1. 

Ένδικη διαδικασία — Γλωσσικό καθεστώς — Προσκόμιση στοιχείων ή εγγράφων σε γλώσσα διαφορετική από τη γλώσσα διαδικασίας — Προϋποθέσεις παραδεκτού (Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρα 37 § 2, στοιχείο γʹ, και 38 §§ 1 έως 3) (βλ. σκέψεις 14‑16)

2. 

Ένδικη διαδικασία — Δικαστικά έξοδα — Καθορισμός των δικαστικών εξόδων — Έξοδα δυνάμενα να αναζητηθούν — Αναγκαία έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν οι διάδικοι — Έννοια — Αμοιβή καταβληθείσα από διάδικο στον δικηγόρο του — Εμπίπτει — Στοιχεία που πρέπει να ληφθούν υπόψη για τον καθορισμό των δικαστικών εξόδων (Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρα 144, στοιχείο βʹ, και 184 § 1) (βλ. σκέψεις 19, 20, 23)

3. 

Ένδικη διαδικασία — Δικαστικά έξοδα — Καθορισμός των δικαστικών εξόδων — Έξοδα δυνάμενα να αναζητηθούν — Συμμετοχή πλειόνων δικηγόρων — Δεν ασκεί επιρροή — Εκτίμηση λαμβανομένου ιδίως υπόψη του συνολικού αριθμού ωρών εργασίας που ήταν αντικειμενικώς απαραίτητες για τη διαδικασία (Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 144, στοιχείο β) (βλ. σκέψεις 28, 29)

4. 

Ένδικη διαδικασία — Δικαστικά έξοδα — Καθορισμός των δικαστικών εξόδων — Έξοδα δυνάμενα να αναζητηθούν — Παρεμβαίνων διάδικος (Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 144, στοιχείο βʹ) (βλ. σκέψη 32)