31987R1753

*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1753/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 24ης Ιουνίου 1987

που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1859/82 περί επιλογής των λογιστικών εκμεταλλεύσεων με σκοπό τη διαπίστωση των εισοδημάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό αριθ. 79/65/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 15ης Ιουνίου 1965 περί δημιουργίας δικτύου γεωργικής λογιστικής πληροφορήσεως επί των εισοδημάτων και της οικονομικής λειτουργίας των γεωργικών εκμεταλλεύσεων στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3768/85 (2), και ιδίως τα άρθρα 4, 5 και 6,

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1859/82 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3548/85 (4), δεν καθορίζει, στο παράρτημα Ι, τον τρόπο κατανομής των λιγιστικών εκμεταλλεύσεων στην Ισπανία και την Πορτογαλία, ανάλογα με τις περιφέρειες για το λογιστικό έτος 1987 και επόμενα· ότι, συνεπώς, πρέπει να συμπληρωθεί ανάλογα το παράρτημα αυτό·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Κοινοτικής Επιτροπής του Δικτύου Γεωργικής Λογιστικής Πληροφόρησης,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1859/82, οι πίνακες σχετικά με την Ισπανία και την Πορτογαλία τροποποιούνται ως εξής:

1.2.3,4 // // // // Αύξων

αριθμός // Ονομασία των περιφερειών

// Αριθμός λογιστικών

εκμεταλλεύσεων

// // // Λογιστικά έτη

// 1.2.3.4 // // // 1987 // 1988 // // // // // // ΙΣΠΑΝΙΑ // // // 500 // Galicia // 700 // 1 050 // 505 // Asturias // 500 // 590 // 510 // Cantabria // 260 // 280 // 515 // Pais Vasco // 300 // 350 // 520 // Navarra // 460 // 420 // 525 // La Rioja // 500 // 430 // 530 // Aragon // 500 // 630 // 535 // Cataluna // 610 // 820 // 540 // Baleares // 360 // 310 // 545 // Castilla-Leon // 1 950 // 2 070 // 550 // Madrid // 80 // 90 // 555 // Castilla-La Mancha // 940 // 970 // 560 // Comunidad Valenciana // 1 000 // 1 080 // 565 // Murcia // 350 // 390 // 570 // Extremadura // 800 // 760 // 575 // Andalucia // 2 400 // 2 440 // 580 // Canarias // 290 // 320 // // Σύνολο Ισπανίας

// 12 000 // 13 000 // // ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ // // // 610 // Entre Douro e Minho e Beira Litoral // 450 // 580 // 620 // Tras-os-Montes e Beira Interior // 400 // 460 // 630 // Ribatejo-Oeste // 670 // 700 // 640 // Alentejo e Algarve // 380 // 430 // 650 // Acores e Madeira // 200 // 230 // // Σύνολο Πορτογαλίας

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από την έναρξη του λογιστικού έτους 1987.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 24 Ιουνίου 1987.

Για την Επιτροπή

Frans ANDRIESSEN

Αντιπρόεδρος

// 2 100 // 2 400 // // // //

(1) ΕΕ αριθ. 109 της 23. 6. 1965, σ. 1859/65.

(2) ΕΕ αριθ. L 362 της 31. 12. 1985, σ. 8.

(3) ΕΕ αριθ. L 205 της 13. 7. 1982, σ. 5.

(4) ΕΕ αριθ. L 338 της 17. 12. 1985, σ. 16.