ID="9">- 1η Ιουλίου 1995 έως 30 Ιουνίου 1996> ID="10">296 800 t"> ID="2">0805 10 19> ID="8">* 14"> ID="8">* 18"> ID="2">0805 10 21"> ID="2">0805 10 25"> ID="2">0805 10 29"> ID="2">0805 10 31"> ID="2">0805 10 35"> ID="2">0805 10 39"> ID="2">0805 10 41"> ID="2">0805 10 45"> ID="2">0805 10 49"> ID="2">ex 0805 10 90> ID="3">* 11"> ID="3">* 19"> ID="1">09.1129> ID="2">ex 0805 20 10> ID="3">* 31> ID="4">Μανταρίνια (στα οποία περιλαμβάνονται και τα tangerini και satsumas). Κλεμεντίνες, wilkings και παρόμοια υβρίδια εσπεριδοειδών, νωπά> ID="6">0"> ID="3">* 33"> ID="3">* 35"> ID="3">* 38"> ID="3">* 39"> ID="2">ex 0805 20 30> ID="3">* 31"> ID="3">* 33"> ID="3">* 35"> ID="3">* 38"> ID="3">* 39"> ID="2">ex 0805 20 50> ID="3">* 31"> ID="3">* 33"> ID="3">* 35"> ID="3">* 38"> ID="3">* 39"> ID="2">ex 0805 20 70> ID="3">* 31"> ID="3">* 33"> ID="3">* 35"> ID="3">* 38"> ID="3">* 39"> ID="2">ex 0805 20 90> ID="3">* 51"> ID="3">* 53"> ID="3">* 55"> ID="3">* 58"> ID="3">* 59"> ID="2">ex 0805 20 90> ID="3">* 11> ID="4">Υβρίδια εσπεριδοειδών που ονομάζονται "Minneolas", νωπά"> ID="3">* 15> ID="4">- 1η Ιουλίου 1994 έως 30 Ιουνίου 1995> ID="5">121 550 t"> ID="3">* 16> ID="4">- 1η Ιουλίου 1995 έως 30 Ιουνίου 1996> ID="5">123 200 t"> ID="3">* 17"> ID="3">* 18"> ID="1">09.1115> ID="2">ex 0701 90 51> ID="3">* 15> ID="4">Πατάτες πρώιμες"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1995> ID="5">43 680 t"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1996> ID="5">43 680 t"> ID="1">09.1127> ID="2">ex 0703 10 11> ID="3">* 20> ID="4">Κρεμμύδια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα άγρια κρεμμύδια του είδους Muscari νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη> ID="6">0"> ID="3">* 30"> ID="2">ex 0703 10 19> ID="3">* 92"> ID="3">* 93"> ID="2">ex 0709 90 90> ID="3">* 52> ID="4">- 15 Φεβρουαρίου έως 15 Μαΐου 1995> ID="5">5 040 t"> ID="3">* 53> ID="4">- 15 Φεβρουαρίου έως 15 Μαΐου 1996> ID="5">5 040 t"> ID="3">* 54"> ID="1">09.1119> ID="2">2004 90 50 2005 40 00 2005 59 00> ID="4">Μπιζέλια (Pisum sativum) και φασίλια πράσινα, παρασκευασμένα ή διατηρημένα αλλιώς και όχι με ξίδι ή οξικό οξύ, κατεψυγμένα ή όχι> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1995> ID="5">10 440 t"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1996> ID="5">10 440 t"> ID="1">09.1105> ID="2">ex 2008 50 91> ID="3">* 20> ID="4">Σαρκώδη μέρη βερικόκων, χωρίς προσθήκη αλκοόλης ή ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου 4,5 kg ή περισσότερο"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">9 899 t"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">9 899 t"> ID="1">09.1123> ID="2">2009 11 11> ID="4">Χυμοί πορτοκαλιού> ID="6">0 + AGR"> ID="2">2009 11 19> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">16 800 t> ID="6">0"> ID="2">2009 11 91> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">16 800 t> ID="6">0 + AGR"> ID="2">2009 11 99> ID="6">0"> ID="2">2009 19 11> ID="6">0 + AGR"> ID="2">2009 19 19> ID="6">0"> ID="2">2009 19 91> ID="6">0 + AGR"> ID="2">2009 19 99> ID="6">0"> ID="1">09.1124> ID="2">ex 2009 11 11> ID="3">* 10> ID="4">Εκ των οποίων:> ID="6">0 + AGR"> ID="2">ex 2009 11 19> ID="3">* 10> ID="4">Χυμοί πορτοκαλιού εισαγόμενοι σε συσκευασίες 2 l ή λιγότερο> ID="6">0"> ID="2">ex 2009 11 91> ID="3">* 10> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="6">0 + AGR"> ID="2">ex 2009 11 99> ID="3">* 10> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">5 040 t> ID="6">0"> ID="3">* 91> ID="5">5 040 t"> ID="2">ex 2009 19 11> ID="3">* 10> ID="6">0 + AGR"> ID="2">ex 2009 19 19> ID="3">* 10> ID="6">0"> ID="2">ex 2009 19 91> ID="3">* 10> ID="6">0 + AGR"> ID="2">ex 2009 19 99> ID="3">* 10> ID="6">0"> ID="1">09.1107> ID="2">ex 2204 21 25> ID="3">* 91> ID="4">Κρασιά ονομασίας προέλευσης με τα ακόλουθα ονόματα:> ID="6">0"> ID="2">ex 2204 21 29> ID="3">* 92> ID="4">Berkane, Saia, Beni M'Tir, Guerrouane, Zemmour, Zennata, που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 15 % vol ή μικρότερο"> ID="2">ex 2204 21 35> ID="3">* 91"> ID="2">ex 2204 21 39> ID="3">* 92"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">56 000 hl"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">56 000 hl"> ID="1">09.1131> ID="4">Κρασιά από νωπά σταφύλια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα εμπλουτισμένα με αλκοόλη κρασιά. Μούστος σταφυλιών, άλλος από εκείνον της κλάσης 2009:> ID="6">0"> ID="2">2204 10 > ID="4"> Κρασιά αφρώδη:"> ID="4"> Που περιέχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο ίσο ή ανώτερο από 8,5 % vol:"> ID="2">2204 10 19> ID="4"> Άλλα"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 10 99> ID="4"> Άλλα"> ID="4"> Άλλα κρασιά. Μούστος σταφυλιών η ζύμωση του οποίου εμποδίσθηκε ή σταμάτησε με προσθήκη αλκοόλης:"> ID="4"> Σε δοχεία με περιεχόμενο που δεν υπερβαίνει τα 2 l:"> ID="2">2204 21 10> ID="4"> Κρασιά άλλα από εκείνα που αναφέρονται στη διάκριση 2204 10, που παρουσιάζονται σε φιάλες κλεισμένες με πώμα τύπου μανιταριού που συγκρατείται με τη βοήθεια συνδετήρων ή συνδέσμων καθώς και κρασιά που παρουσιάζονται αλλιώς, τα οποία, σε θερμοκρασία 20 oC έχουν υπερπίεση, που οφείλεται στο διάλυμα του ανθρακικού ανυδρίτη, τουλάχιστον 1 bar και κατώτερη των 3 bar"> ID="4"> Άλλα:"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει τα 13 % vol:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 21 25> ID="4"> Κρασιά λευκά> ID="7">ex 2204 21 29> ID="8">* 92> ID="9"> Άλλα κρασιά"> ID="8">* 95> ID="9"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 13 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 15 % vol:"> ID="8">* 96"> ID="4"> Άλλα"> ID="2">2204 21 35> ID="4"> Κρασιά λευκά"> ID="2">ex 2204 21 39> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 92> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 15 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 18 % vol:"> ID="3">* 94"> ID="3">* 97"> ID="2">ex 2204 21 49> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 20> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 18 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 22 % vol:"> ID="2">ex 2204 21 59> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 20"> ID="2">ex 2204 21 90> ID="3">* 10> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 22 % vol:"> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 29 10> ID="4"> Κρασιά, άλλα από εκείνα που αναφέρονται στη διάκριση 2204 10, που παρουσιάζονται σε φιάλες κλεισμένες με πώμα τύπου μανιταριού που συγκρατείται με τη βοήθεια συνδετήρων ή συνδέσμων καθώς και κρασιά που παρουσιάζονται αλλιώς, τα οποία, σε θερμοκρασία 20 oC έχουν υπερπίεση, που οφείλεται στο διάλυμα του ανθρακικού ανυδρίτη, τουλάχιστον 1 bar και κατώτερη των 3 bar"> ID="4"> Άλλα:"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει τα 13 % vol"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 29 25> ID="4"> Κρασιά λευκά"> ID="2">ex 2204 29 29> ID="3">* 91> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 13 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 15 % vol:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 29 35> ID="4"> Κρασιά λευκά"> ID="2">ex 2204 29 39> ID="3">* 91> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 93> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 15 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 18 % vol:"> ID="2">ex 2204 29 49> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 20> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 18 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 22 % vol:"> ID="2">ex 2204 29 59> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 20"> ID="2">ex 2204 29 90> ID="3">* 10> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 22 % vol:"> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">95 200 hl"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">95 200 hl">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

ΚΥΠΡΟΣ

"" ID="1">09.1420> ID="2">0603 10 51> ID="4">Άνθη και μπουμπούκια ανθέων κομμένα, για ανθοδέσμες ή διακοσμήσεις, νωπά:> ID="5">72,5 t> ID="6">0"> ID="2">0603 10 53> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1994 έως 31 Μαΐου 1995> ID="5">75 t"> ID="2">0603 10 55> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1995 έως 31 Μαΐου 1996"> ID="2">0603 10 61"> ID="2">0603 10 65"> ID="2">0603 10 69"> ID="2">0603 10 11> ID="4">- 1η Ιουνίου έως 31 Οκτωβρίου 1995"> ID="2">0603 10 13> ID="4">- 1η Ιουνίου έως 31 Οκτωβρίου 1996"> ID="2">0603 10 15"> ID="2">0603 10 21"> ID="2">0603 10 25"> ID="2">0603 10 29"> ID="1">09.1425> ID="2">ex 0704 90 90> ID="3">* 92> ID="4">Κράμβες του είδους Κίνας> ID="6">0"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1994> ID="5">138 t"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">144 t"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">149 t"> ID="1">09.1427> ID="2">ex 0705 11 10 ex 0705 11 90> ID="3">* 35 * 11> ID="4">Σαλάτες "iceberg" (Lactuca sativa L, ποικιλίας capitata l)> ID="6">0"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 30 Δεκεμβρίου 1994> ID="5">138 t"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 30 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">144 t"> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 30 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">149 t"> ID="1">09.1405> ID="2">ex 0709 30 00> ID="3">* 50> ID="4">Μελιτζάνες> ID="6">0"> ID="4">- 1η Οκτωβρίου έως 30 Νοεμβρίου 1994> ID="5">408 t"> ID="4">- 1η Οκτωβρίου έως 30 Νοεμβρίου 1995> ID="5">423 t"> ID="4">- 1η Οκτωβρίου έως 30 Νοεμβρίου 1996> ID="5">438 t"> ID="1">09.1401> ID="2">0701 90 59> ID="4">Πατάτες πρώιμες> ID="6">0"> ID="4">- 16 Μαΐου έως 30 Ιουνίου 1995> ID="5">100 000 t"> ID="4">- 16 Μαΐου έως 30 Ιουνίου 1996> ID="5">105 000 t"> ID="1">09.1403> ID="2">ex 0706 10 00> ID="3">* 12> ID="4">Καρότα> ID="6">0"> ID="4">- 1η Απριλίου έως 15 Μαΐου 1995> ID="5">3 500 t"> ID="4">- 1η Απριλίου έως 15 Μαΐου 1996> ID="5">3 625 t"> ID="1">09.1411> ID="2">ex 0706 90 90> ID="3">* 20> ID="4">Κοκκινογούλια για σαλάτα> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">2 100 t"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">2 175 t"> ID="1">09.1409> ID="2">0709 60 10> ID="4">Γλυκοπιπεριές ή πιπεριές> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">420 t"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">435 t"> ID="1">09.1407> ID="2">ex 0806 10 15> ID="3">* 80> ID="4">Σταφύλια νωπά επιτραπέζια> ID="5">10 300 t> ID="6">0"> ID="3">* 91> ID="4">- 8 Ιουνίου έως 14 Ιουλίου 1995> ID="5">10 600 t"> ID="3">* 98> ID="4">- 8 Ιουνίου έως 14 Ιουλίου 1996"> ID="2">ex 0806 10 19> ID="3">* 10> ID="4">- 15 Ιουλίου έως 4 Αυγούστου 1995"> ID="3">* 21> ID="4">- 15 Ιουλίου έως 4 Αυγούστου 1996"> ID="3">* 23"> ID="1">09.1413> ID="2">0806 20 11> ID="4">Σταφύλια ξερά (σταφίδες), που παρουσιάζονται σε άμεσες συσκευασίες με καθαρό περιεχόμενο μικρότερο ή ίσο των 15 kg> ID="6">0"> ID="2">0806 20 12> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995"> ID="2">0806 20 18> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">2 100 t"> ID="2">ex 0806 20 91> ID="3">* 10> ID="5">2 175 t"> ID="2">ex 0806 20 92> ID="3">* 10"> ID="2">ex 0806 20 98> ID="3">* 10"> ID="1">09.1421> ID="4">Χυμοί φρούτων (στους οποίους περιλαμβάνεται και μούστος σταφυλιών) ή λαχανικών, που δεν έχουν υποστεί ζύμωση, χωρίς προσθήκη αλκοόλης, με ή χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών:> ID="6">0"> ID="4"> Χυμοί σταφυλιών (περιλαμβανομένου και του μούστου):"> ID="4"> Πυκνότητας που δεν υπερβαίνει το 1,33 g/cm3 σε 20 oC:"> ID="4"> Αξίας που δεν υπερβαίνει τα 18 Ecu ανά 100 kg καθαρού βάρους:"> ID="2">2009 60 51> ID="4"> Συμπυκνωμένοι"> ID="4"> Αξίας που δεν υπερβαίνει τα 18 Ecu ανά 100 kg καθαρού βάρους:"> ID="4"> Περιεκτικότητας σε πρόσθετα ζάχαρα που υπερβαίνει το 30 % κατά βάρος"> ID="2">2009 60 71> ID="4"> Συμπυκνωμένοι> ID="6">0 + AGR"> ID="2">ex 2009 60 90> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλοι, συμπυκνωμένοι κατά την έννοια της συμπληρωματικής σημείωσης 6 (συνδυασμένη ονοματολογία) του κεφαλαίου 20"> ID="4">Κρασιά από νωπά σταφύλια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα εμπλουτισμένα με αλκοόλη κρασιά. Μούστος σταφυλιών, άλλος από εκείνον της κλάσης 2009:"> ID="4"> Άλλοι μούστοι σταφυλιών:"> ID="4"> Άλλοι:"> ID="2">ex 2204 30 91> ID="3">* 11> ID="4"> Πυκνότητας που δεν υπερβαίνει τα 1,33 g/cm3 σε 20 oC και που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 1 % vol ή λιγότερο, συμπυκνωμένοι κατά την έννοια της συμπληρωματικής σημείωσης 6 (συνδυασμένη ονοματολογία) του κεφαλαίου 20"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">4 200 t"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">4 350 t"> ID="1">09.1415> ID="4">Κρασιά από νωπά σταφύλια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα εμπλουτισμένα με αλκοόλη κρασιά. Μούστος σταφυλιών, άλλος από εκείνον της κλάσης 2009:"> ID="4"> Άλλα κρασιά, μούστος σταφυλιών του οποίου η ζύμωση εμποδίστηκε ή σταμάτησε με προσθήκη αλκοόλης:"> ID="4"> Σε δοχεία με περιεχόμενο που δεν υπερβαίνει τα 2 l:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="4"> Με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει τα 13 % vol:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 21 25> ID="4"> Άσπρα κρασιά"> ID="2">ex 2204 21 29> ID="3">* 95 * 96> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει τα 15 % vol:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">ex 2204 21 35> ID="3">* 94> ID="4"> Κρασιά λευκά, άλλα από τα κρασιά λικέρ που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 15 % vol"> ID="3">* 97"> ID="2">ex 2204 21 39> ID="3">* 94> ID="4"> Άλλα κρασιά, άλλα από τα κρασιά λικέρ που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 15 % vol"> ID="3">* 97"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">49 000 hl"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">50 750 hl"> ID="1">09.1423> ID="4"> Άλλα:> ID="6">0"> ID="4"> Άλλα:"> ID="4"> Με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει τα 13 % vol:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 29 25> ID="4"> Λευκά κρασιά"> ID="2">ex 2204 29 29> ID="3">* 91> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 13 % αλλά δεν υπερβαίνει τα 15 % vol:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">ex 2204 29 35> ID="3">* 93> ID="4"> Κρασιά λευκά, άλλα από τα κρασιά λικέρ που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 15 % vol"> ID="2">ex 2204 29 39> ID="4"> Άλλα κρασιά, από τα κρασιά λικέρ που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 15 % vol"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">29 120 hl"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">29 120 hl"> ID="1">09.1417> ID="4"> Άλλα κρασιά, μούστος σταφυλιών του οποίου η ζύμωση εμποδίστηκε ή σταμάτησε με προσθήκη αλκοόλης:> ID="6">0"> ID="4"> Σε δοχεία με περιεχόμενο που δεν υπερβαίνει τα 2 l:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 13 % αλλά δεν υπερβαίνει τα 15 % vol:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">ex 2204 21 35> ID="3">* 10> ID="4"> Κρασιά λευκά λικέρ που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 15 % vol"> ID="2">ex 2204 21 39> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά λικέρ που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 15 % vol"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 15 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 18 % vol:"> ID="2">ex 2204 21 49> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά λικέρ"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 18 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 22 % vol:"> ID="2">ex 2204 21 59> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά λικέρ"> ID="4"> Άλλα:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 13 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 15 % vol:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">ex 2204 29 35> ID="3">* 91> ID="4"> Κρασιά λευκά λικέρ που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 15 % vol"> ID="2">ex 2204 29 39> ID="3">* 91> ID="4"> Άλλα κρασιά λικέρ που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 15 % vol"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 15 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 18 % vol:"> ID="2">ex 2204 29 49> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά λικέρ"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 18 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 22 % vol:"> ID="2">ex 2204 29 59> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά λικέρ"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">210 000 hl"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">217 500 hl">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI

ΑΙΓΥΠΤΟΣ

"" ID="1">09.1707> ID="2">0805 10 11> ID="4">Πορτοκάλια νωπά> ID="6">0"> ID="2">0805 10 15> ID="4">- 1η Ιουλίου 1994 έως 30 Ιουνίου 1995> ID="5">7 735"> ID="2">0805 10 19> ID="4">- 1η Ιουλίου 1995 έως 30 Ιουνίου 1996> ID="5">7 840"> ID="2">0805 10 21"> ID="2">0805 10 25"> ID="2">0805 10 29"> ID="2">0805 10 31> ID="3">* 11"> ID="2">0805 10 35> ID="3">* 13"> ID="2">0805 10 39> ID="3">* 14"> ID="3">* 18"> ID="2">0805 10 41"> ID="2">0805 10 45"> ID="2">0805 10 49"> ID="2">ex 0805 10 70"> ID="2">ex 0805 10 90> ID="3">* 11"> ID="3">* 19"> ID="1">09.1709> ID="2">ex 0708 20 10> ID="3">* 31> ID="4">Φασόλια (Phaseolus spp.), νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη> ID="6">0"> ID="3">* 33> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1994 έως 30 Απριλίου 1995> ID="5">7 573"> ID="3">* 41> ID="4">- 1η Νοεμβρίου 1995 έως 30 Απριλίου 1996> ID="5">7 680"> ID="3">* 43"> ID="1">09.1705> ID="2">ex 0701 90 51> ID="3">* 15> ID="4">Πατάτες πρώιμες> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1995> ID="5">109 760"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 1996> ID="5">109 760"> ID="1">09.1703> ID="2">ex 0703 10 11> ID="3">* 10> ID="4">Κρεμμύδια, στα οποία περιλαμβάνονται τα άγρια κρεμμύδια του είδους Muscari comosum, νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη> ID="6">0"> ID="3">* 20"> ID="3">* 30"> ID="2">ex 0703 10 19> ID="3">* 91"> ID="3">* 92"> ID="3">* 93"> ID="2">ex 0709 90 90> ID="3">* 51> ID="4">- 1η Φεβρουαρίου έως 15 Μαΐου 1995> ID="5">12 120"> ID="3">* 52> ID="4">- 1η Φεβρουαρίου έως 15 Μαΐου 1996> ID="5">12 120"> ID="3">* 53"> ID="3">* 54"> ID="1">09.1701> ID="2">0712 20 00> ID="4">Κρεμμύδια ξερά, έστω και κομμένα σε τεμάχια ή σε φέτες ή και τριμμένα ή σε σκόνη, αλλά όχι αλλιώς παρασκευασμένα> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">5 880"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">5 880">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII

ΤΥΝΗΣΙΑ

"" ID="1">09.1207> ID="2">0805 10 11> ID="4">Πορτοκάλια νωπά> ID="6">0"> ID="2">0805 10 15> ID="4">- 1η Ιουλίου 1994 έως 30 Ιουνίου 1995> ID="5">30 940 t"> ID="2">0805 10 19> ID="4">- 1η Ιουλίου 1995 έως 30 Ιουνίου 1996> ID="5">31 360 t"> ID="2">0805 10 21"> ID="2">0805 10 25"> ID="2">0805 10 29"> ID="2">0805 10 31"> ID="2">0805 10 35"> ID="2">0805 10 39"> ID="2">0805 10 41"> ID="2">0805 10 45"> ID="2">0805 10 49"> ID="2">ex 0805 10 70> ID="3">* 11"> ID="3">* 13"> ID="3">* 14"> ID="3">* 18"> ID="2">ex 0805 10 90> ID="3">* 11"> ID="3">* 19"> ID="1">09.1203> ID="2">ex 2008 50 91> ID="3">* 20> ID="4">Πολτοί βερίκοκων χωρίς προσθήκη αλκοόλης ή ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου 4,5 kg ή περισσότερο> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">5 160 t"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">5 160 t"> ID="1">09.1205> ID="2">ex 2204 21 25> ID="3">* 93> ID="4">Κρασιά ονομασίας προελεύσεως που φέρουν τις ακόλουθες ονομασίες:> ID="6">0"> ID="2">ex 2204 21 29> ID="3">* 93> ID="4">Coteaux de Teboura, Coteaux d'Utique, Sidi-Salem, Kelibic, Thibor, Mornag, Grand Gru Mornag, που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο 15 % vol ή μικρότερο και παρουσιάζονται σε δοχεία με περιεχόμενο 2 l ή μικρότερο"> ID="2">ex 2204 21 35> ID="3">* 93"> ID="2">ex 2204 21 39> ID="3">* 93"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">56 000 hl"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">56 000 hl"> ID="1">09.1201> ID="2">ex 1604 31 11> ID="3">* 11> ID="4">Παρασκευάσματα και κονσέρβες σαρδελών του είδους Sardina pilchardus> ID="6">0"> ID="3">* 19"> ID="2">ex 1604 13 19> ID="3">* 11"> ID="3">* 19"> ID="2">ex 1604 20 50> ID="3">* 13"> ID="3">* 15"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">100 t"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">100 t"> ID="1">09.1209> ID="4">Κρασιά από νωπά σταφύλια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα εμπλουτισμένα με αλκοόλη κρασιά. Μούστος σταφυλιών, άλλος από εκείνον της κλάσης 2009:> ID="6">0"> ID="2">2204 10 > ID="4"> Κρασιά αφρώδη:"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο ίσο ή ανώτερο από 8,5 % vol:"> ID="2">2204 10 19> ID="4"> Άλλα"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 10 99> ID="4"> Άλλα"> ID="4"> Άλλα κρασιά. Μούστος σταφυλιών η ζύμωση του οποίου εμποδίστηκε ή σταμάτησε με προσθήκη αλκοόλης:"> ID="4"> Σε δοχεία αλκοόλης με περιεχόμενο που δεν υπερβαίνει τα 2 l:"> ID="1">09.1209 (συνέχεια)> ID="2">2204 21 10> ID="4"> Κρασιά άλλα από εκείνα που αναφέρονται στη διάκριση 2204 10, που παρουσιάζονται σε φιάλες κλεισμένες με πώμα τύπου μανιταριού που συγκρατείται με τη βοήθεια συνδετήρων ή συνδέσμων, καθώς και κρασιά που παρουσιάζονται αλλιώς, τα οποία σε θερμοκρασία 20 oC έχουν υπερπίεση που οφείλεται στο διάλυμα του ανθρακικού ανυδρίτη, τουλάχιστον 1 bar και κατώτερη των 3 bar"> ID="4"> Άλλα:"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει τα 13 % vol:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 21 25> ID="4"> Κρασιά λευκά"> ID="2">ex 2204 21 29> ID="3">* 93 * 95 * 96> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 13 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 15 % vol"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 21 35> ID="4"> Κρασιά λευκά"> ID="2">ex 2204 21 39> ID="3">* 10 * 93 * 94 * 97> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 15 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 18 % vol"> ID="2">ex 2204 21 49> ID="3">* 10 * 20> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 18 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 22 % vol"> ID="2">ex 2204 21 59> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 20"> ID="2">ex 2204 21 90> ID="3">* 10> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 22 % vol"> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 29 10> ID="4"> Κρασιά άλλα από εκείνα που αναφέρονται στη διάκριση 2204 10, που παρουσιάζονται σε φιάλες κλεισμένες με πώμα τύπου μανιταριού που συγκρατείται με τη βοήθεια συνδετήρων ή συνδέσμων, καθώς και κρασιά που παρουσιάζονται αλλιώς, τα οποία σε θερμοκρασία 20 oC έχουν υπερπίεση που οφείλεται στο διάλυμα του ανθρακικού ανυδρίτη, τουλάχιστον 1 bar και κατώτερη των 3 bar"> ID="4"> Άλλα:"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει τα 13 % vol:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 29 25> ID="4"> Κρασιά λευκά"> ID="2">ex 2204 29 29> ID="3">* 91> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 13 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 15 % vol"> ID="4"> Άλλα"> ID="2">2204 29 35> ID="4"> Κρασιά λευκά"> ID="2">ex 2204 29 39> ID="3">* 91> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 93"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 15 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 18 % vol"> ID="2">ex 2204 29 49> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 20"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 18 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 22 % vol"> ID="2">ex 2204 29 59> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 20"> ID="2">ex 2204 29 90> ID="3">* 10> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 22 % vol"> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">179 200 hl"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">179 200 hl">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII

ΑΛΓΕΡΙΑ

"" ID="1">09.1001> ID="2">ex 2204 21 25> ID="3">* 92> ID="4">Κρασιά ονομασίας προελεύσεως που φέρουν τα ακόλουθα ονόματα:> ID="6">0"> ID="2">ex 2204 21 29> ID="3">* 91> ID="4">Ain Bessem-Boura, Medea, coteaux du Zaccar, Dahra, coteaux de Mascara, monts du Tessalah, coteaux de Tlemcen, που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο ίσο ή κατώτερο από 15 % vol, σε δοχεία με περιεχόμενο ίσο ή κατώτερο των 2 l"> ID="2">ex 2204 21 35> ID="3">* 92"> ID="2">ex 2204 21 39> ID="3">* 91"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">224 000 hl"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">224 000 hl"> ID="1">09.1003> ID="4">Κρασιά από νωπά σταφύλια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα εμπλουτισμένα με αλκοόλη κρασιά. Μούστος σταφυλιών, άλλος από εκείνον της κλάσης 2009:> ID="6">0"> ID="2">2204 10 > ID="4"> Κρασιά αφρώδη:"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο ίσο ή ανώτερο από 8,5 % vol:"> ID="2">2204 10 19> ID="4"> Άλλα"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 10 99> ID="4"> Άλλα"> ID="4"> Άλλα κρασιά, μούστος σταφυλιών η ζύμωση του οποίου εμποδίστηκε ή σταμάτησε με προσθήκη αλκοόλης:"> ID="4"> Σε δοχεία με περιεχόμενο που δεν υπερβαίνει τα 2 l:"> ID="2">2204 21 10> ID="4"> Κρασιά άλλα από εκείνα που αναφέρονται στη διάκριση 2204 10, που παρουσιάζονται σε φιάλες κλεισμένες με πώμα τύπου μανιταριού που συγκρατείται με τη βοήθεια συνδετήρων ή συνδέσμων καθώς και κρασιά που παρουσιάζονται αλλιώς, τα οποία, σε θερμοκρασία 20 oC έχουν υπερπίεση, που οφείλεται στο διάλυμα του ανθρακικού ανυδρίτη, τουλάχιστον 1 bar και κατώτερη των 3 bar"> ID="4"> Άλλα:"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει τα 13 % vol:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 21 25> ID="4"> Κρασιά λευκά"> ID="2">ex 2204 21 29> ID="3">* 91> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 95> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 13 % αλλά δεν υπερβαίνει τα 15 % vol:"> ID="3">* 96> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 21 35> ID="4"> Κρασιά λευκά"> ID="2">ex 2204 21 39> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 91> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 15 % αλλά δεν υπερβαίνει τα 18 % vol:"> ID="3">* 94"> ID="3">* 97"> ID="2">ex 2204 21 49> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 20> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 18 % αλλά δεν υπερβαίνει τα 22 % vol:"> ID="2">ex 2204 21 59> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 20"> ID="2">ex 2204 21 90> ID="3">* 10> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 22 % vol:"> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4"> Άλλα:> ID="7">2204 29 10> ID="9"> Κρασιά άλλα από εκείνα που αναφέρονται στη διάκριση 2204 10, που παρουσιάζονται σε φιάλες κλεισμένες με πώμα τύπου μανιταριού που συγκρατείται με τη βοήθεια συνδετήρων ή συνδέσμων καθώς και κρασιά που παρουσιάζονται αλλιώς, τα οποία, σε θερμοκρασία 20 oC έχουν υπερπίεση, που οφείλεται στο διάλυμα του ανθρακικού ανυδρίτη, τουλάχιστον 1 bar και κατώτερη των 3 bar"> ID="4"> Άλλα:"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει τα 13 % vol:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 29 25> ID="4"> Κρασιά λευκά"> ID="2">ex 2204 29 29> ID="3">* 91> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 13 % αλλά δεν υπερβαίνει τα 15 % vol:"> ID="4"> Άλλα:"> ID="2">2204 29 35> ID="4"> Κρασιά λευκά"> ID="2">ex 2204 29 39> ID="3">* 91> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 93> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 15 % vol αλλά δεν υπερβαίνει τα 18 % vol:"> ID="2">ex 2204 29 49> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 20> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 18 % αλλά δεν υπερβαίνει τα 22 %:"> ID="2">ex 2204 29 59> ID="3">* 10> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="3">* 20"> ID="2">ex 2204 29 90> ID="3">* 10> ID="4"> Που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει τα 22 % vol:"> ID="4"> Άλλα κρασιά"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">224 000 hl"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">224 000 hl">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IX

ΜΑΛΤΑ

"" ID="1">09.1451> ID="2">2203 00> ID="4">Μπίρα από βύνη> ID="6">0"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995> ID="5">5 000"> ID="4">- 1η Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 1996> ID="5">5 000">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ X

ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΑ ΕΔΑΦΗ

"" ID="1">09.1381> ID="2">0810 10 90> ID="3">* 32> ID="4">Φράουλες νωπές> ID="6">0"> ID="3">* 33> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Μαρτίου 1995> ID="5">1 200"> ID="3">* 36> ID="4">- 1η Νοεμβρίου έως 31 Μαρτίου 1996> ID="5">1 200"> ID="3">* 39"> ID="3">* 41"> ID="3">* 49">

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XI

Top