This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CO0440
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 14ης Ιουνίου 2018.
GS κατά Bundeszentralamt für Steuern.
Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Άμεση φορολογία – Ελευθερία εγκαταστάσεως – Οδηγία 2011/96/ΕΕ – Άρθρο 1, παράγραφος 2 – Μητρική εταιρία – Χαρτοφυλάκιο – Παρακράτηση στην πηγή των διανεμόμενων κερδών σε αλλοδαπή μητρική εταιρία χαρτοφυλακίου – Απαλλαγή – Φοροδιαφυγή, φοροαποφυγή και φορολογικές καταχρήσεις – Τεκμήριο.
Υπόθεση C-440/17.
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 14ης Ιουνίου 2018.
GS κατά Bundeszentralamt für Steuern.
Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Άμεση φορολογία – Ελευθερία εγκαταστάσεως – Οδηγία 2011/96/ΕΕ – Άρθρο 1, παράγραφος 2 – Μητρική εταιρία – Χαρτοφυλάκιο – Παρακράτηση στην πηγή των διανεμόμενων κερδών σε αλλοδαπή μητρική εταιρία χαρτοφυλακίου – Απαλλαγή – Φοροδιαφυγή, φοροαποφυγή και φορολογικές καταχρήσεις – Τεκμήριο.
Υπόθεση C-440/17.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 14ης Ιουνίου 2018 – GS
(Υπόθεση C‑440/17) ( 1 )
«Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Άμεση φορολογία – Ελευθερία εγκαταστάσεως – Οδηγία 2011/96/ΕΕ – Άρθρο 1, παράγραφος 2 – Μητρική εταιρία – Χαρτοφυλάκιο – Παρακράτηση στην πηγή των διανεμόμενων κερδών σε αλλοδαπή μητρική εταιρία χαρτοφυλακίου – Απαλλαγή – Φοροδιαφυγή, φοροαποφυγή και φορολογικές καταχρήσεις – Τεκμήριο»
|
1. |
Προσέγγιση των νομοθεσιών–Κοινό φορολογικό καθεστώς το οποίο ισχύει για τις μητρικές και τις θυγατρικές εταιρίες διαφορετικών κρατών μελών–Οδηγία 2011/96–Πλήρης εναρμόνιση–Δεν υφίσταται–Δυνατότητα εκτιμήσεως του συμβατού χαρακτήρα εθνικής ρυθμίσεως στον ίδιο τομέα με γνώμονα το πρωτογενές δίκαιο (Οδηγία 2011/96 του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 2013/13, άρθρο 1 § 2) (βλ. σκέψη 31) |
|
2. |
Προσέγγιση των νομοθεσιών–Κοινό φορολογικό καθεστώς το οποίο ισχύει για τις μητρικές και τις θυγατρικές εταιρίες διαφορετικών κρατών μελών–Οδηγία 2011/96–Εξαίρεση από την παρακράτηση στην πηγή, στο κράτος μέλος της θυγατρικής εταιρίας, των κερδών που διανέμονται στη μητρική εταιρία–Μερίσματα που καταβάλλονται από ημεδαπή θυγατρική σε αλλοδαπή μητρική εταιρία–Γενικός κανόνας απαλλαγής από την παρακράτηση στην πηγή–Παρέκκλιση από τον ως άνω κανόνα σε περιπτώσεις καταχρήσεως ή φοροδιαφυγής–Συμμετοχές, στο κεφάλαιο της μητρικής εταιρίας, προσώπων που δεν δικαιούνται τέτοια απαλλαγή–Εθνική ρύθμιση η οποία ορίζει γενικώς ότι τα εν λόγω πρόσωπα δεν μπορούν να τύχουν της απαλλαγής–Αμάχητο τεκμήριο ότι συντρέχει περίπτωση φοροδιαφυγής ή καταχρήσεως–Δεν επιτρέπεται (Άρθρο 49 ΣΛΕΕ· οδηγία 2011/96 του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 2013/13, άρθρο 1 § 2) (βλ. σκέψεις 43-45, 48, 63, 64, 66, 77-81 και διατακτ.) |
Διατακτικό
Το άρθρο 1, παράγραφος 2, της οδηγίας 2011/96/ΕΕ του Συμβουλίου, της 30ής Νοεμβρίου 2011, σχετικά με το κοινό φορολογικό καθεστώς το οποίο ισχύει για τις μητρικές και τις θυγατρικές εταιρείες διαφορετικών κρατών μελών, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 2013/13/ΕΕ του Συμβουλίου, της 13ης Μαΐου 2013, και το άρθρο 49 ΣΛΕΕ έχουν την έννοια ότι δεν επιτρέπουν φορολογική νομοθεσία κράτους μέλους όπως αυτή της υποθέσεως της κύριας δίκης, η οποία προβλέπει παρακράτηση στην πηγή για τα μερίσματα που καταβάλλει ημεδαπή θυγατρική στην αλλοδαπή μητρική της εταιρία, αλλά αποκλείει το δικαίωμα της τελευταίας προς επιστροφή ή εξαίρεση των παρακρατηθέντων στην πηγή, εφόσον, αφενός, έχουν συμμετοχές στη μητρική εταιρία πρόσωπα τα οποία δεν θα δικαιούνταν τέτοια επιστροφή ή εξαίρεση αν εισέπρατταν απευθείας τα μερίσματα της θυγατρικής, ενώ τα ακαθάριστα έσοδα της μητρικής εταιρίας για το αντίστοιχο οικονομικό έτος δεν προέρχονται από δική της οικονομική δραστηριότητα, και αφετέρου, πληρούται η μία εκ των δύο προϋποθέσεων που θέτει η εν λόγω εθνική νομοθεσία, δηλαδή είτε δεν συντρέχουν οικονομικοί ή άλλοι σημαντικοί λόγοι οι οποίοι να δικαιολογούν τη μεσολάβηση της μητρικής εταιρίας, είτε αυτή δεν συμμετέχει στις εν γένει οικονομικές συναλλαγές με την άσκηση επιχειρηματικής δραστηριότητας προσαρμοσμένης στον εταιρικό της σκοπό, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη τα οργανωτικά, οικονομικά ή άλλα σημαντικά χαρακτηριστικά των επιχειρήσεων που συνδέονται με τη μητρική εταιρία.