MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 14 MARS 2008. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant le Livre II du Code de l'Environnement contenant le Code de l'Eau et relatif à la qualité des eaux de baignade

   14 MARS 2008. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant le Livre II du Code de l'Environnement contenant le Code de l'Eau et relatif à la qualité des eaux de baignade
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2008-04-17 ; Page: 20683-20714

2. VLAAMSE OVERHEID - 21 MAART 2008. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne en het besluit van de Vlaamse Regering van 8 december 1998 tot aanduiding van de oppervlaktewateren bestemd voor de productie van drinkwater categorieën A1, A2 en A3, zwemwater, viswater en schelpdierwater, ter omzetting van Richtlijn 2006/7/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 februari 2006 betreffende het beheer van de zwemwaterkwaliteit en tot intrekking van Richtlijn 76/160/EEG.

   VLAAMSE OVERHEID - 21 MAART 2008. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne en het besluit van de Vlaamse Regering van 8 december 1998 tot aanduiding van de oppervlaktewateren bestemd voor de productie van drinkwater categorieën A1, A2 en A3, zwemwater, viswater en schelpdierwater, ter omzetting van Richtlijn 2006/7/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 februari 2006 betreffende het beheer van de zwemwaterkwaliteit en tot intrekking van Richtlijn 76/160/EEG.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2008-05-05 ; Page: 23758-23766

3. MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE - 23 AVRIL 2009. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale concernant la gestion de la qualité des eaux de baignade.

   MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE - 23 AVRIL 2009. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale concernant la gestion de la qualité des eaux de baignade.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2009-04-28 ; Page: 33518-33530

1. SERVICE PUBLIC DE WALLONIE — 29 SEPTEMBRE 2011. — Arrêté du Gouvernement wallon modifiant le Livre II du Code de l’Environnement, contenant le Code de l’Eau relatif aux spécifications techniques pour l’analyse chimique et la surveillance de l’état des eaux et à diverses mesures de protection des eaux de baignade

   SERVICE PUBLIC DE WALLONIE — 29 SEPTEMBRE 2011. — Arrêté du Gouvernement wallon modifiant le Livre II du Code de l’Environnement, contenant le Code de l’Eau relatif aux spécifications techniques pour l’analyse chimique et la surveillance de l’état des eaux et à diverses mesures de protection des eaux de baignade
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2011-10-14 ; Page: 63362-63367

2. Région de Bruxelles-Capitale - 17 novembre 2011 Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernemnt de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 avril 2009 concernant la gestion de la qualité des eaux de baignade

   Région de Bruxelles-Capitale - 17 novembre 2011 Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernemnt de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 avril 2009 concernant la gestion de la qualité des eaux de baignade
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2011-11-29 ; Page: 70390-70391

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба № 5 от 30.05.2008 г. за управление качеството на водите за къпане

   Наредба № 5 от 30.05.2008 г. за управление качеството на водите за къпане
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 53 ; Publication date: 2008-06-10

2. Наредба за изменение на Наредба № 5 от 2008 г. за управление качеството на водите за къпане

   Наредба за изменение на Наредба № 5 от 2008 г. за управление качеството на водите за къпане
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 5 ; Publication date: 2013-01-18

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 162/2003 Sb., o podmínkách provozování zoologických zahrad a o změně některých zákonů (zákon o zoologických zahradách)

   Zákon č. 162/2003 Sb., o podmínkách provozování zoologických zahrad a o změně některých zákonů (zákon o zoologických zahradách)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-06-09

2. Zákon č. 362/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 167/1998 Sb., o návykovách látkách a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České republiky, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 362/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 167/1998 Sb., o návykovách látkách a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České republiky, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-06-15

3. Zákon č. 297/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 120/2002 Sb., o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé související zákony

   Zákon č. 297/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 120/2002 Sb., o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé související zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-08-19

1. Zákon České národní rady č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České socialistické republiky

   Zákon České národní rady č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České socialistické republiky
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1969-01-08

2. Zákon České národní rady č. 474/1992 Sb., o opatřeních v soustavě úředních orgánů státní správy České republiky

   Zákon České národní rady č. 474/1992 Sb., o opatřeních v soustavě úředních orgánů státní správy České republiky
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1992-10-22 Direct text access:

   

3. Zákon č. 272/1996 Sb., kterým se provádějí některá opatření v soustavě ústředních orgánů státní správy České republiky a kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České republiky, ve znění pozdějších předpisů, a mění a doplňuje zákon č. 97/1993 Sb., o působnosti Správy státních hmotných rezerv

   Zákon č. 272/1996 Sb., kterým se provádějí některá opatření v soustavě ústředních orgánů státní správy České republiky a kterým se mění a doplňuje zákon České národní rady č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České republiky, ve znění pozdějších předpisů, a mění a doplňuje zákon č. 97/1993 Sb., o působnosti Správy státních hmotných rezerv
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1996-11-01 Direct text access:

   

4. Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-08-11

5. Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon)

   Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-07-25

6. Zákon č. 20/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 239/2000 Sb., o integrovaném záchranném systému a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 20/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 239/2000 Sb., o integrovaném záchranném systému a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-01-23

7. Zákon č. 71/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České republiky, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 71/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České republiky, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-03-15

8. Zákon č. 186/2006 Sb., o změně některých zákonů souvisejících s přijetím stavebního zákona a zákona o vyvlastnění

   Zákon č. 186/2006 Sb., o změně některých zákonů souvisejících s přijetím stavebního zákona a zákona o vyvlastnění
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-05-11

9. Zákon č. 150/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 150/2010 Sb., kterým se mění zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2010-05-21

10. Zákon č. 151/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 151/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-06-06

11. Vyhláška č. 155/2011 Sb., o profilech povrchových vod využívaných ke koupání

    Vyhláška č. 155/2011 Sb., o profilech povrchových vod využívaných ke koupání
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-06-13

12. Vyhláška č. 238/2011 Sb., o stanovení hygienických požadavků na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch

    Vyhláška č. 238/2011 Sb., o stanovení hygienických požadavků na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-08-25

13. Zákon č. 375/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zdravotních službách, zákona o specifických zdravotních službách a zákona o zdravotnické záchranné službě

    Zákon č. 375/2011 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o zdravotních službách, zákona o specifických zdravotních službách a zákona o zdravotnické záchranné službě
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-12-08 Direct text access:

    

14. Zákon č. 223/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 223/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2013-07-30 Direct text access:

    

15. Vyhláška č. 97/2014 Sb., kterou se mění vyhláška č. 238/2011 Sb., o stanovení hygienických požadavků na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch

    Vyhláška č. 97/2014 Sb., kterou se mění vyhláška č. 238/2011 Sb., o stanovení hygienických požadavků na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2014-06-04 Direct text access:

    

16. Zákon č. 267/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 267/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2015-10-14 Direct text access:

    

17. Zákon č. 205/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 205/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2020-04-27 Direct text access:

    

18. Zákon č. 544/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 544/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2020-12-23 Direct text access:

    

19. Vyhláška č. 568/2020 Sb., kterou se mění vyhláška č. 238/2011 Sb., o stanovení hygienických požadavků na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch, ve znění pozdějších předpisů

    Vyhláška č. 568/2020 Sb., kterou se mění vyhláška č. 238/2011 Sb., o stanovení hygienických požadavků na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2020-12-23 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse om badevand og badeområder

   Bekendtgørelse om badevand og badeområder
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 165 ; Publication date: 2009-03-05

2. Bekendtgørelse om badevand og badeområder

   Bekendtgørelse om badevand og badeområder
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 939 ; Publication date: 2012-09-18

3. Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger

   Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 231 ; Publication date: 2014-03-15

4. Bekendtgørelse om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kap. 3 og 4

   Bekendtgørelse om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kap. 3 og 4
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 726 ; Publication date: 1001-01-01

5. Bekendtgørelse om badevand og badeområder

   Bekendtgørelse om badevand og badeområder
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 917 ; Publication date: 1001-01-01

1. Bekendtgørelse nr. 1448 af 11. december 2007 om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4

   Bekendtgørelse nr. 1448 af 11. december 2007 om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 1448 ; Publication date: 2007-12-21

2. Bekendtgørelse nr 932 af 24. september 2009 om lov om miljømål m.v. for vandforekomster og internationale naturbeskyttelsesområder (Miljømålsloven)

   Bekendtgørelse nr 932 af 24. september 2009 om lov om miljømål m.v. for vandforekomster og internationale naturbeskyttelsesområder (Miljømålsloven)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 932 ; Publication date: 2009-10-03

3. Bekendtgørelse nr. 937 af 24. september 2009 om lov om planlægning

   Bekendtgørelse nr. 937 af 24. september 2009 om lov om planlægning
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 937 ; Publication date: 2009-10-03

4. Bekendtgørelse nr. 1434 af 6. december 2009 om overvågning af overfladevand, grundvand, beskyttede områder og om naturovervågning i internationale naturbeskyttelsesområder mv.

   Bekendtgørelse nr. 1434 af 6. december 2009 om overvågning af overfladevand, grundvand, beskyttede områder og om naturovervågning i internationale naturbeskyttelsesområder mv.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 1434 ; Publication date: 2009-12-23

5. Bekendtgørelse nr. 297 af 25. marts 2010 om samarbejde mellem Danmark og Tyskland om beskyttelse af overfladevand og grundvand i det internationale vanddistrikt

   Bekendtgørelse nr. 297 af 25. marts 2010 om samarbejde mellem Danmark og Tyskland om beskyttelse af overfladevand og grundvand i det internationale vanddistrikt
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 297 ; Publication date: 2010-03-30

6. Bekendtgørelse nr. 866 af 1. juli 2010 om kvalitetskrav til miljømålinger udført af akkrediterede laboratorier, certificerede personer m.v.

   Bekendtgørelse nr. 866 af 1. juli 2010 om kvalitetskrav til miljømålinger udført af akkrediterede laboratorier, certificerede personer m.v.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 866 ; Publication date: 2010-07-07

7. Bekendtgørelse nr. 879 af 26. juni 2010 om lov om miljøbeskyttelse

   Bekendtgørelse nr. 879 af 26. juni 2010 om lov om miljøbeskyttelse
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 879 ; Publication date: 2010-07-09

8. Bekendtgørelse om badevand og badeområder

   Bekendtgørelse om badevand og badeområder
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: xx

9. Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger.

   Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger.
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 1071 ; Publication date: 1001-01-01

10. Bekendtgørelse om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4.

    Bekendtgørelse om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4.
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Retsinformation ; Number: 1317 ; Publication date: 1001-01-01

11. Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger

    Bekendtgørelse om kvalitetskrav til miljømålinger
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1770 ; Publication date: 2020-12-03 ; Page: 63

12. Bekendtgørelse om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 41)

    Bekendtgørelse om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 41)
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1393 ; Publication date: 2021-06-26 ; Page: 25

13. Bekendtgørelse om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4

    Bekendtgørelse om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Number: 1393 ; Publication date: 2021-06-26 ; Page: 25

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)

   Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Amtsblatt (Länder) ; Number: 52 ; Publication date: 2007-12-20 ; Page: 02517-02525

2. Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der bremischen Badegewässer (Bremische Badegewässerverordnung – BremBadV)

   Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der bremischen Badegewässer (Bremische Badegewässerverordnung – BremBadV)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Number: 53 ; Publication date: 2007-12-27 ; Page: 00517-00527

3. Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)

   Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 33 ; Publication date: 2007-12-27 ; Page: 00439-00449

4. Verordnung des Ministeriums für Arbeit und Soziales und des Umweltministeriums über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung - BadegVO)

   Verordnung des Ministeriums für Arbeit und Soziales und des Umweltministeriums über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung - BadegVO)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Number: 2 ; Publication date: 2008-01-25 ; Page: 00048-00056

5. Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)

   Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 7 ; Publication date: 2008-02-15 ; Page: 00138-00144

6. Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Bayerische Badegewässerverordnung - BayBadeGewV)

   Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Bayerische Badegewässerverordnung - BayBadeGewV)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 4 ; Publication date: 2008-02-29 ; Page: 00054-00064

7. Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)

   Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 15 ; Publication date: 2008-03-07 ; Page: 00117-00124

8. Landesverordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)

   Landesverordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 4 ; Publication date: 2008-03-20 ; Page: 00058-00065

9. Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung - BadegewVO)

   Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung - BadegewVO)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 7 ; Publication date: 2008-04-24 ; Page: 00105-00112

10. Landesverordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)

    Landesverordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 8 ; Publication date: 2008-04-24 ; Page: 00169-00205

11. Landesverordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer in Mecklenburg-Vorpommern (Badegewasserlandesverordnung -BadegewLVO M-V)

    Landesverordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer in Mecklenburg-Vorpommern (Badegewasserlandesverordnung -BadegewLVO M-V)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 8 ; Publication date: 2008-06-27 ; Page: 00172-00180

12. Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)

    Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (Badegewässerverordnung)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 17 ; Publication date: 2008-07-22 ; Page: 00182-00196

13. Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (VO-BGW)

    Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (VO-BGW)
    DE

    Translation failed   :  

    Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 14 ; Publication date: 2008-07-24 ; Page: 00796-00804

1. Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer im Land Brandenburg (Brandenburgische Badegewässerverordnung - BbgBadV)

   Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer im Land Brandenburg (Brandenburgische Badegewässerverordnung - BbgBadV)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 5 ; Publication date: 2008-03-13 ; Page: 00078-00086

2. Verordnung des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft und des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales zur Umsetzung der Richtlinie 2006/7/EG über die Qualität der Badegewässer und deren Bewirtschaftung (Sächsische Badegewässer-Verordnung - SächsBadegewVO)

   Verordnung des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft und des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales zur Umsetzung der Richtlinie 2006/7/EG über die Qualität der Badegewässer und deren Bewirtschaftung (Sächsische Badegewässer-Verordnung - SächsBadegewVO)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Gesetz und Verordnungsblatt (Länder) ; Number: 6 ; Publication date: 2008-04-26 ; Page: 00279-00285

3. Thüringer Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (ThürBgwVO)

   Thüringer Verordnung über die Qualität und die Bewirtschaftung der Badegewässer (ThürBgwVO)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt (Länder) ; Number: 9 ; Publication date: 2009-07-14 ; Page: 00544-00548

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rahvatervise seadus

   Rahvatervise seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 1995, 57, 978), ; Publication date: 2003-11-01

2. Veeseadus

   Veeseadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Riigi teataja ; Number: RT I 1994, 40, 655

3. Nõuded suplusveele ja supelrannale1

   Nõuded suplusveele ja supelrannale1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTI, 11.04.2008, 16, 117

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. BATHING WATER QUALITY REGULATIONS 2008 (Prn.

   BATHING WATER QUALITY REGULATIONS 2008 (Prn.
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2008-03-28

1. BATHING WATER QUALITY (AMENDMENT) REGULATIONS 2011

   BATHING WATER QUALITY (AMENDMENT) REGULATIONS 2011
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2011-07-08

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ποιότητα και μέτρα διαχείρισης των υδάτων κολύμβησης, σε συμμόρφωση με τις διατάξεις της οδηγίας 2006/7/ΕΚ «σχετικά με την διαχείριση της ποιότητας των υδάτων κολύμβησης και την κατάργηση της οδηγίας 76/160/ΕΟΚ», του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 15ης Φεβρουαρίου 2006.

   Ποιότητα και μέτρα διαχείρισης των υδάτων κολύμβησης, σε συμμόρφωση με τις διατάξεις της οδηγίας 2006/7/ΕΚ «σχετικά με την διαχείριση της ποιότητας των υδάτων κολύμβησης και την κατάργηση της οδηγίας 76/160/ΕΟΚ», του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 15ης Φεβρουαρίου 2006.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B) ; Number: 356 ; Publication date: 2009-02-26 ; Page: 03885-03892

1. Καθορισμός μέτρων, όρων και διαδικασιών για την επαναχρησιμοποίηση επεξεργασμένων υγρών αποβλήτων και άλλες διατάξεις.

   Καθορισμός μέτρων, όρων και διαδικασιών για την επαναχρησιμοποίηση επεξεργασμένων υγρών αποβλήτων και άλλες διατάξεις.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B) ; Number: 354 ; Publication date: 2011-03-08 ; Page: 05229-05243

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. REAL DECRETO 1341/2007, de 11 de octubre, sobre la gestión de la calidad de las aguas de baño

   REAL DECRETO 1341/2007, de 11 de octubre, sobre la gestión de la calidad de las aguas de baño
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 257/2007 ; Publication date: 2007-10-26 ; Page: 43620-43629

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. LOI no 2006-1772 du 30 décembre 2006 sur l’eau et les milieux aquatiques (1)

   LOI no 2006-1772 du 30 décembre 2006 sur l’eau et les milieux aquatiques (1)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2006-12-31

2. Décret no 2007-983 du 15 mai 2007 relatif au premier recensement des eaux de baignade par les communes

   Décret no 2007-983 du 15 mai 2007 relatif au premier recensement des eaux de baignade par les communes
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-05-16

3. Arrêté du 15 mai 2007 fixant les modalités de réalisation du premier recensement des eaux de baignade par les communes

   Arrêté du 15 mai 2007 fixant les modalités de réalisation du premier recensement des eaux de baignade par les communes
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2007-05-16

4. Décret no 2008-990 du 18 septembre 2008 relatif à la gestion de la qualité des eaux de baignade et des piscines

   Décret no 2008-990 du 18 septembre 2008 relatif à la gestion de la qualité des eaux de baignade et des piscines
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2008-09-21

5. Arrêté du 22 septembre 2008 relatif à la fréquence d’échantillonnage et aux modalités d’évaluation de la qualité et de classement des eaux de baignade

   Arrêté du 22 septembre 2008 relatif à la fréquence d’échantillonnage et aux modalités d’évaluation de la qualité et de classement des eaux de baignade
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2008-09-25

6. Arrêté du 23 septembre 2008 relatif aux règles de traitement des échantillons et aux méthodes de référence pour les analyses d’eau dans le cadre de la surveillance de la qualité des eaux de baignade

   Arrêté du 23 septembre 2008 relatif aux règles de traitement des échantillons et aux méthodes de référence pour les analyses d’eau dans le cadre de la surveillance de la qualité des eaux de baignade
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2008-09-25

1. article 9 de la LOI no 2011-302 du 22 mars 2011 portant diverses dispositions d’adaptation de la législation au droit de l’Union européenne en matière de santé, de travail et de communications électroniques

   article 9 de la LOI no 2011-302 du 22 mars 2011 portant diverses dispositions d’adaptation de la législation au droit de l’Union européenne en matière de santé, de travail et de communications électroniques
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2011-03-23

2. Décret no 2011-1239 du 4 octobre 2011 relatif à la gestion de la qualité des eaux de baignade

   Décret no 2011-1239 du 4 octobre 2011 relatif à la gestion de la qualité des eaux de baignade
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2011-10-06

3. Arrêté du 4 octobre 2011 modifiant l’arrêté du 22 septembre 2008 relatif à la fréquence d’échantillonnage et aux modalités d’évaluation de la qualité et de classement des eaux de baignade

   Arrêté du 4 octobre 2011 modifiant l’arrêté du 22 septembre 2008 relatif à la fréquence d’échantillonnage et aux modalités d’évaluation de la qualité et de classement des eaux de baignade
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2011-10-06

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Uredba o kakvoći mora za kupanje

   Uredba o kakvoći mora za kupanje
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 73/2008

2. Zakon o zaštiti okoliša

   Zakon o zaštiti okoliša
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 110/2007

3. Uredba o kakvoći voda za kupanje

   Uredba o kakvoći voda za kupanje
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 51/10

4. Zakon o zaštiti okoliša 80/13

   Zakon o zaštiti okoliša 80/13
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 80/2013

5. Uredba o kakvoći voda za kupanje (NN 51/2014)

   Uredba o kakvoći voda za kupanje (NN 51/2014)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 51/2014

1. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti okoliša

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti okoliša
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 78/15 ; Publication date: 1001-01-01

2. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti okoliša

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti okoliša
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 12/2018 ; Publication date: 1001-01-01

3. Zakon o vodama (NN 66/2019)

   Zakon o vodama (NN 66/2019)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 66/2019 ; Publication date: 1001-01-01

4. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o vodama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o vodama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 47/23 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto legislativo 11 luglio 2007, n.94 - Attuazione della direttiva 2006/7/CE concernente la gestione delle acque di balneazione, nella parte relativa all'ossigeno disciolto.

   Decreto legislativo 11 luglio 2007, n.94 - Attuazione della direttiva 2006/7/CE concernente la gestione delle acque di balneazione, nella parte relativa all'ossigeno disciolto.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 163 ; Publication date: 2007-07-16

2. Attuazione della direttiva 2006/7/CE relativa alla gestione della qualità delle acque di balneazione e abrogazione della direttiva 76/160/CEE.

   Attuazione della direttiva 2006/7/CE relativa alla gestione della qualità delle acque di balneazione e abrogazione della direttiva 76/160/CEE.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 155 ; Publication date: 2008-07-04

3. Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2013

   Disposizioni per l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea - Legge europea 2013
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 194 ; Publication date: 2013-08-20

1. Definizione dei criteri per detrminare il divieto di balneazione, nonché modalità e specifiche tecniche per l'attuazione del decreto legislativo 30 maggio 2008, n. 116, di recepimento della direttiva 2006/7/CE, relativa alla gestione della qualità delle acque di balneazione.

   Definizione dei criteri per detrminare il divieto di balneazione, nonché modalità e specifiche tecniche per l'attuazione del decreto legislativo 30 maggio 2008, n. 116, di recepimento della direttiva 2006/7/CE, relativa alla gestione della qualità delle acque di balneazione.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 97

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο περί της Διαχείρισης της Ποιότητας των Νερών Κολύμβησης Νόμος του 2008.

   Ο περί της Διαχείρισης της Ποιότητας των Νερών Κολύμβησης Νόμος του 2008.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4173 ; Publication date: 2008-07-18 ; Page: 00485-00518

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ūdens apsaimniekošanas likums

   Ūdens apsaimniekošanas likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 140 ; Publication date: 2002-10-01

2. Grozījumi Ūdens apsaimniekošanas likumā

   Grozījumi Ūdens apsaimniekošanas likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 93 ; Publication date: 2007-06-12

3. Grozījumi Epidemioloģiskās drošības likumā

   Grozījumi Epidemioloģiskās drošības likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 102 ; Publication date: 2007-06-27

4. Ministru kabineta 2008. gada 17. jūlija noteikumi Nr. 523 "Noteikumi par peldvietu ūdens monitoringu, kvalitātes novērtēšanu, klasificēšanu un peldvietu ūdens aprakstiem"

   Ministru kabineta 2008. gada 17. jūlija noteikumi Nr. 523 "Noteikumi par peldvietu ūdens monitoringu, kvalitātes novērtēšanu, klasificēšanu un peldvietu ūdens aprakstiem"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 108 ; Publication date: 2008-07-16

5. Ministru Kabineta 2008. gada 7. jūlija noteikumi Nr. 523 "Noteikumi par peldvietu ūdens monitoringu, kvalitātes nodrošināšanu un prasībām sabiedrības informēšanai"

   Ministru Kabineta 2008. gada 7. jūlija noteikumi Nr. 523 "Noteikumi par peldvietu ūdens monitoringu, kvalitātes nodrošināšanu un prasībām sabiedrības informēšanai"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 108 ; Publication date: 2008-07-16

6. Grozījumi Ūdens apsaimniekošanas likumā

   Grozījumi Ūdens apsaimniekošanas likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 73 ; Publication date: 2009-05-13

1. MK 2008.gada 17.augusta noteikumi Nr.454 "Peldvietu higiēnas prasības"

   MK 2008.gada 17.augusta noteikumi Nr.454 "Peldvietu higiēnas prasības"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 99 ; Publication date: 2008-07-01

2. Ministru kabineta 2010. gada 6. jūlija noteikumi Nr.608 "Par peldvietu ūdens monitoringu, kvalitātes nodrošināšanu un prasībām sabiedrības informēšanai"

   Ministru kabineta 2010. gada 6. jūlija noteikumi Nr.608 "Par peldvietu ūdens monitoringu, kvalitātes nodrošināšanu un prasībām sabiedrības informēšanai"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 111 ; Publication date: 2010-07-15

3. Ministru kabineta 2010. gada 6. jūlija noteikumi Nr.608 "Par peldvietu ūdens monitoringu, kvalitātes nodrošināšanu un prasībām sabiedrības informēšanai"

   Ministru kabineta 2010. gada 6. jūlija noteikumi Nr.608 "Par peldvietu ūdens monitoringu, kvalitātes nodrošināšanu un prasībām sabiedrības informēšanai"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 111 ; Publication date: 2010-07-15

4. 2017. gada 28. novembra Ministru kabineta noteikumi Nr. 692 "Peldvietas izveidošanas, uzturēšanas un ūdens kvalitātes pārvaldības kārtība"

   2017. gada 28. novembra Ministru kabineta noteikumi Nr. 692 "Peldvietas izveidošanas, uzturēšanas un ūdens kvalitātes pārvaldības kārtība"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 237 ; Publication date: 2017-11-30 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. LIETUVOS RESPUBLIKOS VANDENS ĮSTATYMO PAKEITIMO ĮSTATYMAS NR. IX-1388 (nauja redakcija)

   LIETUVOS RESPUBLIKOS VANDENS ĮSTATYMO PAKEITIMO ĮSTATYMAS NR. IX-1388 (nauja redakcija)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 36 ; Publication date: 2003-04-16

2. LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO 2003 M. GEGUŽĖS 20 D. ĮSAKYMAS NR. 248 "DĖL VEIKSMŲ YPATINGŲJŲ EKOLOGINIŲ IR KITŲ EKSTREMALIŲ SITUACIJŲ BEI AVARIJŲ ATVEJAIS IR JŲ PADARINIŲ LIKVIDAVIMO VALDYMO"

   LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO 2003 M. GEGUŽĖS 20 D. ĮSAKYMAS NR. 248 "DĖL VEIKSMŲ YPATINGŲJŲ EKOLOGINIŲ IR KITŲ EKSTREMALIŲ SITUACIJŲ BEI AVARIJŲ ATVEJAIS IR JŲ PADARINIŲ LIKVIDAVIMO VALDYMO"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 56 ; Publication date: 2003-06-11

3. LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO 2003 M. RUGSĖJO 25 D. ĮSAKYMAS NR. 472 'DĖL UPIŲ BASEINŲ RAJONŲ APIBŪDINIMO, ŽMOGAUS VEIKLOS POVEIKIO VANDENS TELKINIŲ BŪKLEI ĮVERTINIMO, VANDENS NAUDOJIMO EKONOMINĖS ANALIZĖS IR DUOMENŲ APIE UPIŲ BASEINŲ RAJONUS RINKIMO TVARKOS PATVIRTINIMO'

   LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO 2003 M. RUGSĖJO 25 D. ĮSAKYMAS NR. 472 'DĖL UPIŲ BASEINŲ RAJONŲ APIBŪDINIMO, ŽMOGAUS VEIKLOS POVEIKIO VANDENS TELKINIŲ BŪKLEI ĮVERTINIMO, VANDENS NAUDOJIMO EKONOMINĖS ANALIZĖS IR DUOMENŲ APIE UPIŲ BASEINŲ RAJONUS RINKIMO TVARKOS PATVIRTINIMO'
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 99 ; Publication date: 2003-10-22

4. LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO 2003 M. LAPKRIČIO 25 D. ĮSAKYMAS NR. 591 'DĖL UPIŲ BASEINŲ RAJONO VALDYMO PLANO IR PRIEMONIŲ PROGRAMOS VANDENSAUGOS TIKSLAMS PASIEKTI RENGIMO BEI DERINIMO SU UŽSIENIO VALSTYBĖMIS TVARKOS PATVIRTINIMO'

   LIETUVOS RESPUBLIKOS APLINKOS MINISTRO 2003 M. LAPKRIČIO 25 D. ĮSAKYMAS NR. 591 'DĖL UPIŲ BASEINŲ RAJONO VALDYMO PLANO IR PRIEMONIŲ PROGRAMOS VANDENSAUGOS TIKSLAMS PASIEKTI RENGIMO BEI DERINIMO SU UŽSIENIO VALSTYBĖMIS TVARKOS PATVIRTINIMO'
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 114 ; Publication date: 2003-12-05

5. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. rugpjūčio 4 d. nutarimas Nr. 773 „Dėl Maudyklų vandens kokybės stebėsenos 2006-2008 metų programos patvirtinimo“

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. rugpjūčio 4 d. nutarimas Nr. 773 „Dėl Maudyklų vandens kokybės stebėsenos 2006-2008 metų programos patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 88 ; Publication date: 2006-08-12

6. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymas Nr. V-1055 "Dėl Lietuvos higienos normos HN 92:2007 "Paplūdimiai ir jų maudyklų vandens kokybė" patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymas Nr. V-1055 "Dėl Lietuvos higienos normos HN 92:2007 "Paplūdimiai ir jų maudyklų vandens kokybė" patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 139 ; Publication date: 2007-12-29

7. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008 m. gegužės 26 d. įsakymas Nr. V-484/D1-273 „Dėl maudyklų vandens kokybės ataskaitų Europos Bendrijų Komisijai rengimo ir teikimo tvarkos nuostatų aprašo patvirtinimo“

   Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008 m. gegužės 26 d. įsakymas Nr. V-484/D1-273 „Dėl maudyklų vandens kokybės ataskaitų Europos Bendrijų Komisijai rengimo ir teikimo tvarkos nuostatų aprašo patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 62 ; Publication date: 2008-05-31

8. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. gegužės 4 d. įsakymas Nr. V-437/D1-376 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. V-484/D1-273 „Dėl maudyklų vandens kokybės ataskaitų Europos Bendrijų Komisijai rengimo ir teikimo tvarkos nuostatų aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. gegužės 4 d. įsakymas Nr. V-437/D1-376 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. V-484/D1-273 „Dėl maudyklų vandens kokybės ataskaitų Europos Bendrijų Komisijai rengimo ir teikimo tvarkos nuostatų aprašo patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 57 ; Publication date: 2011-05-12

1. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. birželio 25 d. nutarimas Nr. 668 "Dėl maudyklų vandens kokybės stebėsenos 2009-2011 metų programos patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. birželio 25 d. nutarimas Nr. 668 "Dėl maudyklų vandens kokybės stebėsenos 2009-2011 metų programos patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 80 ; Publication date: 2009-07-04

2. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. sausio 12 d. nutarimas Nr. 44 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 7 d. nutarimo Nr. 388 „Dėl Ataskaitų, susijusių su Europos Sąjungos aplinkos sektoriaus teisės aktų įgyvendinimu, teikimo Europos Komisijai tvarkos patvirtinimo ir informacijos, kurios reikia ataskaitoms Europos aplinkos agentūrai parengti, teikimo“ pakeitimo

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. sausio 12 d. nutarimas Nr. 44 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 7 d. nutarimo Nr. 388 „Dėl Ataskaitų, susijusių su Europos Sąjungos aplinkos sektoriaus teisės aktų įgyvendinimu, teikimo Europos Komisijai tvarkos patvirtinimo ir informacijos, kurios reikia ataskaitoms Europos aplinkos agentūrai parengti, teikimo“ pakeitimo
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 8 ; Publication date: 2010-01-21

3. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. kovo 28 d. įsakymas Nr. V-302 "Dėl Maudyklų vandens charakteristikų aprašo rengimo rekomendacijų patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. kovo 28 d. įsakymas Nr. V-302 "Dėl Maudyklų vandens charakteristikų aprašo rengimo rekomendacijų patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 39 ; Publication date: 2011-04-02

4. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2018 m. sausio 23 d. įsakymas Nr. V-76 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymo Nr. V-1055 „Dėl Lietuvos higienos normos HN 92:2007 „Paplūdimiai ir jų maudyklų vandens kokybė“ patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2018 m. sausio 23 d. įsakymas Nr. V-76 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymo Nr. V-1055 „Dėl Lietuvos higienos normos HN 92:2007 „Paplūdimiai ir jų maudyklų vandens kokybė“ patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2018-01091 ; Publication date: 2018-01-25

5. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2021 m. spalio 26 d. įsakymas Nr. V-2419 "Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymo Nr. V-1055 „Dėl Lietuvos higienos normos HN 92:2018 „Paplūdimiai ir jų maudyklų vandens kokybė" patvirtinimo" pakeitimo

   Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2021 m. spalio 26 d. įsakymas Nr. V-2419 "Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymo Nr. V-1055 „Dėl Lietuvos higienos normos HN 92:2018 „Paplūdimiai ir jų maudyklų vandens kokybė" patvirtinimo" pakeitimo
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Teisės aktų registras ; Number: 2021-22241 ; Publication date: 2021-10-26

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 19 décembre 2008 relative à l’eau modifiant 1. la loi modifiée du 31 juillet 1962 ayant pour objet le renforcement de l’alimentation en eau potable du Grand-Duché de Luxembourg à partir du réservoir d’Esch-sur-Sûre; 2. la loi modifiée du 22 juin 1963 fixant le régime des traitements des fonctionnaires de l’Etat; 3. la loi modifiée du 28 juin 1976 portant réglementation de la pêche dans les eaux intérieures; 4. la loi modifiée du 10 juin 1999 relative aux établissements classés; 5. la loi modifiée du 19 janvier 2004 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles; 6. la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain; 7. la loi du 3 août 2005 concernant le partenariat entre les syndicats de communes et l’Etat et la restructuration de la démarche scientifique en matière de protection de la nature et des ressources naturelles et abrogeant 1. les articles 7, 14 et 40 à 44 de l’édit du 13 août 1669 de Louis XIV portant règlement général pour les eaux et les forêts; 2. l’arrêté du 9 mars 1798 (19 ventôse an VI) du Directoire exécutif, contenant des mesures pour assurer le libre cours des rivières et canaux navigables et flottables; 3. la loi modifiée du 16 mai 1929 concernant le curage, l’entretien et l’amélioration des cours d’eau; 4. la loi modifiée du 29 juillet 1993 concernant la protection et la gestion de l’eau; 5. la loi du 27 mai 1961 concernant les mesures de protection du barrage d’Esch-sur-Sûre; 6. l’article 41 de la loi du 24 décembre 1999 concernant le budget des recettes et des dépenses de l’Etat pour l’exercice 2000.

   Loi du 19 décembre 2008 relative à l’eau modifiant 1. la loi modifiée du 31 juillet 1962 ayant pour objet le renforcement de l’alimentation en eau potable du Grand-Duché de Luxembourg à partir du réservoir d’Esch-sur-Sûre; 2. la loi modifiée du 22 juin 1963 fixant le régime des traitements des fonctionnaires de l’Etat; 3. la loi modifiée du 28 juin 1976 portant réglementation de la pêche dans les eaux intérieures; 4. la loi modifiée du 10 juin 1999 relative aux établissements classés; 5. la loi modifiée du 19 janvier 2004 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles; 6. la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain; 7. la loi du 3 août 2005 concernant le partenariat entre les syndicats de communes et l’Etat et la restructuration de la démarche scientifique en matière de protection de la nature et des ressources naturelles et abrogeant 1. les articles 7, 14 et 40 à 44 de l’édit du 13 août 1669 de Louis XIV portant règlement général pour les eaux et les forêts; 2. l’arrêté du 9 mars 1798 (19 ventôse an VI) du Directoire exécutif, contenant des mesures pour assurer le libre cours des rivières et canaux navigables et flottables; 3. la loi modifiée du 16 mai 1929 concernant le curage, l’entretien et l’amélioration des cours d’eau; 4. la loi modifiée du 29 juillet 1993 concernant la protection et la gestion de l’eau; 5. la loi du 27 mai 1961 concernant les mesures de protection du barrage d’Esch-sur-Sûre; 6. l’article 41 de la loi du 24 décembre 1999 concernant le budget des recettes et des dépenses de l’Etat pour l’exercice 2000.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 217 ; Publication date: 2008-12-30 ; Page: 03206-03239

2. Règlement grand-ducal du 19 mai 2009 déterminant les mesures de protection spéciale et les programmes de surveillance de l’état des eaux de baignade.

   Règlement grand-ducal du 19 mai 2009 déterminant les mesures de protection spéciale et les programmes de surveillance de l’état des eaux de baignade.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 110 ; Publication date: 2009-05-22 ; Page: 01624-01627

3. Règlement grand-ducal du 23 août 2012 modifiant le règlement grand-ducal du 19 mai 2009 déterminant les mesures de protection spéciale et les programmes de surveillance de l'état des eaux de baignade

   Règlement grand-ducal du 23 août 2012 modifiant le règlement grand-ducal du 19 mai 2009 déterminant les mesures de protection spéciale et les programmes de surveillance de l'état des eaux de baignade
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 204 ; Publication date: 2012-09-18 ; Page: 02896-02900

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A Kormány 219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelete a felszín alatti vizek védelmérõl

   A Kormány 219/2004. (VII. 21.) Korm. rendelete a felszín alatti vizek védelmérõl
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/102 ; Publication date: 2004-07-21 ; Page: 09372-09403

2. A Kormány 220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelete a felszíni vizek minõsége védelmének szabályairól

   A Kormány 220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelete a felszíni vizek minõsége védelmének szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/102 ; Publication date: 2004-07-21 ; Page: 09403-09428

3. A Kormány 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelete a környezeti hatásvizsgálati és az egységes környezethasználati engedélyezési eljárásról

   A Kormány 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelete a környezeti hatásvizsgálati és az egységes környezethasználati engedélyezési eljárásról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2005/168. ; Publication date: 2005-12-25 ; Page: 11089-11120

4. A Kormány 78/2008. (IV. 3.) Korm. rendelete a természetes fürdővizek minőségi követelményeiről, valamint a természetes fürdőhelyek kijelöléséről és üzemeltetéséről

   A Kormány 78/2008. (IV. 3.) Korm. rendelete a természetes fürdővizek minőségi követelményeiről, valamint a természetes fürdőhelyek kijelöléséről és üzemeltetéséről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/55. ; Page: 02846-02858

1. A Kormány 221/2004. (VII. 21.) Korm. rendelete a vízgyûjtõ-gazdálkodás egyes szabályairól

   A Kormány 221/2004. (VII. 21.) Korm. rendelete a vízgyûjtõ-gazdálkodás egyes szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/102 ; Publication date: 2004-07-21 ; Page: 09429-09441

2. A Kormány 148/2011. (VIII. 4.) Korm. rendelete a természetes fürdõvizek minõségi követelményeirõl, valamint a természetes fürdõhelyek kijelölésérõl és üzemeltetésérõl szóló 78/2008. (IV. 3.) Korm. rendelet és az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi zolgálatról, a népegészségügyi szakigazgatási feladatok ellátásáról, valamint a gyógyszerészeti államigazgatási szerv kijelölésérõl szóló 323/2010. (XII. 27.) Korm. rendelet módosításáról

   A Kormány 148/2011. (VIII. 4.) Korm. rendelete a természetes fürdõvizek minõségi követelményeirõl, valamint a természetes fürdõhelyek kijelölésérõl és üzemeltetésérõl szóló 78/2008. (IV. 3.) Korm. rendelet és az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi zolgálatról, a népegészségügyi szakigazgatási feladatok ellátásáról, valamint a gyógyszerészeti államigazgatási szerv kijelölésérõl szóló 323/2010. (XII. 27.) Korm. rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 25949-25951

3. A Kormány 148/2011. (VIII. 4.) Korm. rendelete a természetes fürdõvizek minõségi követelményeirõl, valamint a természetes fürdõhelyek kijelölésérõl és üzemeltetésérõl szóló 78/2008. (IV. 3.) Korm. rendelet és az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi zolgálatról, a népegészségügyi szakigazgatási feladatok ellátásáról, valamint a gyógyszerészeti államigazgatási szerv kijelölésérõl szóló 323/2010. (XII. 27.) Korm. rendelet módosításáról

   A Kormány 148/2011. (VIII. 4.) Korm. rendelete a természetes fürdõvizek minõségi követelményeirõl, valamint a természetes fürdõhelyek kijelölésérõl és üzemeltetésérõl szóló 78/2008. (IV. 3.) Korm. rendelet és az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi zolgálatról, a népegészségügyi szakigazgatási feladatok ellátásáról, valamint a gyógyszerészeti államigazgatási szerv kijelölésérõl szóló 323/2010. (XII. 27.) Korm. rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 25949-25951

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. L.N. 125 of 2008 PUBLIC HEALTH ACT (CAP. 465) Management of Bathing Water Quality Regulations, 2008

   L.N. 125 of 2008 PUBLIC HEALTH ACT (CAP. 465) Management of Bathing Water Quality Regulations, 2008
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18238 ; Publication date: 2008-04-29 ; Page: 01853-01892

2. L.N. 112 of 2009 PUBLIC HEALTH ACT (CAP. 465) Notice of coming into force of the Management of Bathing Water Quality Regulations, 2008

   L.N. 112 of 2009 PUBLIC HEALTH ACT (CAP. 465) Notice of coming into force of the Management of Bathing Water Quality Regulations, 2008
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18403 ; Publication date: 2009-04-14 ; Page: 01427-01428

1. L.N. 237 of 2011 PUBLIC HEALTH ACT (CAP. 465) Management of Bathing Water Quality (Amendment) Regulations, 2011

   L.N. 237 of 2011 PUBLIC HEALTH ACT (CAP. 465) Management of Bathing Water Quality (Amendment) Regulations, 2011
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18768 ; Publication date: 2011-06-24 ; Page: 03111-03116

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wet van 2 juli 2009 tot wijziging van de Wet hygiëne en veiligheid badinrichtingen en zwemgelegenheden en de Wet op de waterhuishouding (aanwijzing en kwaliteit van zwemwateren)

   Wet van 2 juli 2009 tot wijziging van de Wet hygiëne en veiligheid badinrichtingen en zwemgelegenheden en de Wet op de waterhuishouding (aanwijzing en kwaliteit van zwemwateren)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 312 ; Publication date: 2009-07-27 ; Page: 00001-00007

2. Besluit van 30 november 2009 houdende regels met betrekking tot het beheer en gebruik van watersystemen (Waterbesluit)

   Besluit van 30 november 2009 houdende regels met betrekking tot het beheer en gebruik van watersystemen (Waterbesluit)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 548 ; Publication date: 2009-12-18 ; Page: 00001-00162

3. Regeling van de Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer van 10 december 2009, nr. BJZ2009064968, houdende bepalingen met betrekking tot de hygiëne en veiligheid van badinrichtingen en zwemgelegenheden (Regeling hygiëne en veiligheid badinrichtingen en zwemgelegenheden)

   Regeling van de Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer van 10 december 2009, nr. BJZ2009064968, houdende bepalingen met betrekking tot de hygiëne en veiligheid van badinrichtingen en zwemgelegenheden (Regeling hygiëne en veiligheid badinrichtingen en zwemgelegenheden)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatscourant (Journal Officiel néerlandais) ; Number: 19693 ; Publication date: 2009-12-21 ; Page: 00001-00003

4. Besluit van 9 december 2009 houdende wijziging van het Besluit hygiëne en veiligheid badinrichtingen en zwemgelegenheden (kwaliteit en maatregelen met betrekking tot zwemwater)

   Besluit van 9 december 2009 houdende wijziging van het Besluit hygiëne en veiligheid badinrichtingen en zwemgelegenheden (kwaliteit en maatregelen met betrekking tot zwemwater)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 604 ; Publication date: 2009-12-29 ; Page: 00001-00028

5. Regels met betrekking tot het beheer en gebruik van watersystemen (Waterbesluit) VERBETERING

   Regels met betrekking tot het beheer en gebruik van watersystemen (Waterbesluit) VERBETERING
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 2009, 548 ; Publication date: 2010-02-04 ; Page: 00001-00002

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Änderung der Badegewässerverordnung

   Änderung der Badegewässerverordnung
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: II Nr. 202/2013 ; Publication date: 2013-07-10

2. NÖ Badegewässer- und Badestellenverordnung 2016

   NÖ Badegewässer- und Badestellenverordnung 2016
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 60/2016 ; Publication date: 2016-07-21

1. Bundesgesetz, mit dem das Bäderhygienegesetz geändert wird

   Bundesgesetz, mit dem das Bäderhygienegesetz geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 64/2009 ; Publication date: 2009-07-15

2. Badegewässerverordnung

   Badegewässerverordnung
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: II Nr. 349/2009 ; Publication date: 2009-10-29

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 maja 1997 r. w sprawie określenia warunków bezpieczeństwa osób przebywających w górach, pływających, kąpiących się i uprawiających sporty wodne

   Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 maja 1997 r. w sprawie określenia warunków bezpieczeństwa osób przebywających w górach, pływających, kąpiących się i uprawiających sporty wodne
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 1997/57/358 ; Publication date: 1997-06-07

2. Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

   Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2001/112/1198 ; Publication date: 2001-10-08

3. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 pazdziernika 2002 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda w kąpieliskach

   Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 pazdziernika 2002 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda w kąpieliskach
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2002/183/1530 ; Publication date: 2002-11-05

4. Ustawa z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej

   Ustawa z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2006/122/851 ; Publication date: 2006-06-10

5. Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska

   Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2008/25/150 ; Publication date: 2008-02-15

6. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych

   Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2008/162/1008 ; Publication date: 2008-09-09

7. Ustawa z dnia 3 pazdziernika 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko

   Ustawa z dnia 3 pazdziernika 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2008/199/1227 ; Publication date: 2008-11-07

8. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 maja 2009 r. w sprawie form i sposobu prowadzenia monitoringu jednolitych części wód powierzchniowych i podziemnych

   Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 maja 2009 r. w sprawie form i sposobu prowadzenia monitoringu jednolitych części wód powierzchniowych i podziemnych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/81/685 ; Publication date: 2009-06-02

9. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 25 września 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ewidencji kąpielisk oraz sposobu oznakowania kąpielisk i miejsc wykorzystywanych do kąpieli

   Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 25 września 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ewidencji kąpielisk oraz sposobu oznakowania kąpielisk i miejsc wykorzystywanych do kąpieli
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2015/1672 ; Publication date: 1001-01-01 Direct text access:

   

10. Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne

    Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2017/1566 ; Publication date: 2017-08-23

    National website​

11. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 2018 r. w sprawie ewidencji oraz sposobu oznakowania kąpielisk i miejsc okazjonalnie wykorzystywanych do kąpieli

    Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 21 grudnia 2018 r. w sprawie ewidencji oraz sposobu oznakowania kąpielisk i miejsc okazjonalnie wykorzystywanych do kąpieli
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2018/2476 ; Publication date: 2018-12-29

12. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 stycznia 2019 r. w sprawie nadzoru nad jakością wody w kąpielisku i miejscu okazjonalnie wykorzystywanym do kąpieli

    Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 stycznia 2019 r. w sprawie nadzoru nad jakością wody w kąpielisku i miejscu okazjonalnie wykorzystywanym do kąpieli
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Urzędowy (Official journal) ; Number: 2019/255 ; Publication date: 2019-02-11

    National website​

    National website - ELI​

    Direct text access:

    

13. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 stycznia 2019 r. w sprawie nadzoru nad jakością wody w kąpielisku i miejscu okazjonalnie wykorzystywanym do kąpieli

    Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 stycznia 2019 r. w sprawie nadzoru nad jakością wody w kąpielisku i miejscu okazjonalnie wykorzystywanym do kąpieli
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Urzędowy (Official journal) ; Number: 2019/255 ; Publication date: 2019-02-11

    National website​

    National website - ELI​

    Direct text access:

    

14. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 4 listopada 2019 r. w sprawie profilu wody w kąpielisku

    Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 4 listopada 2019 r. w sprawie profilu wody w kąpielisku
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2019/2206 ; Publication date: 1001-01-01 Direct text access:

    

15. Rozporządzenie Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 16 września 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie profilu wody w kąpielisku

    Rozporządzenie Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 16 września 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie profilu wody w kąpielisku
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Urzędowy (Official journal) ; Number: 2021/1751 ; Publication date: 2021-09-28

    National website​

    National website - ELI​

    Direct text access:

    

16. Ustawa z dnia 7 lipca 2022 r. o zmianie ustawy – Prawo wodne oraz niektórych innych ustaw

    Ustawa z dnia 7 lipca 2022 r. o zmianie ustawy – Prawo wodne oraz niektórych innych ustaw
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2022-07-25

    National website - ELI​

    Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. •Decreto-Lei n.º 113/2012. D.R. n.º 100, Série I de 2012-05-23 Ministério da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do Território Procede à primeira alteração ao Decreto-Lei n.º 135/2009, de 3 de junho, que estabelece o regime de identificação, gestão, monitorização e classificação da qualidade das águas balneares

   •Decreto-Lei n.º 113/2012. D.R. n.º 100, Série I de 2012-05-23 Ministério da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do Território Procede à primeira alteração ao Decreto-Lei n.º 135/2009, de 3 de junho, que estabelece o regime de identificação, gestão, monitorização e classificação da qualidade das águas balneares
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 100 ; Publication date: 2012-05-23 ; Page: 02715-02726

1. Ministério do Ambiente, do Ordenamento do Território e do Desenvolvimento Regional- Estabelece o regime de identificação, gestão, monitorização e classificação da qualidade das águas balneares e de prestação de informação ao público sobre as mesmas, transpondo para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2006/7/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de Fevereiro, relativa à gestão da qualidade das águas balneares.

   Ministério do Ambiente, do Ordenamento do Território e do Desenvolvimento Regional- Estabelece o regime de identificação, gestão, monitorização e classificação da qualidade das águas balneares e de prestação de informação ao público sobre as mesmas, transpondo para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2006/7/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de Fevereiro, relativa à gestão da qualidade das águas balneares.
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica ; Number: 107 ; Publication date: 2009-06-03 ; Page: 03460-03468

2. Região Autónoma dos Açores - Assembleia Legislativa Estabelece o regime jurídico da gestão das zonas balneares, da qualidade das águas balneares e da prestação de assistência nos locais destinados a banhistas e transpõe para a ordem jurídica regional a Directiva n.º 2006/7/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de Fevereiro, relativa à gestão da qualidade das águas balneares

   Região Autónoma dos Açores - Assembleia Legislativa Estabelece o regime jurídico da gestão das zonas balneares, da qualidade das águas balneares e da prestação de assistência nos locais destinados a banhistas e transpõe para a ordem jurídica regional a Directiva n.º 2006/7/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de Fevereiro, relativa à gestão da qualidade das águas balneares
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 104 ; Publication date: 2011-05-30 ; Page: 02965-02989

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Hotărâre privind gestionarea calităţii apei de îmbăiere

   Hotărâre privind gestionarea calităţii apei de îmbăiere
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 404 ; Publication date: 2008-05-29 ; Page: 00002-00009

1. Ordin al ministrului sănătăţii privind aprobarea Metodologiei de monitorizare şi evaluare a zonelor de îmbăiere

   Ordin al ministrului sănătăţii privind aprobarea Metodologiei de monitorizare şi evaluare a zonelor de îmbăiere
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 199 ; Publication date: 2011-03-22 ; Page: 00011-00013

2. Hotărârea Guvernului pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 546/2008 privind gestionarea calităţii apei de îmbăiere

   Hotărârea Guvernului pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 546/2008 privind gestionarea calităţii apei de îmbăiere
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 290 ; Publication date: 2011-04-26 ; Page: 00007-00007

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Pravilnik o metodologiji za določanje vodnih teles površinskih voda

   Pravilnik o metodologiji za določanje vodnih teles površinskih voda
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 65/2003 ; Publication date: 2003-07-04 ; Page: 10089-10096

2. Pravilnik o kriterijih za označevanje vodovarstvenega območja in območja kopalnih voda

   Pravilnik o kriterijih za označevanje vodovarstvenega območja in območja kopalnih voda
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 88/2004 ; Publication date: 2004-08-10 ; Page: 10720-10744

3. Uredba o upravljanju kakovosti kopalnih voda

   Uredba o upravljanju kakovosti kopalnih voda
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 25/2008 ; Publication date: 2008-03-14 ; Page: 02424-02436

4. Pravilnik o podrobnejših kriterijih za ugotavljanje kopalnih voda

   Pravilnik o podrobnejših kriterijih za ugotavljanje kopalnih voda
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 39/2008 ; Publication date: 2008-04-21 ; Page: 04112-04112

1. Zakon o vodah

   Zakon o vodah
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 67/2002 ; Publication date: 2002-07-26 ; Page: 07648-07680

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/2008 Z. z. o požiadavkách na prírodné kúpaliská

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/2008 Z. z. o požiadavkách na prírodné kúpaliská
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 32 ; Publication date: 2008-03-14

2. Zákon č. 306/2012 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení neskorších predpisov

   Zákon č. 306/2012 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 76 ; Publication date: 2012-10-10

3. Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 309/2012 Z. z. o požiadavkách na vodu určenú na kúpanie

   Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 309/2012 Z. z. o požiadavkách na vodu určenú na kúpanie
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 76 ; Publication date: 2012-10-10

4. Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 397/2013 Z. z., ktorou sa mení vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 309/2012 Z. z. o požiadavkách na vodu určenú na kúpanie

   Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 397/2013 Z. z., ktorou sa mení vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 309/2012 Z. z. o požiadavkách na vodu určenú na kúpanie
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 95 ; Publication date: 2013-11-30

1. Zákon č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších prepisov (vodný zákon) v znení neskorších predpisov (consolidated version as amended by 71/2023 Z. z.)

   Zákon č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších prepisov (vodný zákon) v znení neskorších predpisov (consolidated version as amended by 71/2023 Z. z.)
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Publication date: 2004-06-24

2. Zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 154 ; Publication date: 2007-07-31

3. Zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (consolidated version as amended by 517/2022 Z. z.)

   Zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (consolidated version as amended by 517/2022 Z. z.)
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Publication date: 2007-07-31

4. Zákon č. 384/2009 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení neskorších predpisov a ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach (geologický zákon) v znení zákona č. 515/2008 Z. z.

   Zákon č. 384/2009 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon) v znení neskorších predpisov a ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 569/2007 Z. z. o geologických prácach (geologický zákon) v znení zákona č. 515/2008 Z. z.
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 139 ; Publication date: 2009-10-08

5. Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 309/2012 Z. z. o požiadavkách na vodu určenú na kúpanie (consolidated version as amended by 397/2013 Z. z.)

   Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 309/2012 Z. z. o požiadavkách na vodu určenú na kúpanie (consolidated version as amended by 397/2013 Z. z.)
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Publication date: 2012-10-10

6. Zákon č. 517/2022 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

   Zákon č. 517/2022 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Publication date: 2022-12-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki vesienhoidon järjestämisestä / Lag om vattenvårdsförvaltningen

   Laki vesienhoidon järjestämisestä / Lag om vattenvårdsförvaltningen
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 1299 ; Publication date: 2004-12-31 ; Page: 03643-03650

2. ÅLANDS LANDSKAPSREGERINGS BESLUT om kvalitetskrav på och kontroll av vattnet vid allmänna ytvattenbadplatser

   ÅLANDS LANDSKAPSREGERINGS BESLUT om kvalitetskrav på och kontroll av vattnet vid allmänna ytvattenbadplatser
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 2008/70 ; Publication date: 2008-03-27

3. Sosiaali- ja terveysministeriön asetus yleisten uimarantojen uimaveden laatuvaatimuksista ja valvonnasta / Social- och hälsovårdsministeriets förordning om kvalitetskraven och övervakningen i fråga om vattnet vid allmänna badstränder

   Sosiaali- ja terveysministeriön asetus yleisten uimarantojen uimaveden laatuvaatimuksista ja valvonnasta / Social- och hälsovårdsministeriets förordning om kvalitetskraven och övervakningen i fråga om vattnet vid allmänna badstränder
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 177 ; Publication date: 2008-04-01 ; Page: 00459-00471

4. Terveydensuojelulaki/Hälsoskyddslag (763/1994) 19/08/1994, muutettu viimeksi/senast ändring genom (164/2008) 28/03/2008

   Terveydensuojelulaki/Hälsoskyddslag (763/1994) 19/08/1994, muutettu viimeksi/senast ändring genom (164/2008) 28/03/2008
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 763/1994

5. Laki ympäristövaikutusten arviointimenettelystä/Lag om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning (468/1994) 10/06/1994, muutettu viimeksi/senast ändring genom (458/2006) 08/06/2006

   Laki ympäristövaikutusten arviointimenettelystä/Lag om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning (468/1994) 10/06/1994, muutettu viimeksi/senast ändring genom (458/2006) 08/06/2006
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 468/1994

6. Ålands landskapsregerings beslut om kvalitetskraven och övervakningen i fråga om vattnet vid små allmänna badstränder (2010/44) 02/06/2010

   Ålands landskapsregerings beslut om kvalitetskraven och övervakningen i fråga om vattnet vid små allmänna badstränder (2010/44) 02/06/2010
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 2010/44 ; Publication date: 2010-06-30

7. Sosiaali- ja terveysministeriön asetus yleisten uimarantojen uimaveden laatuvaatimuksista ja valvonnasta annetun sosiaali- ja terveysministeriön asetuksen muuttamisesta / Social- och hälsovårdsministeriets förordning om ändring av social- och hälsovårdsministeriets förordning om kvalitetskraven och övervakningen i fråga om vattnet vid allmänna badstränder (711/2014) 01/09/2014

   Sosiaali- ja terveysministeriön asetus yleisten uimarantojen uimaveden laatuvaatimuksista ja valvonnasta annetun sosiaali- ja terveysministeriön asetuksen muuttamisesta / Social- och hälsovårdsministeriets förordning om ändring av social- och hälsovårdsministeriets förordning om kvalitetskraven och övervakningen i fråga om vattnet vid allmänna badstränder (711/2014) 01/09/2014
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 711/2014 ; Publication date: 2014-09-05

8. Sosiaali- ja terveysministeriön asetus pienten yleisten uimarantojen uimaveden laatuvaatimuksista ja valvonnasta annetun sosiaali- ja terveysministeriön asetuksen muuttamisesta / Social- och hälsovårdsministeriets förordning om ändring av social- och hälsovårdsministeriets förordning om kvalitetskraven och övervakningen i fråga om vattnet vid små allmänna badstränder (710/2014) 01/09/2014

   Sosiaali- ja terveysministeriön asetus pienten yleisten uimarantojen uimaveden laatuvaatimuksista ja valvonnasta annetun sosiaali- ja terveysministeriön asetuksen muuttamisesta / Social- och hälsovårdsministeriets förordning om ändring av social- och hälsovårdsministeriets förordning om kvalitetskraven och övervakningen i fråga om vattnet vid små allmänna badstränder (710/2014) 01/09/2014
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 710/2014 ; Publication date: 2014-09-05

9. Ålands landskapsregerings beslut om ändring av Ålands landskapsregerings beslut om kvalitetskraven och övervakningen i fråga om vattnet vid små allmänna badstränder (2014/48) 16/10/2014

   Ålands landskapsregerings beslut om ändring av Ålands landskapsregerings beslut om kvalitetskraven och övervakningen i fråga om vattnet vid små allmänna badstränder (2014/48) 16/10/2014
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 2014/48 ; Publication date: 2014-11-20

10. Ålands landskapsregerings beslut om kvalitetskrav på och kontroll av vattnet vid allmänna ytvattenbadplatser (2014/47) 16/10/2014

    Ålands landskapsregerings beslut om kvalitetskrav på och kontroll av vattnet vid allmänna ytvattenbadplatser (2014/47) 16/10/2014
    SV

    Translation failed   :  

    Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 2014/47 ; Publication date: 2014-11-20

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Miljöbalken 1998:808

   Miljöbalken 1998:808
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1998:808

2. Badvattenförordning 2008:218

   Badvattenförordning 2008:218
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2008:218

3. Förordning (2008:219) om ändring i förordningen (2004:660) om förvaltning av kvaliteten på vattenmiljön

   Förordning (2008:219) om ändring i förordningen (2004:660) om förvaltning av kvaliteten på vattenmiljön
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2008:219

4. Naturvårdsverkets föreskrifter och allmänna råd om badvatten (NFS 2008:8)

   Naturvårdsverkets föreskrifter och allmänna råd om badvatten (NFS 2008:8)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Naturvårdsverkets författningssamling (NFS) ; Number: 2008:8

5. Förordning om upphävande av Statens naturvårdsverks föreskrifter (NFS 1996:6) om strandbadvatten (NFS 2008:9)

   Förordning om upphävande av Statens naturvårdsverks föreskrifter (NFS 1996:6) om strandbadvatten (NFS 2008:9)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Naturvårdsverkets författningssamling (NFS) ; Number: 2008:9

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Bathing Water Regulations 2008

   The Bathing Water Regulations 2008
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: SI 2008 No 1097

2. The Bathing Waters (Scotland) Regulations 2008

   The Bathing Waters (Scotland) Regulations 2008
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 9780110816326

3. The Quality of Bathing Water Regulations (Northern Ireland) 2008

   The Quality of Bathing Water Regulations (Northern Ireland) 2008
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: SR 2008 No 231

4. The Bathing Waters (Sampling and Analysis) (Scotland) Directions 2008

   The Bathing Waters (Sampling and Analysis) (Scotland) Directions 2008
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2008-06-26

5. The Bathing Waters (Scotland) Amendment Regulations 2012

   The Bathing Waters (Scotland) Amendment Regulations 2012
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 2012 No. 243 ; Publication date: 2012-08-30 ; Page: 00001-00004

6. The Quality of Bathing Water (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2013

   The Quality of Bathing Water (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2013
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: SR 2013 No. 151

7. The Bathing Waters Regulations 2013

   The Bathing Waters Regulations 2013
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 2013 No. 1675

8. ENVIRONMENT(QUALITY OF BATHING WATER)(AMENDMENT) REGULATIONS 2013

   ENVIRONMENT(QUALITY OF BATHING WATER)(AMENDMENT) REGULATIONS 2013
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Gibraltar Gazette ; Number: No. 4030 of 10 October, 2 ; Publication date: 2014-07-17 ; Page: 00989-01003

1. Environment (Quality of Bathing Water) Regulations 2009

   Environment (Quality of Bathing Water) Regulations 2009
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Gibraltar Gazette ; Number: No. 33 of 2009