Λέξεις κλειδιά
Περίληψη

Λέξεις κλειδιά

1. Γεωργία – Προσέγγιση των νομοθεσιών – Προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά τους – Γενικοί όροι που εφαρμόζονται – Εσωτερικό ύψος των διαμερισμάτων

(Κανονισμός 1/2005 του Συμβουλίου)

2. Γεωργία – Προσέγγιση των νομοθεσιών – Προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά τους – Γενικοί όροι που εφαρμόζονται – Τακτικός έλεγχος των συνθηκών διαβιώσεως των ζώων κατά τη μεταφορά τους

(Κανονισμός 1/2005 του Συμβουλίου)

3. Γεωργία – Προσέγγιση των νομοθεσιών – Προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά τους – Γενικοί όροι που εφαρμόζονται – Εμβαδόν της διαθέσιμης επιφάνειας ανά ζώο

(Κανονισμός 1/2005 του Συμβουλίου)

Περίληψη

1. Ο κανονισμός 1/2005, για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά και τις συναφείς δραστηριότητες, δεν απαγορεύει τη θέσπιση εκ μέρους κράτους μέλους κανόνων για τις οδικές μεταφορές χοίρων, οι οποίοι, προς ενίσχυση της ασφάλειας δικαίου, συγκεκριμενοποιούν, τηρώντας τον σκοπό της προστασίας των ζώων και χωρίς να θέτουν συναφώς υπερβολικά κριτήρια, τις απαιτήσεις που προβλέπει ο εν λόγω κανονισμός όσον αφορά το ελάχιστο εσωτερικό ύψος των διαμερισμάτων των ζώων, υπό την προϋπόθεση ότι οι σχετικές προδιαγραφές δεν συνεπάγονται επιπλέον κόστος ή τεχνικές δυσχέρειες που να περιάγουν σε δυσμενή θέση είτε τους παραγωγούς του κράτους μέλους που τις θέσπισε είτε τους παραγωγούς άλλων κρατών μελών, οι οποίοι επιθυμούν να εξάγουν τα προϊόντα τους στο συγκεκριμένο κράτος μέλος ή μέσω αυτού, ζήτημα το οποίο οφείλει να ελέγξει το αιτούν δικαστήριο λαμβάνοντας υπόψη ό,τι γίνεται γενικώς δεκτό, στο πλαίσιο της τηρήσεως του κανονισμού 1/2005, στα λοιπά κράτη μέλη, πέραν αυτού που θέσπισε τις οικείες προδιαγραφές. Πάντως, δεν είναι δυνατό να θεωρηθούν σύμφωνοι με την αρχή της αναλογικότητας αυστηρότεροι μεταβατικοί κανόνες ως προς το ελάχιστο εσωτερικό ύψος των διαμερισμάτων για ταξίδια πλέον των οκτώ ωρών που αφορούν τη μεταφορά χοίρων των οποίων το βάρος υπερβαίνει τα 40 kg, τη στιγμή που το ίδιο κράτος μέλος έχει θεσπίσει λιγότερο αυστηρές προδιαγραφές στο πλαίσιο του καθεστώτος κοινού δικαίου.

(βλ. σκέψεις 59-60, 68 και διατακτ.)

2. Ο κανονισμός 1/2005, για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά και τις συναφείς δραστηριότητες, απαγορεύει τη θέσπιση εκ μέρους κράτους μέλους κανόνων για τις οδικές μεταφορές χοίρων, με τους οποίους συγκεκριμενοποιούνται οι απαιτήσεις που προβλέπει ο εν λόγω κανονισμός ως προς τη δυνατότητα προσβάσεως στα ζώα ώστε να ελέγχεται τακτικά ότι βρίσκονται σε καλή κατάσταση, όταν οι κανόνες αυτοί αφορούν μόνον ταξίδια διάρκειας μεγαλύτερης των οκτώ ωρών.

Πράγματι, αντιθέτως προς ό,τι ίσχυε στο πλαίσιο του συστήματος που θέσπιζαν η οδηγία 91/628 και ο κανονισμός 411/98, οι διατάξεις του κανονισμού 1/2005 οι οποίες αφορούν την επιθεώρηση των ζώων κατά τη μεταφορά τους έχουν εφαρμογή σε όλα τα μεταφορικά μέσα, ανεξαρτήτως της διάρκειας του ταξιδιού.

(βλ. σκέψεις 62, 68 και διατακτ.)

3. Ο κανονισμός 1/2005, για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά και τις συναφείς δραστηριότητες, δεν απαγορεύει τη θέσπιση εκ μέρους κράτους μέλους κανόνων που προβλέπουν ότι, κατά την οδική μεταφορά χοίρων, πρέπει να εξασφαλίζεται στα ζώα ένα ελάχιστο, κυμαινόμενο ανάλογα με το βάρος τους, εμβαδόν, το οποίο ανέρχεται, για τους χοίρους βάρους 100 kg, σε 0,42 m 2 όταν η διάρκεια του ταξιδιού δεν υπερβαίνει τις οκτώ ώρες και σε 0,50 m 2 για ταξίδια διάρκειας μεγαλύτερης των οκτώ ωρών.

(βλ. σκέψη 68 και διατακτ.)