Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 048 σ. 150 - 150
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 048 σ. 150 - 150
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31993R0484
Commission Decision (EEC) No 484/93 of 2 March 1993 amending Commission Regulation (EEC) No 1759/88 laying down detailed rules for implementing the arrangements applicable to import of sweet potatoes and manioc starch intended for certain uses
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 484/93 της Επιτροπής της 2ας Μαρτίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1759/88 περί λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή γλυκοπατάτας και αμύλου μανιόκας που προορίζονται για ορισμένες χρήσεις
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 484/93 της Επιτροπής της 2ας Μαρτίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1759/88 περί λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή γλυκοπατάτας και αμύλου μανιόκας που προορίζονται για ορισμένες χρήσεις
ΕΕ L 51 της 3.3.1993, p. 18–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1996
Language
HTML
PDF
Official Journal
31993R0484
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 484/93 της Επιτροπής της 2ας Μαρτίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1759/88 περί λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή γλυκοπατάτας και αμύλου μανιόκας που προορίζονται για ορισμένες χρήσεις
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 051 της 03/03/1993 σ. 0018 - 0018
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 48 σ. 0150
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 48 σ. 0150
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 484/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Μαρτίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1759/88 περί λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή γλυκοπατάτας και αμύλου μανιόκας που προορίζονται για ορισμένες χρήσεις Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1471/88 του Συμβουλίου της 16ης Μαΐου 1988 για το καθεστώς που εφαρμόζεται κατά την εισαγωγή γλυκοπατάτας και αμύλου μανιόκας που προορίζονται για ορισμένες χρήσεις και για τροποποίηση 2658/87 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3910/92 (2), και ιδίως το άρθρο 4, Εκτιμώντας: ότι στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1759/88 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3934/92 (4), προβλέπεται ότι τα πιστοποιητικά εισαγωγής που ζητούνται για τα εν λόγω προϊόντα εκδίδονται από τα κράτη μέλη την πέμπτη εργάσιμη ημέρα που έπεται της ημέρας καταθέσεως της αιτήσεως- ότι με τη σημερινή πείρα διαπιστώνεται ότι η διάταξη αυτή δημιουργεί καθυστερήσεις στις εκδόσεις των εν λόγω πιστοποιητικών εισαγωγής, που βλάπτουν την αρμονική διεξαγωγή των εμπορικών εργασιών- ότι είναι προτιμότερο τα κράτη μέλη να μπορούν να εκδίδουν τα πιστοποιητικά εισαγωγής αμέσως μετά τη λήψη της ανακοίνωσης της Επιτροπής- ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στα άρθρα 8 και 14 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1759/88, η παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "2. Αμέσως μετά τη λήψη της ανακοίνωσης της Επιτροπής, τα κράτη μέλη μπορούν να εκδόσουν τα πιστοποιητικά εισαγωγής." Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 1993. Για την Επιτροπή Rene STEICHEN Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 134 της 31. 5. 1988, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 394 της 31. 12. 1992, σ. 25. (3) ΕΕ αριθ. L 156 της 23. 6. 1988, σ. 20. (4) ΕΕ αριθ. L 398 της 31. 12. 1992, σ. 19.