31983L0615

*****

ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΣΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ ΟΔΗΓΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 29ης Νοεμβρίου 1983

που τροποποιεί τα παραρτήματα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων

(83/615/ΕΟΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 23ης Νοεμβρίου 1970 περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 83/466/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 6,

Εκτιμώντας:

ότι οι διατάξεις της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προβλέπουν ότι το περιεχόμενο των παραρτημάτων πρέπει να προσαρμόζεται συνεχώς, σύμφωνα με την εξέλιξη των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων·

ότι η οδηγία 70/524/ΕΟΚ επιτρέπει, από το 1976, στα κράτη μέλη να παρεκκλίνουν από τους κοινούς όρους για τη χρησιμοποίηση του χαλκού στη διατροφή των χοίρων εν αναμονή των αποτελεσμάτων των μελετών που ήδη διεξάγονται·

ότι, βάσει των διαθέσιμων επιστημονικών στοιχείων, είναι πλέον αναγκαίο να τεθεί τέρμα στο σημερινό καθεστώς παρεκκλίσεως, αφού όμως παραχωρηθεί στα κράτη μέλη προθεσμία για την εφαρμογή των νέων μέτρων·

ότι σ' αυτά τα μέτρα λαμβάνονται υπόψη οι ανάγκες των ζώων σε χαλκό, τα διάφορα συστήματα διατροφής που χρησιμοποιούνται στην Κοινότητα για τους χοίρους και η ανάγκη πρόληψης ενδεχομένων δυσμενών συνεπειών όσον αφορά την υγεία των ζώων και των ανθρώπων ή το περιβάλλον·

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:

Άρθρο 1

Τα παραρτήματα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ τροποποιούνται ως εξής:

1. Στο παράρτημα Ι τμήμα Ι «Ιχνοστοιχεία», στη θέση Ε 4 « Χαλκός - Cu», οι ενδείξεις της στήλης «μέγιστη περιεκτικότητα του στοιχείου σε pmm πλήρους ζωοτροφής» αντικαθίστανται από τις ακόλουθες ενδείξεις:

1.2.3.4.5 // // // // // // «Αριθμός

ΕΟΚ // Στοιχείο // Πρόσθετες

ύλες // Χημικός τύπος

περιγραφή // Μεγίστη περιεκτικότητα του στοιχείου

σε pmm πλήρους ζωοτροφής

// // // // // // // // // // Χοίροι προς πάχυνση: // // // // // - μέχρι 16 εβδομάδων: 175 (συνολικά) // // // // // - από 17 εβδομάδων έως 6 μηνών: 100 (συνολικά) // // // // // - άνω των 6 μηνών: 50 (συνολικά) // // // // // Χοίροι αναπαραγωγής: 50 (συνολικά) // // // // // Μοσχάρια: // // // // // - υποκατάστατα γάλακτος: 30 (συνολικά)

// // // // // - άλλες ζωοτροφές: 50 (συνολικά) // // // // // Προβατοειδή: 20 (συνολικά) // // //

2. Στο παράρτημα ΙΙ τμήμα Δα «Ιχνοστοιχεία», η ημερομηνία 30 Νοεμβρίου 1983 που αναφέρεται στη στήλη «Διάρκεια της άδειας» αντικαθίσταται από την ημερομηνία 31 Αυγούστου 1984 για τη θέση αριθ. 3 «Χαλκός».

Άρθρο 2

Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για τη συμμόρφωσή τους προς τις διατάξεις του άρθρου 1 σημείο 1, στις 31 Αυγούστου 1984.

Ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή.

Άρθρο 3

Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 29 Νοεμβρίου 1983.

Για την Επιτροπή

Poul DALSAGER

Μέλος της Επιτροπής // // Άλλα είδη: 50 (συνολικά)» // // // // //

(1) ΕΕ αριθ. L 270 της 14. 12. 1970, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 255 της 15. 9. 1983, σ. 28.