This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TO0059
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Μαΐου 2022.
Conserve Italia - Consorzio Italiano fra cooperative agricole Soc. coop. agr. και Conserves France κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Ασφαλιστικά μέτρα – Ανταγωνισμός – Συμπράξεις – Ευρωπαϊκή αγορά λαχανικών σε κονσέρβες – Απόφαση επιβολής προστίμου – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος.
Υπόθεση T-59/22 R.
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Μαΐου 2022.
Conserve Italia - Consorzio Italiano fra cooperative agricole Soc. coop. agr. και Conserves France κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Ασφαλιστικά μέτρα – Ανταγωνισμός – Συμπράξεις – Ευρωπαϊκή αγορά λαχανικών σε κονσέρβες – Απόφαση επιβολής προστίμου – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος.
Υπόθεση T-59/22 R.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:290
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Μαΐου 2022 – Conserve Italia και Conserves France κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T‑59/22 R)
«Ασφαλιστικά μέτρα – Ανταγωνισμός – Συμπράξεις – Ευρωπαϊκή αγορά λαχανικών σε κονσέρβες – Απόφαση επιβολής προστίμου – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος»
|
1. |
Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Fumus boni juris – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Σωρευτικός χαρακτήρας – Στάθμιση όλων των εμπλεκομένων συμφερόντων – Σειρά εξετάσεως και τρόπος ελέγχου – Εξουσία εκτιμήσεως του δικαστή των ασφαλιστικών μέτρων (Άρθρα 256 § 1, 278 και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 156 § 4) (βλ. σκέψεις 7-10) |
|
2. |
Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Βάρος αποδείξεως – Χρηματική ζημία – Υποχρέωση προσκομίσεως συγκεκριμένων και σαφών στοιχείων, στηριζόμενων σε λεπτομερείς έγγραφες αποδείξεις – Κατάσταση δυνάμενη να θέσει σε κίνδυνο την ύπαρξη της προσφεύγουσας εταιρίας – Εκτίμηση υπό το πρίσμα του μεγέθους της και του κύκλου εργασιών της, καθώς και της καταστάσεως του ομίλου στον οποίον ανήκει – Καθαρά υποθετική ζημία που στηρίζεται στην επέλευση μελλοντικών και αβέβαιων γεγονότων – Δεν επαρκεί για να δικαιολογήσει τον επείγοντα χαρακτήρα (Άρθρα 278 ΣΛΕΕ και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 156 § 4) (βλ. σκέψεις 13, 21-26, 34-36, 39, 42, 43) |
|
3. |
Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Αναστολή εκτελέσεως της υποχρεώσεως συστάσεως τραπεζικής εγγυήσεως ως προϋποθέσεως για τη μη άμεση καταβολή προστίμου επιβληθέντος λόγω παραβάσεως των κανόνων του ανταγωνισμού – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Εξαιρετικές περιστάσεις – Βάρος αποδείξεως (Άρθρα 278 ΣΛΕΕ και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 156 § 4) (βλ. σκέψεις 29-32) |
|
4. |
Ασφαλιστικά μέτρα – Αναστολή εκτελέσεως – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία του αιτούντος – Προσβολή ιδίου συμφέροντος του αιτούντος – Προσβολή συμφέροντος τρίτου – Δεν περιλαμβάνεται (Άρθρα 278 ΣΛΕΕ και 279 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 156 § 4) (βλ. σκέψεις 37, 38) |
Διατακτικό
Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:
|
1) |
Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων. |
|
2) |
Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα. |