Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 01 τόμος 003 σ. 115 - 115
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 01 τόμος 003 σ. 115 - 115
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31994D0162
94/162/EC: Council Decision of 4 March 1994 appointing a member of the Committee of the Regions
94/162/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 4ης Μαρτίου 1994 για το διορισμό μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών
94/162/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 4ης Μαρτίου 1994 για το διορισμό μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών
ΕΕ L 72 της 16.3.1994, p. 19–19
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/1998
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994D0162
94/162/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 4ης Μαρτίου 1994 για το διορισμό μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 072 της 16/03/1994 σ. 0019 - 0019
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 1 τόμος 3 σ. 0115
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 1 τόμος 3 σ. 0115
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 4ης Μαρτίου 1994 για το διορισμό μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών (94/162/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 198Α, την απόφαση του Συμβουλίου της 26ης Ιανουαρίου 1994 περί διορισμού των μελών και αναπληρωτών της Επιτροπής των Περιφερειών για την περίοδο από τις 26 Ιανουαρίου 1994 έως τις 25 Ιανουαρίου 1998 (1), Εκτιμώντας: ότι μία θέση μέλους της προαναφερόμενης επιτροπής έχει κενωθεί κατόπιν της παραιτήσεως του κ. Guy Spitaels, η οποία γνωστοποιήθηκε στο Συμβούλιο στις 11 Φεβρουαρίου 1994, Έχοντας υπόψη την πρόταση της βελγικής κυβέρνησης, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο μόνο Ο κ. Robert Collignon διορίζεται μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών σε αντικατάσταση του κ. Guy Spitaels, για το υπόλοιπο της θητείας του τελευταίου, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 1998. Βρυξέλλες, 4 Μαρτίου 1994. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Κ. ΣΗΜΙΤΗΣ (1) ΕΕ αριθ. L 31 της 4. 2. 1994, σ. 29.