31988R0797

*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 797/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 25ης Μαρτίου 1988

για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2226/78 όσον αφορά τα προϊόντα που προέρχονται από ζώα στα οποία έχουν γίνει επεμβάσεις με ορισμένες ορμονικές ουσίες

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του βοείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3095/87 (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 5,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2226/78 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3988/87 (4), αναφέρει στο άρθρο 6 τις απαιτήσεις τις οποίες πρέπει να πληρούν τα προϊόντα που αγοράζονται από τους οργανισμούς παρεμβάσεως·

ότι προκύπτει από την οδηγία 88/146/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 7ης Μαρτίου 1988 που απαγορεύει τη χρησιμοποίηση ορισμένων ουσιών με ορμονικά αποτελέσματα στις κτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις (5), και ιδίως το άρθρο 2 και ότι από 1ης Ιανουαρίου 1988, η χορήγηση ορισμένων ορμονικών ουσιών στα ζώα των εκμεταλλεύσεων απαγορεύεται σ' όλη την επικράτεια της Κοινότητας για άλλους σκοπούς πλην εκείνων που αναφέρονται στο άρθρο 4 της οδηγίας 81/602/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 31ης Ιουλίου 1981 όσον αφορά την απαγόρευση ορισμένων ουσιών με ορμονικά αποτελέσματα και ουσιών με θυρεοστατικά αποτελέσματα (6)·

ότι, κατά συνέπεια, θα πρέπει να προβλεφθεί να αποκλεισθούν τα εν λόγω κρέατα από την παρέμβαση από μία ημερομηνία που θα αποτρέψει τη διάθεση στην αγορά όλων των κρεάτων που προέρχονται από ζώα στα οποία έχουν χορηγηθεί αυτές οι ουσίες· ότι θα πρέπει, ως εκ τούτου, να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2226/78 προσδιορίζοντας τις νέες απαιτήσεις στις οποίες πρέπει να ανταποκρίνονται τα προϊόντα που αγοράζονται από τους οργανισμούς παρεμβάσεως·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Βοείου Κρέατος,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2226/78 προστίθεται το ακόλουθο σημείο:

«ε) προερχόμενα από ζώα στα οποία δεν χορηγήθηκαν ουσίες που απαγορεύονται από το άρθρο 2 της οδηγίας 88/146/ΕΟΚ του Συμβουλίου (*).

(*) ΕΕ αριθ. L 70 της 16. 3. 1988, σ. 16.»

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Απριλίου 1988.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 25 Μαρτίου 1988.

Για την Επιτροπή

Frans ANDRIESSEN

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. L 148 της 28. 6. 1968, σ. 24.

(2) ΕΕ αριθ. L 370 της 30. 12. 1987, σ. 7.

(3) ΕΕ αριθ. L 261 της 26. 9. 1978, σ. 5.

(4) ΕΕ αριθ. L 376 της 31. 12. 1987, σ. 31.

(5) ΕΕ αριθ. L 70 της 16. 3. 1988, σ. 16.

(6) ΕΕ αριθ. L 222 της 7. 8. 1981, σ. 32.