Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61999CJ0212

    Περίληψη της αποφάσεως

    Λέξεις κλειδιά
    Περίληψη

    Λέξεις κλειδιά

    Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων - Εργαζόμενοι - Ισότητα μεταχειρίσεως - Όροι εργασίας - Διοικητική και συμβατική πρακτική που εφαρμόζουν ορισμένα δημόσια πανεπιστήμια τα οποία δεν αναγνωρίζουν τα κεκτημένα δικαιώματα των πρώην λεκτόρων ξένων γλωσσών - Δυσμενής διάκριση - Δεν επιτρέπεται

    [Συνθήκη ΕΚ, άρθρο 48 (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρο 39 ΕΚ)]

    Περίληψη

    $$Η αρχή της ίσης μεταχειρίσεως, της οποίας το άρθρο 48 της Συνθήκης (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρο 39 ΕΚ) αποτελεί ειδική έκφραση, απαγορεύει όχι μόνον τις εμφανείς διακρίσεις λόγω ιθαγενείας, αλλά και κάθε μορφή συγκεκαλυμμένης διακρίσεως, η οποία, κατ' εφαρμογήν άλλων κριτηρίων διακρίσεως, καταλήγει στην πράξη στο ίδιο αποτέλεσμα.

    Oδηγούν σε καταστάσεις δυσμενούς διακρίσεως διοικητικές και συμβατικές πρακτικές που εφαρμόζουν ορισμένα δημόσια πανεπιστήμια κράτους μέλους, τα οποία δεν αναγνωρίζουν τα κεκτημένα δικαιώματα των πρώην λεκτόρων ξένων γλωσσών, νυν γλωσσικών συνεργατών, ενώ η αναγνώριση αυτή εξασφαλίζεται στο σύνολο των ημεδαπών εργαζομένων. Το οικείο κράτος μέλος, μη εξασφαλίζοντας την αναγνώριση των κεκτημένων δικαιωμάτων στους εν λόγω λέκτορες, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 48 της Συνθήκης.

    ( βλ. σκέψεις 24, 31, 36 και διατακτ. )

    Top