Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 053 σ. 3 - 3
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 053 σ. 3 - 3
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31993R2776
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2776/93 of 8 October 1993 amending Regulation (EEC) No 2294/92 on detailed rules for the application of the support system for producers of the oil seeds referred to in Council Regulation (EEC) No 1765/92
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2776/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2294/92 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ελαιούχων σπόρων που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 του Συμβουλίου
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2776/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2294/92 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ελαιούχων σπόρων που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 του Συμβουλίου
ΕΕ L 252 της 9.10.1993, p. 7–7
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1996
Language
HTML
PDF
Official Journal
31993R2776
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2776/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2294/92 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ελαιούχων σπόρων που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 του Συμβουλίου
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 252 της 09/10/1993 σ. 0007 - 0007
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 53 σ. 0003
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 53 σ. 0003
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2776/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Οκτωβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2294/92 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ελαιούχων σπόρων που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 του Συμβουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1992 για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1552/93 (2), και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 1, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2294/92 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 1992 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος στήριξης ελαιούχων σπόρων που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 του Συμβουλίου (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1664/93 (4), περιορίζει τον αριθμό των παραγωγών κραμβόσπορων που είναι επιλέξιμοι για την καταβολή αντισταθμιστικών πληρωμών, στους παραγωγούς που χρησιμοποιούν σπόρους προς σπορά συγκεκριμένων ποιοτήτων και ποικιλιών- ότι διατίθενται σήμερα στους παραγωγούς και άλλες ποικιλίες κραμβόσπορων που πληρούν τα κριτήρια επιλεξιμότητας που έχουν καθοριστεί- ότι, κατά συνέπεια, πρέπει να προστεθούν οι εν λόγω ποικιλίες στον κατάλογο που υπάρχει και ότι η προσθήκη αυτή θα πρέπει να ισχύσει αναδρομικά από την 1η Ιουλίου 1993 έτσι ώστε να μη ζημιωθούν οι παραγωγοί που σπέρνουν τις εν λόγω ποικιλίες από την ημερομηνία αυτή- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Οι ποικιλίες κραμβόσπορων "Aladid, Chang, Ester, Express, Gypse, Impala, Maja και Synergy" προστίθενται στον κατάλογο του παραρτήματος ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2294/92, με ισχύ από 1ης Ιουλίου 1993. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από 1ης Ιουλίου 1993. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 8 Οκτωβρίου 1993. Για την Επιτροπή Rene STEICHEN Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 181 της 1. 7. 1992, σ. 12. (2) ΕΕ αριθ. L 154 της 25. 6. 1993, σ. 19. (3) ΕΕ αριθ. L 221 της 6. 8. 1992, σ. 22. (4) ΕΕ αριθ. L 158 της 30. 6. 1993, σ. 19.