Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31992D0526

    92/526/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 4ης Νοεμβρίου 1992 για την τροποποίηση της απόφασης 92/325/ΕΟΚ περί των όρων υγείας των ζώων και της κτηνιατρικής πιστοποίησης για την εισαγωγή κατοικιδίων ζώων του βοείου και του χοιρείου είδους από τη Βουλγαρία

    ΕΕ L 332 της 18.11.1992, p. 21–21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/06/1998; καταργήθηκε εμμέσως από 31998D0372

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1992/526/oj

    31992D0526

    92/526/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 4ης Νοεμβρίου 1992 για την τροποποίηση της απόφασης 92/325/ΕΟΚ περί των όρων υγείας των ζώων και της κτηνιατρικής πιστοποίησης για την εισαγωγή κατοικιδίων ζώων του βοείου και του χοιρείου είδους από τη Βουλγαρία

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 332 της 18/11/1992 σ. 0021 - 0021
    Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 46 σ. 0006
    Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 46 σ. 0006


    ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Νοεμβρίου 1992 για την τροποποίηση της απόφασης 92/325/ΕΟΚ περί των όρων υγείας των ζώων και της κτηνιατρικής πιστοποίησης για την εισαγωγή κατοικιδίων ζώων του βοείου και του χοιρείου είδους από τη Βουλγαρία (92/526/ΕΟΚ)

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

    την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1972 για τα υγειονομικά προβλήματα και τα υγειονομικά μέτρα κατά την εισαγωγή ζώων του βοείου, χοιρείου, πρόβειου και αιγείου είδους, και νωπών κρεάτων ή προϊόντων με βάση το κρέας προέλευσης τρίτων χωρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1601/91 (2), και ιδίως το άρθρο 8,

    Εκτιμώντας:

    ότι με την απόφαση 92/325/ΕΟΚ της Επιτροπής (3) καθορίστηκαν οι υγειονομικές συνθήκες και το κτηνιατρικό πιστοποιητικό για την εισαγωγή κατοικιδίων βοοειδών και χοίρων από τη Βουλγαρία-

    ότι μετά την έκδοση της απόφασης αυτής, νέες πληροφορίες ανέφεραν ότι παρουσιάστηκαν στη Βουλγαρία κρούσματα κλασικής πανώλης των χοίρων κατά τους δώδεκα τελευταίους μήνες και ότι πραγματοποιήθηκε εμβολιασμός κατά της εν λόγω ασθένειας- ότι είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί ανάλογα η απόφαση 92/325/ΕΟΚ-

    ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

    Άρθρο 1

    Το άρθρο 1 παράγραφος 1 της απόφασης 92/325/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

    "1. Με την επιφύλαξη των παραγράφων 2 και 4 του παρόντος άρθρου, τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή από τη Βουλγαρία των ακόλουθων ζώων:

    α) κατοικίδια βοοειδή αναπαραγωγής ή απόδοσης που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις που ορίζονται στο υγειονομικό πιστοποιητικό, όπως εμφαίνεται στο παράρτημα Α της παρούσας απόφασης και τα οποία πρέπει να συνοδεύονται από το εν λόγω πιστοποιητικό-

    β) κατοικίδια βοοειδή προς σφαγή που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις που ορίζονται στο υγειονομικό πιστοποιητικό, όπως εμφαίνεται στο παράρτημα Β και τα οποία πρέπει να συνοδεύονται από το εν λόγω πιστοποιητικό, και από ημερομηνία που πρόκειται να αποφασισθεί σύμφωνα με τη διαδικασία που θεσπίζει το άρθρο 29 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ, αλλά όχι νωρίτερα από δώδεκα μήνες μετά την ημερομηνία επίσημης απαγόρευσης του εμβολιασμού κατά κλασικής πανώλης στη Βουλγαρία-

    γ) κατοικίδια ζώα του χοιρείου είδους για αναπαραγωγή ή απόδοση που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις που ορίζονται στο υγειονομικό πιστοποιητικό, όπως εμφαίνεται στο παράρτημα Γ και τα οποία πρέπει να συνοδεύονται από το εν λόγω πιστοποιητικό-

    δ) κατοικίδια του χοιρείου είδους προς σφαγή που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις που ορίζονται στο υγειονομικό πιστοποιητικό, όπως εμφαίνεται στο παράρτημα Δ και τα οποία πρέπει να συνοδεύονται από το εν λόγω πιστοποιητικό."

    Άρθρο 2

    Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 4 Νοεμβρίου 1992. Για την Επιτροπή

    Ray MAC SHARRY

    Μέλος της Επιτροπής

    (1) ΕΕ αριθ. L 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. (2) ΕΕ αριθ. L 173 της 27. 6. 1992, σ. 13. (3) ΕΕ αριθ. L 177 της 30. 6. 1992, σ. 52.

    Top