Διάταξη του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 14ης Μαΐου 2008 — Lactalis Gestion Lait και Lactalis Investissements κατά Συμβουλίου

(Υπόθεση T-29/07)

«Προσφυγή ακυρώσεως — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Κατάργηση της πρώτης οδηγίας ΦΠΑ — Μερική ακύρωση — Πράξη που δεν αφορά ατομικά τις προσφεύγουσες — Απαράδεκτο»

Προσφυγή ακυρώσεως — Φυσικά ή νομικά πρόσωπα — Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά (Άρθρα 230, εδ. 4, ΕΚ· οδηγίες του Συμβουλίου 67/227, άρθρο 1, εδ. 1 και 3, και 2006/112, άρθρο 411 § 1) (βλ. σκέψεις 24-28, 34-40)

Αντικείμενο

Αίτημα περί ακυρώσεως του άρθρου 411, παράγραφος 1, της οδηγίας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΕΕ L 347, σ. 1), καθόσον καταργεί την τέταρτη και την όγδοη αιτιολογική σκέψη και τα εδάφια 1 και 3 του άρθρου 1 της πρώτης οδηγίας 67/227/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Απριλίου 1967, περί της εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών, των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών (ΕE ειδ. έκδ. 09/001, σ. 3).

Διατακτικό

Το Πρωτοδικείο διατάσσει: