This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994D0840
94/840/EC: Commission Decision of 19 December 1994 amending Decision 94/200/EC laying down specific conditions for importing fishery and aquaculture products from Ecuador
94/840/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 19ης Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση της απόφασης 94/200/ΕΚ της Επιτροπής για καθορισμό των ειδικών όρων εισαγωγής προϊόντων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας καταγωγής Ισημερινού
94/840/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 19ης Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση της απόφασης 94/200/ΕΚ της Επιτροπής για καθορισμό των ειδικών όρων εισαγωγής προϊόντων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας καταγωγής Ισημερινού
ΕΕ L 352 της 31.12.1994, p. 21–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/05/1995; καταργήθηκε εμμέσως από 395D0177
94/840/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 19ης Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση της απόφασης 94/200/ΕΚ της Επιτροπής για καθορισμό των ειδικών όρων εισαγωγής προϊόντων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας καταγωγής Ισημερινού
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 352 της 31/12/1994 σ. 0021 - 0025
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 65 σ. 0179
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 65 σ. 0179
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Δεκεμβρίου 1994 για την τροποποίηση της απόφασης 94/200/ΕΚ της Επιτροπής για καθορισμό των ειδικών όρων εισαγωγής προϊόντων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας καταγωγής Ισημερινού (94/840/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/493/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Ιουλίου 1991 (1) περί καθορισμού των υγειονομικών κανόνων που διέπουν την παραγωγή και τη διάθεση στην αγορά των αλευτικών προϊόντων, και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 5, Εκτιμώντας: ότι ο κατάλογος των εγκεκριμένων από τον Ισημερινό εγκαταστάσεων για την εισαγωγή προϊόντων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας στην Κοινότητα θεσπίστηκε στην απόφαση 94/200/ΕΚ της Κοινότητας (2)- ότι ο κατάλογος αυτός μπορεί να τροποποιηθεί μετά τη διαβίβαση ενός νέου καταλόγου από την αρμόδια αρχή του Ισημερινού. ότι η αρμόδια αρχή του Ισημερινού διαβίβασε ένα κατάλογο στον οποίο προστίθενται τέσσερις εγκαταστάσεις και τροποποιούνται οι πληροφορίες σε οκτώ εγκαταστάσεις- ότι συνεπώς είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί ο κατάλογος των εγκεκριμένων εγκαταστάσεων- ότι τα μέτρα που προβλέπονται από την παρούσα απόφαση θεσπίστηκαν σύμφωνα με τη διαδικασία που καθιερώθηκε από την απόφαση 90/13/ΕΟΚ της Επιτροπής (3), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το παράρτημα Β της απόφασης 94/200/ΕΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 19 Δεκεμβρίου 1994. Για την Επιτροπή Rene STEICHEN Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 268 της 24. 9. 1991, σ. 15. (2) ΕΕ αριθ. L 93 της 12. 4. 1994, σ. 34. (3) ΕΕ αριθ. L 8 της 11. 1. 1990, σ. 70. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ "ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β Κατάλογος των εγκεκριμένων εγκαταστάσεων "" ID="1">4> ID="2">Copesa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">6> ID="2">Ecuamar> ID="3">Salinas> ID="4">Guayas"> ID="1">9> ID="2">Ideal> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">11> ID="2">Induval> ID="3">Santa Rosa> ID="4">Guayas"> ID="1">12> ID="2">Inpeca> ID="3">Santa Elena> ID="4">Guayas"> ID="1">13> ID="2">Ipesa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">14> ID="2">La Portuguesa> ID="3">Salinas> ID="4">Guayas"> ID="1">15> ID="2">Neptuno> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">18> ID="2">Pespaca> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">19> ID="2">Pesq. Manabi> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">20> ID="2">Pesq. Polar> ID="3">Jipijapa> ID="4">Manabi"> ID="1">24> ID="2">Santa Priscila> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">25> ID="2">Seafman> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">27> ID="2">Camaronera> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">29> ID="2">Conservas Isabel> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">31> ID="2">Empaca> ID="3">Salinas> ID="4">Guayas"> ID="1">32> ID="2">Empagram> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">34> ID="2">Enaca> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">35> ID="2">Enl. Ec. de Alimentos> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">36> ID="2">Epromar> ID="3">Salinas> ID="4">Guayas"> ID="1">37> ID="2">Esca> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">38> ID="2">Exporklore SA> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">42> ID="2">Frimar> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">44> ID="2">Ind. Pesq. Jambeli> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">45> ID="2">Inepaca> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">46> ID="2">Inexpac> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">47> ID="2">La Corona> ID="3">Salinas> ID="4">Guayas"> ID="1">48> ID="2">Lanco> ID="3">Arenillas> ID="4">El Oro"> ID="1">49> ID="2">Marfrut> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">50> ID="2">Mitad del Mundo> ID="3">Sanborondon> ID="4">Guayas"> ID="1">51> ID="2">Nirsa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">52> ID="2">Progalca> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">54> ID="2">Promasa> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">56> ID="2">Songa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">57> ID="2">ABC> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">61> ID="2">Granma> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">62> ID="2">Incopes> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">64> ID="2">Inpesca> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">65> ID="2">Ipecasa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">66> ID="2">Lubar> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">67> ID="2">Marecuador> ID="3">Machala> ID="4">El Oro"> ID="1">80> ID="2">Cachugran> ID="3">Duran> ID="4">Guayas"> ID="1">81> ID="2">Demarco> ID="3">Santa Elena> ID="4">Guayas"> ID="1">84> ID="2">Pesq. Fernandez> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">89> ID="2">Langolf> ID="3">Duran> ID="4">Guayas"> ID="1">90> ID="2">Pesca Ecuatoriana> ID="3">Mania> ID="4">Manabi"> ID="1">93> ID="2">Camarsa Int.> ID="3">Santa Rosa> ID="4">El Oro"> ID="1">96> ID="2">Cosace> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">98> ID="2">Crimasa> ID="3">Duran> ID="4">Guayas"> ID="1">99> ID="2">Ersa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">100> ID="2">Fribalao> ID="3">Duran> ID="4">Guayas"> ID="1">101> ID="2">Fricmares> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">107> ID="2">Proculmar> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">110> ID="2">Acuaespecies> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">111> ID="2">Consemar> ID="3">Esmeraldas> ID="4">Esmeraldas"> ID="1">116> ID="2">Estar> ID="3">Duran> ID="4">Guayas"> ID="1">118> ID="2">Exp. Marest> ID="3">Machala> ID="4">El Oro"> ID="1">119> ID="2">Fracusa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">122> ID="2">Mar Grande> ID="3">Tosagua> ID="4">Manabi"> ID="1">123> ID="2">Marines> ID="3">Duran> ID="4">Guayas"> ID="1">126> ID="2">Promariscos> ID="3">Duran> ID="4">Guayas"> ID="1">128> ID="2">Telson y Rostrum> ID="3">Bahia> ID="4">Manabi"> ID="1">129> ID="2">Apolinar Pesca Seca> ID="3">Balzar> ID="4">Guayas"> ID="1">131> ID="2">Egbasa> ID="3">Sucre> ID="4">Manabi"> ID="1">132> ID="2">Emp. Bacam> ID="3">Sucre> ID="4">Manabi"> ID="1">133> ID="2">Emp. Somar> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">135> ID="2">Mariscadora Capex> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">136> ID="2">Pesq. Bravito> ID="3">Machala> ID="4">El Oro"> ID="1">137> ID="2">Pesq. Sumpa"> ID="1">140> ID="2">Calvi> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">141> ID="2">Chupamar> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">143> ID="2">Expalsa> ID="3">Duran> ID="4">Guayas"> ID="1">144> ID="2">Frumaco> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">145> ID="2">Frutrosa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">147> ID="2">Grancomar> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">148> ID="2">Marcosta> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">150> ID="2">Peslasa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">151> ID="2">Pesq. del Carmen> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">157> ID="2">Aquamundo> ID="4">Guayas"> ID="1">158> ID="2">Bajespec> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">165> ID="2">Emp. Champmar> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">166> ID="2">Extamarsa> ID="3">Machala> ID="4">El Oro"> ID="1">167> ID="2">Fricomsa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">170> ID="2">Langua> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">171> ID="2">Marcrusa> ID="3">Duran> ID="4">Guayas"> ID="1">173> ID="2">Orvipesa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">179> ID="2">Ultraespec> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">184> ID="2">Aquafinca> ID="3">Santa Isabil> ID="4">Azuay"> ID="1">189> ID="2">Camaguay> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">193> ID="2">Caprosa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">196> ID="2">Dibsa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">197> ID="2">Docapes> ID="3">Santa Elena> ID="4">Guayas"> ID="1">198> ID="2">Ecuacrus> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">200> ID="2">Ecuamaron> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">202> ID="2">Entrepiscinas> ID="3">Santa Elena> ID="4">Guayas"> ID="1">203> ID="2">Frigocojisa> ID="3">Sucre> ID="4">Manabi"> ID="1">207> ID="2">Inducam> ID="3">Guayas> ID="4">Guayaquil"> ID="1">210> ID="2">Jocristy Mar> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">218> ID="2">Macromar> ID="3">Eloy Alfaro> ID="4">Guayas"> ID="1">230> ID="2">Togen> ID="3">Machala> ID="4">El Oro"> ID="1">232> ID="2">Almarsa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">235> ID="2">Camasan> ID="3">Eloy Alfaro> ID="4">Guayas"> ID="1">238> ID="2">Coitrin> ID="3">Santa Elena> ID="4">Guayas"> ID="1">243> ID="2">Emyaco> ID="3">Salinas> ID="4">Guayas"> ID="1">245> ID="2">Gama Marina> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">249> ID="2">Langosmar> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">250> ID="2">Manapez> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">252> ID="2">Mardecoral> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">253> ID="2">Mardex> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">254> ID="2">Marsanjose> ID="3">Chone> ID="4">Manabi"> ID="1">255> ID="2">Mera Julieta> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">256> ID="2">Naranjo Onassis> ID="3">Machala> ID="4">El Oro"> ID="1">258> ID="2">Oceanpac> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">263> ID="2">Pimaca> ID="3">Naranjal> ID="4">Guayas"> ID="1">267> ID="2">Promarosa> ID="3">Salinas> ID="4">Guayas"> ID="1">268> ID="2">Raymondi Germania> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">275> ID="2">Cam. y Pesq. Acuario> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">276> ID="2">Casierra> ID="3">Machala> ID="4">El Oro"> ID="1">284> ID="2">Crevette> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">285> ID="2">Encopac> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">286> ID="2">Enderica Luis> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">288> ID="2">Fincacua> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">291> ID="2">Jara Luis"> ID="1">292> ID="2">Marnad> ID="3">Esmeraldas> ID="4">Esmeraldas"> ID="1">294> ID="2">Lanpave> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">295> ID="2">Mabiosa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">298> ID="2">Maramoro> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">299> ID="2">Marisec> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">301> ID="2">Mirakles> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">303> ID="2">Oro Mariscos> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">304> ID="2">Paexport> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">307> ID="2">Probiosa> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">310> ID="2">Sharking> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">319> ID="2">Cam. Santanamar"> ID="1">325> ID="2">Gambas del Pacifico> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">328> ID="2">Lancoral"> ID="1">329> ID="2">Lang. Camarones Usti> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">331> ID="2">Marderey"> ID="1">333> ID="2">Ochoa Beatriz> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">336> ID="2">Polinec> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">337> ID="2">Pranaluna> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">339> ID="2">Trintade> ID="3">Machala> ID="4">El Oro"> ID="1">340> ID="2">Yifar Express> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">341> ID="2">Aquatech"> ID="1">346> ID="2">Ecuatoriana de Mariscos"> ID="2">Emarsa SA> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">347> ID="2">Fortumar> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">349> ID="2">Franco Diego> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">350> ID="2">Game Eduardo> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">351> ID="2">Guirao Rafael> ID="3">Playas> ID="4">Guayas"> ID="1">353> ID="2">Jaibazul> ID="3">Bahia> ID="4">Manabi"> ID="1">354> ID="2">Maguilar> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">360> ID="2">Rongasa"> ID="1">363> ID="2">Aguilar Nelio> ID="3">Duran> ID="4">Guayas"> ID="1">366> ID="2">Camaronera Rey"> ID="1">370> ID="2">Ecuaexport"> ID="1">372> ID="2">Empesec"> ID="1">373> ID="2">Encalada Luis> ID="3">Santa Elena> ID="4">Guayas"> ID="1">376> ID="2">GTM"> ID="1">382> ID="2">Pesycam> ID="4">Guayas"> ID="1">384> ID="2">Pinvelar"> ID="1">387> ID="2">Primebrand"> ID="1">388> ID="2">Promarpasa"> ID="1">389> ID="2">Prosedeca> ID="3">Portoviejo> ID="4">Manabi"> ID="1">390> ID="2">Raymundi Jorge"> ID="1">391> ID="2">Romaporsa> ID="4">Guayas"> ID="1">393> ID="2">Sopesca (Ginecorp)"> ID="1">394> ID="2">Transmarina> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">395> ID="2">Zeleosa> ID="3">Esmeraldas> ID="4">Esmeraldas"> ID="1">399> ID="2">Chitoa SA> ID="3">Quito> ID="4">Pichincha"> ID="1">402> ID="2">Corvapar"> ID="1">404> ID="2">Grumodus"> ID="1">408> ID="2">Manselcorp"> ID="1">409> ID="2">Maricultura> ID="3">Sucre> ID="4">Manabi"> ID="1">410> ID="2">Martucci> ID="3">Guayaquil> ID="4">Guayas"> ID="1">412> ID="2">Oceanexa> ID="3">Machala> ID="4">El Oro"> ID="1">413> ID="2">Oxiteca"> ID="1">418> ID="2">Alimentos Maritimos"> ID="2">Congelados SA (Amarcon)> ID="3">Manta> ID="4">Manabi"> ID="1">425> ID="2">Alimentos Maritimos"> ID="2">Ecuatorianos SA (Almare)> ID="3">Monte Cristi> ID="4">Manabi"">