This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985L0312
Forty-Ninth Commission Directive 85/312/EEC of 31 May 1985 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
Τεσσαρακοστή ένατη Οδηγία 85/312/ΕΟΚ της Επιτροπής της 31ης Μαΐου 1985 που τροποποιεί τα παραρτήματα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων
Τεσσαρακοστή ένατη Οδηγία 85/312/ΕΟΚ της Επιτροπής της 31ης Μαΐου 1985 που τροποποιεί τα παραρτήματα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων
ΕΕ L 165 της 25.6.1985, p. 21–21
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 10/07/1985; καταργήθηκε εμμέσως από 31985L0429
Τεσσαρακοστή ένατη Οδηγία 85/312/ΕΟΚ της Επιτροπής της 31ης Μαΐου 1985 που τροποποιεί τα παραρτήματα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 165 της 25/06/1985 σ. 0021 - 0021
***** ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΣΤΗ ΕΝΑΤΗ ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Μαΐου 1985 που τροποποιεί τα παραρτήματα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (85/312/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 23ης Νοεμβρίου 1970 περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την τεσσαρακοστή όγδοη οδηγία της Επιτροπής 85/157/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 6, Εκτιμώντας: ότι οι διατάξεις της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προβλέπουν ότι το περιεχόμενο των παραρτημάτων δύναται να προσαρμόζεται συνεχώς σύμφωνα με την εξέλιξη των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων· ότι η χρησιμοποίηση του Carbadox και Olaquindox σαν παράγοντες ανάπτυξης είναι ευρύτατα διαδεδομένη στην Κοινότητα λόγω της ευνοϊκής δράσης των προσθέτων αυτών στην εκτροφή των χοίρων· ότι, εν αναμονή της έγκρισης των μονογραφιών, για την ασφαλή χρήση του Carbadox και Olaquindox πρέπει τα κράτη μέλη να λάβουν όλα τα αναγκαία μέτρα έτσι ώστε η ποσότητα κονιορτού που ελευθερώνεται κατά τις μεταχειρίσεις να μην υπερβαίνει αυτή που προβλέπεται από την οδηγία· ότι έχει αποδειχθεί αναγκαίο να καθοριστούν επακριβώς ορισμένα χαρακτηριστικά των μεμονωμένων προσθέτων και των προσθέτων που είναι ενσωματωμένα στα τρόφιμα· ότι πρέπει να παραταθεί η διάρκεια αδείας της χρήσης των παραγόντων ανάπτυξης Carbadox και Olaquindox, επί ένα καθορισμένο χρονικό διάστημα, σε εθνικό επίπεδο για να καταστούν διαθέσιμα τα αποτελέσματα των μελετών που βρίσκονται εν εξελίξει σε ορισμένα κράτη μέλη· ότι τα προβλεπόμενα στην παρούσα οδηγία μέτρα είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Ζωοτροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Στο παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ, στο μέρος ΣΤ « Παράγοντες ανάπτυξης», η ημερομηνία «31 Μαΐου 1985» που αναφέρεται στη στήλη «Διάρκεια αδείας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Οκτωβρίου 1985» για τις ακόλουθες θέσεις: - αριθ. 2: Carbadox - αριθ. 3: Olaquindox. Άρθρο 2 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 31 Μαΐου 1985. Για την Επιτροπή Frans ANDRIESSEN Αντιπρόεδρος (1) ΕΕ αριθ. L 270 της 14. 12. 1970, σ. 1. (2) ΕΕ αριθ. L 59 της 27. 2. 1985, σ. 27.