31991D0664

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 11ης Δεκεμβρίου 1991

σχετικά με τον καθορισμό των κοινοτικών εργαστηρίων αναφοράς για την αναζήτηση

καταλοίπων ορισμένων ουσιών

(91/664/ΕΟΚ)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

την οδηγία 86/469/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 16ης Σεπτεμβρίου 1986 σχετικά με την εξέταση των ζώων και του νωπού κρέατος για την παρουσία καταλοίπων (1), και ιδίως το άρθρο 8 παράγραφος 2,

την πρόταση της Επιτροπής,

Εκτιμώντας:

ότι ο σύνδεσμος μεταξύ των εθνικών εργαστηρίων αναφοράς τα οποία είναι επιφορτισμένα στα κράτη μέλη με την αναζήτηση καταλοίπων στα ζώα και στο κρέας τους πρέπει να ανατεθεί σε άκρως εξειδικευμένα εργαστήρια, τα οποία διαθέτουν εγκαταστάσεις και όργανα αναγκαία για τις συγκεκριμένες τεχνικές 7

ότι το Συμβούλιο, με την απόφαση 89/187/ΕΟΚ (2), καθόρισε τις εξουσίες και τους όρους λειτουργίας των κοινοτικών εργαστηρίων αναφοράς που προβλέπονται από την οδηγία 86/469/ΕΟΚ 7

ότι, σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγίας 86/469/ΕΟΚ, επιβάλλεται να ορισθούν, εφεξής, τα κοινοτικά εργαστήρια αναφοράς για την αναζήτηση καταλοίπων ορισμένων ουσιών 7

ότι τα εν λόγω εργαστήρια αναφοράς μπορούν να λαμβάνουν ενίσχυση από την Κοινότητα σύμφωνα με τους όρους που αναφέρονται στο άρθρο 28 της απόφασης 90/424/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 σχετικά με ορισμένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τομέα (3),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Τα ακόλουθα εργαστήρια ορίζονται ως κοινοτικά εργαστήρια αναφοράς:

α) για τα κατάλοιπα που αναφέρονται στο παράρτημα Ι ομάδες Α. Ι και Α. ΙΙ της οδηγίας 86/469/ΕΟΚ:

Rijksinstituut voor de Volksgezondheid en

Milieuhygiene

Antoine van Leeuwenhoeklaan, 9

NL-3720 Bilthoven 7

β)

για τα κατάλοιπα που αναφέρονται στο παράρτημα Ι ομάδα Α. ΙΙΙ α) της οδηγίας 86/469/ΕΟΚ, εκτός από τις σουλφαμίδες:

Laboratoires des Mιdicaments vιtιrinaires

(CNEVA-LMV)

La Haute Marchι, Javenι

F-35133 Fougθres 7

γ)

για τα κατάλοιπα που αναφέρονται στο παράρτημα Ι ομάδα Α. ΙΙΙ β) της οδηγίας 86/469/ΕΟΚ και τα κατάλοιπα των Β-αγωνιστών και των σουλφαμίδων:

Bundesgesundheitsamt

Thielallee, 88-92

D-1000 Berlin 33 7

δ)

για τα κατάλοιπα που αναφέρονται στο παράρτημα Ι ομάδες Β. ΙΙ α) και Β. ΙΙ β) της οδηγίας 86/469/ΕΟΚ:

Instituto Superiore di Sanitΰ

via Regina Elena 299

I-00161 Roma.

Αruro 2

H paro´zsa apσfash apezu´znetai sta krαth mιlh.

Brzjιllew, 11 Dekembrνoz 1991.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

P. BUKMAN

(1) ΕΕ αριθ. L 275 της 26. 9. 1986, σ. 36.

(2) ΕΕ αριθ. L 66 της 10. 3. 1989, σ. 37.

(3) ΕΕ αριθ. L 224 της 18. 8. 1990, σ. 19.