MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques

   Loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1991-03-27

2. Arrêté royal du 9 janvier 2003 portant exécution des articles 46bis, § 2, alinéa 1er, 88bis, § 2, alinéas 1er et 3, et 90quater, § 2, alinéa 3, du code d'instruction criminelle ainsi que de l'article 109ter, E, § 2, de la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques

   Arrêté royal du 9 janvier 2003 portant exécution des articles 46bis, § 2, alinéa 1er, 88bis, § 2, alinéas 1er et 3, et 90quater, § 2, alinéa 3, du code d'instruction criminelle ainsi que de l'article 109ter, E, § 2, de la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2003-02-10

3. FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE - 30 JULI 2013 - Wet van 30 juli 2013 houdende wijziging van de artikelen 2, 126 en 145 van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie en van artikel 90decies van het Wetboek van strafvordering.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE - 30 JULI 2013 - Wet van 30 juli 2013 houdende wijziging van de artikelen 2, 126 en 145 van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie en van artikel 90decies van het Wetboek van strafvordering.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2013-08-23 ; Page: 56109-56112

4. FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE en FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE - 19 SEPTEMBER 2013. - Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 126 van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie19 SEPTEMBRE 2013. — Arrêté royal portant exécution de l’article 126 de la loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE en FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE - 19 SEPTEMBER 2013. - Koninklijk besluit tot uitvoering van artikel 126 van de wet van 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie19 SEPTEMBRE 2013. — Arrêté royal portant exécution de l’article 126 de la loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2013-10-08 ; Page: 70828-70848

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Закон за електронните съобщения

   Закон за електронните съобщения
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 41 ; Publication date: 2007-05-22 ; Page: 00021-00085

2. Наредба № 40 от 7 януари 2008 г. за категориите данни и реда, по който се съхраняват и предоставят от предприятията, предоставящи обществени електронни съобщителни мрежи и/или услуги, за нуждите на националната сигурност и за разкриване на престъпления

   Наредба № 40 от 7 януари 2008 г. за категориите данни и реда, по който се съхраняват и предоставят от предприятията, предоставящи обществени електронни съобщителни мрежи и/или услуги, за нуждите на националната сигурност и за разкриване на престъпления
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 9 ; Publication date: 2008-01-29

1. Закон за електронните съобщения

   Закон за електронните съобщения
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 93 ; Publication date: 2009-11-24

2. Закон за електронните съобщения

   Закон за електронните съобщения
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 17 ; Publication date: 2010-03-02

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vyhláška č. 336/2005 Sb., o formě a rozsahu informací poskytovaných z databáze účastníků veřejně dostupné telefonní služby a o technických a provozních podmínkách a bodech pro připojení koncového telekomunikačního zařízení pro odposlech a záznam zpráv

   Vyhláška č. 336/2005 Sb., o formě a rozsahu informací poskytovaných z databáze účastníků veřejně dostupné telefonní služby a o technických a provozních podmínkách a bodech pro připojení koncového telekomunikačního zařízení pro odposlech a záznam zpráv
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-08-29

2. Vyhláška č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání

   Vyhláška č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-12-15

3. Vyhláška č. 357/2012 Sb., o uchovávání, předávání a likvidaci provozních a lokalizačních údajů

   Vyhláška č. 357/2012 Sb., o uchovávání, předávání a likvidaci provozních a lokalizačních údajů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-10-29

1. Zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní

   Zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-04-17

2. Zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích)

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-03-31 ; Transposition declaration: Not necessary Direct text access:

   

3. Zákon č. 290/2005 Sb., o změně zákonů v souvislosti s přijetím zákona o Vojenském zpravodajství

   Zákon č. 290/2005 Sb., o změně zákonů v souvislosti s přijetím zákona o Vojenském zpravodajství
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-07-18 Direct text access:

   

4. Zákon č. 361/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 361/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-09-19

5. Zákon č. 310/2006 Sb., o nakládání s některými věcmi využitelnými k obranným a bezpečnostním účelům na území České republiky a o změně některých dalších zákonů (zákon o nakládání s bezpečnostním materiálem)

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Zákon č. 310/2006 Sb., o nakládání s některými věcmi využitelnými k obranným a bezpečnostním účelům na území České republiky a o změně některých dalších zákonů (zákon o nakládání s bezpečnostním materiálem)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-06-22 ; Transposition declaration: Not necessary Direct text access:

   

6. Zákon č. 247/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 247/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-07-04 Direct text access:

   

7. Zákon č. 468/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 468/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-12-30 Direct text access:

   

8. Zákon č. 273/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 273/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-08-22 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse om udbydere af elektroniske kommunikationsnets og elektroniske kommunikationstjenesters registrering og opbevaring af oplysninger om teletrafik

   Bekendtgørelse om udbydere af elektroniske kommunikationsnets og elektroniske kommunikationstjenesters registrering og opbevaring af oplysninger om teletrafik
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2006-10-13

2. Bekendtgørelse om udbydere af elektroniske kommunikationsnets og elektroniske kommunikationstjenesters registrering og opbevaring af oplysninger om teletrafik

   Bekendtgørelse om udbydere af elektroniske kommunikationsnets og elektroniske kommunikationstjenesters registrering og opbevaring af oplysninger om teletrafik
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2006-10-13

3. Bekendtgørelse om udbydere af elektroniske kommunikationsnets og elektroniske kommunikationstjenesters registrering og opbevaring af oplysninger om teletrafik (logningsbekendtgørelsen)

   Bekendtgørelse om udbydere af elektroniske kommunikationsnets og elektroniske kommunikationstjenesters registrering og opbevaring af oplysninger om teletrafik (logningsbekendtgørelsen)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2006-10-13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gesetz zur Neuregelung der Telekommunikationsüberwachung und anderer verdeckter Ermittlungsmaßnahmen sowie zur Umsetzung der Richtlinie 2006/24/EG

   Gesetz zur Neuregelung der Telekommunikationsüberwachung und anderer verdeckter Ermittlungsmaßnahmen sowie zur Umsetzung der Richtlinie 2006/24/EG
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 70 ; Publication date: 2007-12-31 ; Page: 03198-03211

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. ELEKTROONILISE SIDE SEADUSE JA RAHVATERVISE SEADUSE MUUTMISE SEADUS

   ELEKTROONILISE SIDE SEADUSE JA RAHVATERVISE SEADUSE MUUTMISE SEADUS
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTI, 07.12.2007, 63, 397

2. ELEKTROONILISE SIDE SEADUS1

   ELEKTROONILISE SIDE SEADUS1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2004, 87, 593

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. COMMUNICATIONS (RETENTION OF DATA) BILL 2009

   COMMUNICATIONS (RETENTION OF DATA) BILL 2009
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: not yet published

2. COMMUNICATIONS (RETENTION OF DATA) ACT 2011

   COMMUNICATIONS (RETENTION OF DATA) ACT 2011
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2011-01-28 ; Page: 00106-00106

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Διατήρηση δεδομένων που παράγονται ή υποβάλλο− νται σε επεξεργασία σε συνάρτηση με την παροχή διαθέσιμων στο κοινό υπηρεσιών ηλεκτρονικών επι− κοινωνιών ή δημόσιων δικτύων επικοινωνιών, χρήση συστημάτων επιτήρησης με τη λήψη ή καταγραφή ήχου ή εικόνας σε δημόσιους χώρους και συναφείς διατάξεις

   Διατήρηση δεδομένων που παράγονται ή υποβάλλο− νται σε επεξεργασία σε συνάρτηση με την παροχή διαθέσιμων στο κοινό υπηρεσιών ηλεκτρονικών επι− κοινωνιών ή δημόσιων δικτύων επικοινωνιών, χρήση συστημάτων επιτήρησης με τη λήψη ή καταγραφή ήχου ή εικόνας σε δημόσιους χώρους και συναφείς διατάξεις
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 22 ; Publication date: 2011-02-21 ; Page: 00975-00981

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. LEY 25/2007, de 18 de octubre, de conservación de datos relativos a las comunicaciones electrónicas y a las redes públicas de comunicaciones.

   LEY 25/2007, de 18 de octubre, de conservación de datos relativos a las comunicaciones electrónicas y a las redes públicas de comunicaciones.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 251/2007 ; Publication date: 2007-10-19 ; Page: 42517-42523

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret no 2006-358 du 24 mars 2006 relatif à la conservation des données des communications électroniques

   Décret no 2006-358 du 24 mars 2006 relatif à la conservation des données des communications électroniques
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2006-03-26

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o elektroničkim komunikacijama

   Zakon o elektroničkim komunikacijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 73/08

2. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o elektroničkim komunikacijama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o elektroničkim komunikacijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 90/11

3. Zakon o izmjenama Zakona o elektroničkim komunikacijama

   Zakon o izmjenama Zakona o elektroničkim komunikacijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 133/12

4. Uredba o dopunama Uredbe o obvezama iz područja nacionalne sigurnosti Republike Hrvatske za pravne i fizičke osobe u telekomunikacijama

   Uredba o dopunama Uredbe o obvezama iz područja nacionalne sigurnosti Republike Hrvatske za pravne i fizičke osobe u telekomunikacijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 76/13

5. Uredba o obvezama iz područja nacionalne sigurnosti Republike Hrvatske za pravne i fizičke osobe u telekomunikacijama

   Uredba o obvezama iz područja nacionalne sigurnosti Republike Hrvatske za pravne i fizičke osobe u telekomunikacijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 64/08

6. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o elektroničkim komunikacijama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o elektroničkim komunikacijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 80/13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Attuazione della direttiva 2006/24/CE riguardante la conservazione dei dati generati o trattati nell'ambito della fornitura di servizi di comunicazione elettronica accessibili al pubblico o di reti pubbliche di comunicazione e che modifica la direttiva 2002/58/CE.

   Attuazione della direttiva 2006/24/CE riguardante la conservazione dei dati generati o trattati nell'ambito della fornitura di servizi di comunicazione elettronica accessibili al pubblico o di reti pubbliche di comunicazione e che modifica la direttiva 2002/58/CE.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 141 ; Publication date: 2008-06-18

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο Περί Διατήρησης Τηλεπικοινωνιακών Δεδομένων με Σκοπό τη Διεύρηνση Σοβαρών Ποινικών Αδικημάτων Νόμος του 2007.

   Ο Περί Διατήρησης Τηλεπικοινωνιακών Δεδομένων με Σκοπό τη Διεύρηνση Σοβαρών Ποινικών Αδικημάτων Νόμος του 2007.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4154 ; Publication date: 2007-12-31 ; Page: 01466-01483

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Latvijas administratīvo pārkāpumu kodekss

   Latvijas administratīvo pārkāpumu kodekss
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: LR Augstākās Padomes un Valdības Ziņotājs ; Number: 51 ; Publication date: 1984-12-20

2. Krimināllikums

   Krimināllikums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 199/200 ; Publication date: 1998-07-08

3. Elektronisko sakaru likums

   Elektronisko sakaru likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 183 ; Publication date: 2004-11-17

4. Grozījumi Elektronisko sakaru likumā

   Grozījumi Elektronisko sakaru likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 83 ; Publication date: 2007-05-24

5. Kārtība, kādā pirmstiesas izmeklēšanas iestādes, operatīvās darbības subjekti, valsts drošības iestādes, prokuratūra un tiesa pieprasa un elektronisko sakaru komersants nodod saglabājamos datus, kā arī kārtība, kādā apkopo statistisko informāciju par saglabājamo datu pieprasījumiem un to izsniegšanu

   Kārtība, kādā pirmstiesas izmeklēšanas iestādes, operatīvās darbības subjekti, valsts drošības iestādes, prokuratūra un tiesa pieprasa un elektronisko sakaru komersants nodod saglabājamos datus, kā arī kārtība, kādā apkopo statistisko informāciju par saglabājamo datu pieprasījumiem un to izsniegšanu
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 197 ; Publication date: 2007-12-07

1. Grozījumi Krimināllikumā

   Grozījumi Krimināllikumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 155 ; Publication date: 2009-09-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymas Nr. IX-2135

   Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymas Nr. IX-2135
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 69 ; Publication date: 2004-04-30

2. Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. X-1444

   Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. X-1444
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 22 ; Publication date: 2008-02-23

3. Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 1, 3, 7, 12, 34, 77 straipsnių, devintojo skirsnio ir priedo pakeitimo ir papildymo bei Įstatymo papildymo nauju priedu įstatymas Nr. X-1835

   Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 1, 3, 7, 12, 34, 77 straipsnių, devintojo skirsnio ir priedo pakeitimo ir papildymo bei Įstatymo papildymo nauju priedu įstatymas Nr. X-1835
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 137 ; Publication date: 2008-11-29

1. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. liepos 22 d. nutarimas Nr. 788 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gruodžio 6 d. nutarimo Nr. 1593 "Dėl įgaliojimų suteikimo įgyvendinant Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymą" pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. liepos 22 d. nutarimas Nr. 788 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gruodžio 6 d. nutarimo Nr. 1593 "Dėl įgaliojimų suteikimo įgyvendinant Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymą" pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 90 ; Publication date: 2009-07-30

2. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. liepos 22 d. nutarimas Nr. 789 „Dėl Statistinių duomenų, nurodytų Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 70 straipsnyje, teikimo tvarkos aprašo patvirtinimo“

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. liepos 22 d. nutarimas Nr. 789 „Dėl Statistinių duomenų, nurodytų Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 70 straipsnyje, teikimo tvarkos aprašo patvirtinimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 90 ; Publication date: 2009-07-30

3. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. lapkričio 3 d. nutarimas Nr. 1569 "Dėl Duomenų apie elektroninių ryšių įvykius viešuosiuose ryšių tinkluose teikimo Lietuvos Respublikos kompetentingoms institucijoms tvarkos aprašo patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. lapkričio 3 d. nutarimas Nr. 1569 "Dėl Duomenų apie elektroninių ryšių įvykius viešuosiuose ryšių tinkluose teikimo Lietuvos Respublikos kompetentingoms institucijoms tvarkos aprašo patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 133 ; Publication date: 2010-11-13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 30 mai 2005 – relative aux dispositions spécifiques de protection de la personne à l’égard du traitement des données à caractère personnel dans le secteur des communications électroniques et – portant modification des articles 88-2 et 88-4 du Code d’instruction criminelle

   Loi du 30 mai 2005 – relative aux dispositions spécifiques de protection de la personne à l’égard du traitement des données à caractère personnel dans le secteur des communications électroniques et – portant modification des articles 88-2 et 88-4 du Code d’instruction criminelle
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 73 ; Publication date: 2005-06-07 ; Page: 01168-01173

2. Loi du 27 juillet 2007 portant modification – de la loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel; – des articles 4 paragraphe (3) lettre d); 5 paragraphe (1) lettre a); 9 paragraphe (1) lettre a) et 12 de la loi du 30 mai 2005 concernant la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques et – de l’article 23 paragraphe (2) points 1. et 2. de la loi du 8 juin 2004 sur la liberté d’expression dans les médias

   Loi du 27 juillet 2007 portant modification – de la loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel; – des articles 4 paragraphe (3) lettre d); 5 paragraphe (1) lettre a); 9 paragraphe (1) lettre a) et 12 de la loi du 30 mai 2005 concernant la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques et – de l’article 23 paragraphe (2) points 1. et 2. de la loi du 8 juin 2004 sur la liberté d’expression dans les médias
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 131 ; Publication date: 2007-08-08 ; Page: 02330-02338

3. Texte coordonné de la loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel modifiée par la loi du 31 juillet 2006, la loi du 22 décembre 2006, la loi du 27 juillet 2007

   Texte coordonné de la loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel modifiée par la loi du 31 juillet 2006, la loi du 22 décembre 2006, la loi du 27 juillet 2007
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 131 ; Publication date: 2007-08-08 ; Page: 02339-02361

1. Loi du 24 juillet 2010 portant modification des articles 5 et 9 de la loi modifiée du 30 mai 2005 concernant la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques et de l’article 67-1 du Code d’instruction criminelle.

   Loi du 24 juillet 2010 portant modification des articles 5 et 9 de la loi modifiée du 30 mai 2005 concernant la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques et de l’article 67-1 du Code d’instruction criminelle.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 122 ; Publication date: 2010-07-29 ; Page: 02060-02061

2. Règlement grand-ducal du 24 juillet 2010 déterminant les catégories de données à caractère personnel générées ou traitées dans le cadre de la fourniture de services de communications électroniques ou de réseaux de communications publics.

   Règlement grand-ducal du 24 juillet 2010 déterminant les catégories de données à caractère personnel générées ou traitées dans le cadre de la fourniture de services de communications électroniques ou de réseaux de communications publics.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 122 ; Publication date: 2010-07-29 ; Page: 02061-02062

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Comment

   Comment
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Number: .

2. 1993. évi LIX. törvény az állampolgári jogok országgyűlési biztosáról

   1993. évi LIX. törvény az állampolgári jogok országgyűlési biztosáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 81 ; Publication date: 1993-06-01 ; Page: 4433-4440

3. 226/2003. (XII. 13.) kormányrendelet az elektronikus hírközlési szolgáltató adatkezelésének különös feltételeiről, az elektronikus hírközlési szolgáltatások adatbiztonságáról, valamint az azonosítókijelzés és hívásátirányítás szabályairól

   226/2003. (XII. 13.) kormányrendelet az elektronikus hírközlési szolgáltató adatkezelésének különös feltételeiről, az elektronikus hírközlési szolgáltatások adatbiztonságáról, valamint az azonosítókijelzés és hívásátirányítás szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 144 ; Publication date: 2003-12-13 ; Page: 11109-11113

4. A Kormány 300/2007. (XI. 9.) Korm. rendelete a 2008. évre vonatkozó Országos Statisztikai Adatgyűjtési Program módosított és új adatgyűjtéseiről

   A Kormány 300/2007. (XI. 9.) Korm. rendelete a 2008. évre vonatkozó Országos Statisztikai Adatgyűjtési Program módosított és új adatgyűjtéseiről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/151. ; Page: 10547-10570

5. A Kormány 38/2008. (II. 23.) Korm. rendelete az elektronikus hírközlési feladatokat ellátó szervezetek és a titkos információgyûjtésre, illetve titkos adatszerzésre felhatalmazott szervezetek együttműködésének rendjéről szóló 180/2004. (V. 26.) Korm. rendelet módosításáról

   A Kormány 38/2008. (II. 23.) Korm. rendelete az elektronikus hírközlési feladatokat ellátó szervezetek és a titkos információgyûjtésre, illetve titkos adatszerzésre felhatalmazott szervezetek együttműködésének rendjéről szóló 180/2004. (V. 26.) Korm. rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/29. ; Page: 01308-01310

6. A Kormány 180/2004. (V. 26.) Korm. rendelete az elektronikus hírközlési feladatokat ellátó szervezetek és a titkos információgyûjtésre, illetve titkos adatszerzésre felhatalmazott szervezetek együttműködésének rendjéről

   A Kormány 180/2004. (V. 26.) Korm. rendelete az elektronikus hírközlési feladatokat ellátó szervezetek és a titkos információgyûjtésre, illetve titkos adatszerzésre felhatalmazott szervezetek együttműködésének rendjéről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/71. ; Page: 07246-07250

1. 2003. évi C. törvény az elektronikus hírközlésről

   2003. évi C. törvény az elektronikus hírközlésről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2003/136 ; Publication date: 2003-11-27 ; Page: 10420-10483

2. 1994. évi XXXIV. törvény a Rendőrségről

   1994. évi XXXIV. törvény a Rendőrségről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1994/41. ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 01422-01443

3. 2007. évi CLXXIV. törvény az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény módosításáról

   2007. évi CLXXIV. törvény az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2007/184. ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 14749-14755

4. 1995. évi CXXV. törvény a nemzetbiztonsági szolgálatokról

   1995. évi CXXV. törvény a nemzetbiztonsági szolgálatokról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1995/116. ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 07156-07193

5. 2010. évi CXLVII. törvény egyes rendészeti tárgyú és az azokkal összefüggõ törvények módosításáról

   2010. évi CXLVII. törvény egyes rendészeti tárgyú és az azokkal összefüggõ törvények módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 27035-27072

6. 2011. évi CVII. törvény egyes elektronikus hírközlési tárgyú törvények módosításáról

   2011. évi CVII. törvény egyes elektronikus hírközlési tárgyú törvények módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 25189-25248

7. A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság elnökének 4/2012. (I. 24.) NMHH rendelete a nyilvános elektronikus hírközlési szolgáltatáshoz kapcsolódó adatvédelmi és titoktartási kötelezettségre, az adatkezelés és a titokvédelem különleges feltételeire, a hálózatok és a szolgáltatások biztonságára és integritására, a forgalmi és számlázási adatok kezelésére, valamint az azonosítókijelzésre és hívásátirányításra vonatkozó szabályokról

   A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság elnökének 4/2012. (I. 24.) NMHH rendelete a nyilvános elektronikus hírközlési szolgáltatáshoz kapcsolódó adatvédelmi és titoktartási kötelezettségre, az adatkezelés és a titokvédelem különleges feltételeire, a hálózatok és a szolgáltatások biztonságára és integritására, a forgalmi és számlázási adatok kezelésére, valamint az azonosítókijelzésre és hívásátirányításra vonatkozó szabályokról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 00513-00518

8. 2010. évi CXXII. törvény a Nemzeti Adó- és Vámhivatalról

   2010. évi CXXII. törvény a Nemzeti Adó- és Vámhivatalról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 25228-25285

9. 2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról

   2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 25449-25485

10. 2011. évi CLXIII. törvény az ügyészségről

    2011. évi CLXIII. törvény az ügyészségről
    HU

    Translation failed   :  

    Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 34140-34155

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. L.N. 198 of 2008 DATA PROTECTION ACT (CAP. 440) Processing of Personal Data (Electronic Communications Sector) (Amendment) Regulations, 2008

   L.N. 198 of 2008 DATA PROTECTION ACT (CAP. 440) Processing of Personal Data (Electronic Communications Sector) (Amendment) Regulations, 2008
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18302 ; Publication date: 2008-08-29 ; Page: 02979-02994

2. L.N. 199 of 2008 ELECTRONIC COMMUNICATIONS (REGULATION) ACT (CAP. 399) Electronic Communications (Personal Data and Protection of Privacy) (Amendment) Regulations, 2008

   L.N. 199 of 2008 ELECTRONIC COMMUNICATIONS (REGULATION) ACT (CAP. 399) Electronic Communications (Personal Data and Protection of Privacy) (Amendment) Regulations, 2008
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18302 ; Publication date: 2008-08-29 ; Page: 02995-02996

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wet van 18 juli 2009 tot wijziging van de Telecommunicatiewet en de Wet op de economische delicten in verband met de implementatie van Richtlijn 2006/24/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie betreffende de bewaring van gegevens die zijn verwerkt in verband met het aanbieden van openbare elektronische communicatiediensten en tot wijziging van Richtlijn 2002/58/EG (Wet bewaarplicht telecommunicatiegegevens)

   Wet van 18 juli 2009 tot wijziging van de Telecommunicatiewet en de Wet op de economische delicten in verband met de implementatie van Richtlijn 2006/24/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie betreffende de bewaring van gegevens die zijn verwerkt in verband met het aanbieden van openbare elektronische communicatiediensten en tot wijziging van Richtlijn 2002/58/EG (Wet bewaarplicht telecommunicatiegegevens)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 333 ; Publication date: 2009-07-30 ; Page: 00001-00008

2. Besluit van 25 augustus 2009 tot vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de Wet van 18 juli 2009 tot wijziging van de Telecommunicatiewet en de Wet op de economische delicten in verband met de implementatie van Richtlijn 2006/24/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie betreffende de bewaring van gegevens die zijn verwerkt in verband met het aanbieden van openbare elektronische communicatiediensten en tot wijziging van Richtlijn 2002/58/EG (Wet bewaarplicht telecommunicatiegegevens)

   Besluit van 25 augustus 2009 tot vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van de Wet van 18 juli 2009 tot wijziging van de Telecommunicatiewet en de Wet op de economische delicten in verband met de implementatie van Richtlijn 2006/24/EG van het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie betreffende de bewaring van gegevens die zijn verwerkt in verband met het aanbieden van openbare elektronische communicatiediensten en tot wijziging van Richtlijn 2002/58/EG (Wet bewaarplicht telecommunicatiegegevens)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 360 ; Publication date: 2009-08-28 ; Page: 00001-00002

3. Besluit van 11 augustus 2009, houdende wijziging van het Besluit beveiliging gegevens aftappen telecommunicatie in verband met het bewaren van telecommunicatiegegevens (Besluit beveiliging gegevens telecommunicatie)

   Besluit van 11 augustus 2009, houdende wijziging van het Besluit beveiliging gegevens aftappen telecommunicatie in verband met het bewaren van telecommunicatiegegevens (Besluit beveiliging gegevens telecommunicatie)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 350 ; Publication date: 2009-08-28 ; Page: 00001-00018

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung der Bundesministerin für Verkehr, Innovation und Technologie betreffend die Datensicherheit (Datensicherheitsverordnung TKG-DSVO)

   Verordnung der Bundesministerin für Verkehr, Innovation und Technologie betreffend die Datensicherheit (Datensicherheitsverordnung TKG-DSVO)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: II Nr. 402/2011 ; Publication date: 2011-12-06

1. Bundesgesetz, mit dem das Telekommunikations-gesetz 2003 – TKG 2003 geändert wird

   Bundesgesetz, mit dem das Telekommunikations-gesetz 2003 – TKG 2003 geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 27/2011 ; Publication date: 2011-05-18

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne

   Ustawa z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/171/1800 ; Publication date: 2004-08-03

1. Ustawa z dnia 24 kwietnia 2009 r. o zmianie ustawy - Prawo telekomunikacyjne oraz niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 24 kwietnia 2009 r. o zmianie ustawy - Prawo telekomunikacyjne oraz niektórych innych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/85/716

2. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 28 grudnia 2009 r. w sprawie szczegółowego wykazu danych oraz rodzajów operatorów publicznej sieci telekomunikacyjnej lub dostawców publicznie dostępnych usług telekomunikacyjnych obowiązanych do ich zatrzymywania i przechowywania

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 28 grudnia 2009 r. w sprawie szczegółowego wykazu danych oraz rodzajów operatorów publicznej sieci telekomunikacyjnej lub dostawców publicznie dostępnych usług telekomunikacyjnych obowiązanych do ich zatrzymywania i przechowywania
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/226/1828

3. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie wzoru formularza służącego do przekazywania przez przedsiębiorcę telekomunikacyjnego Prezesowi Urzędu Komunikacji Elektronicznej informacji dotyczących udostępniania danych

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie wzoru formularza służącego do przekazywania przez przedsiębiorcę telekomunikacyjnego Prezesowi Urzędu Komunikacji Elektronicznej informacji dotyczących udostępniania danych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2010/3/15

4. Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010 r. w sprawie sposobu przekazywania i udostępniania danych w przypadku ogłoszenia upadłości operatora publicznej sieci telekomunikacyjnej lub dostawcy publicznie dostępnych usług telekomunikacyjnych

   Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 marca 2010 r. w sprawie sposobu przekazywania i udostępniania danych w przypadku ogłoszenia upadłości operatora publicznej sieci telekomunikacyjnej lub dostawcy publicznie dostępnych usług telekomunikacyjnych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2010/48/281

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Assembleia da República-Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2006/24/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de Março, relativa à conservação de dados gerados ou tratados no contexto da oferta de serviços de comunicações electrónicas publicamente disponíveis ou de redes públicas de comunicações.

   Assembleia da República-Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2006/24/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de Março, relativa à conservação de dados gerados ou tratados no contexto da oferta de serviços de comunicações electrónicas publicamente disponíveis ou de redes públicas de comunicações.
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica ; Number: DR n.º 137 ; Publication date: 2008-07-17 ; Page: 04454-04458

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lege privind reținerea datelor generate sau prelucrate de furnizorii de servicii de comunicații electronice destinate publicului sau de rețele publice de comunicații, precum și pentru modificarea Legii nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice

   Lege privind reținerea datelor generate sau prelucrate de furnizorii de servicii de comunicații electronice destinate publicului sau de rețele publice de comunicații, precum și pentru modificarea Legii nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 780 ; Publication date: 2008-11-21 ; Page: 00003-00006

2. Lege privind reţinerea datelor generate sau prelucrate de furnizorii de reţele publice de comunicaţii electronice şi de furnizorii de servicii de comunicaţii electronice destinate publicului, precum şi pentru modificarea şi completarea Legii nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal şi protecţia vieţii private în sectorul comunicaţiilor electronice

   Lege privind reţinerea datelor generate sau prelucrate de furnizorii de reţele publice de comunicaţii electronice şi de furnizorii de servicii de comunicaţii electronice destinate publicului, precum şi pentru modificarea şi completarea Legii nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal şi protecţia vieţii private în sectorul comunicaţiilor electronice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 406 ; Publication date: 2012-06-18 ; Page: 00002-00006

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o elektronskih komunikacijah

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o elektronskih komunikacijah
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 129/2006 ; Publication date: 2006-12-12 ; Page: 14113-14128

2. Pravilnik o načinu posredovanja hranjenih podatkov o prometu telefonskih storitev v mobilnem in fiksnem elektronskem komunikacijskem omrežju

   Pravilnik o načinu posredovanja hranjenih podatkov o prometu telefonskih storitev v mobilnem in fiksnem elektronskem komunikacijskem omrežju
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 31/2008 ; Publication date: 2008-03-28 ; Page: 02833-02834

1. Pravilnik o načinu posredovanja hranjenih podatkov o prometu telefonskih in podatkovnih storitev v mobilnem in fiksnem elektronskem komunikacijskem omrežju

   Pravilnik o načinu posredovanja hranjenih podatkov o prometu telefonskih in podatkovnih storitev v mobilnem in fiksnem elektronskem komunikacijskem omrežju
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 103/2009 ; Publication date: 2009-12-14 ; Page: 13941-13942

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o elektronskih komunikacijah (ZEKom-B)

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o elektronskih komunikacijah (ZEKom-B)
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 110/2009 ; Publication date: 2009-12-29 ; Page: 14965-14974

3. Zakon o elektronskih komunikacijah

   Zakon o elektronskih komunikacijah
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 109/2012 ; Publication date: 2012-12-31 ; Page: 12069-12122

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 47/1992 Zb. - úplné znenie Občianskeho zákonníka z 26. februára 1964 č. 40 Zb., ako vyplýva zo zmien, doplnení a úprav vykonaných zákonom z 5. júna 1969 č. 58 Zb., zákonom z 9. novembra 1982 č. 131 Zb., zákonom z 15. júna 1988 č. 94 Zb., zákonom zo 14. decembra 1988 č. 188 Zb., zákonom z 28. marca 1990 č. 87 Zb., zákonom z 18. apríla 1990 č. 105 Zb., zákonom z 23. apríla 1990 č. 116 Zb., zákonom z 21. februára 1991 č. 87 Zb. a zákonom z 5. novembra 1991 č. 509 Zb.

   Zákon č. 47/1992 Zb. - úplné znenie Občianskeho zákonníka z 26. februára 1964 č. 40 Zb., ako vyplýva zo zmien, doplnení a úprav vykonaných zákonom z 5. júna 1969 č. 58 Zb., zákonom z 9. novembra 1982 č. 131 Zb., zákonom z 15. júna 1988 č. 94 Zb., zákonom zo 14. decembra 1988 č. 188 Zb., zákonom z 28. marca 1990 č. 87 Zb., zákonom z 18. apríla 1990 č. 105 Zb., zákonom z 23. apríla 1990 č. 116 Zb., zákonom z 21. februára 1991 č. 87 Zb. a zákonom z 5. novembra 1991 č. 509 Zb.
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 10 ; Publication date: 1992-02-07 ; Page: 218-277

2. Zákon č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov

   Zákon č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 167 ; Publication date: 2002-07-31

3. Zákon č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách

   Zákon č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 249 ; Publication date: 2003-12-31 ; Page: 5826-5857

4. Zákon č. 716/2004 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách

   Zákon č. 716/2004 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 297 ; Publication date: 2004-12-28

5. Zákon č. 69/2005 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 69/2005 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 32 ; Publication date: 2005-02-26

6. Zákon č. 90/2005 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov

   Zákon č. 90/2005 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 40 ; Publication date: 2005-03-12

7. Zákon č. 117/2006 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých predpisov

   Zákon č. 117/2006 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 48 ; Publication date: 2006-03-01

8. Zákon č. 220/2007 Z. z. o digitálnom vysielaní programových služieb a poskytovaní iných obsahových služieb prostredníctvom digitálneho prenosu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o digitálnom vysielaní)

   Zákon č. 220/2007 Z. z. o digitálnom vysielaní programových služieb a poskytovaní iných obsahových služieb prostredníctvom digitálneho prenosu a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o digitálnom vysielaní)
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 99 ; Publication date: 2007-05-05

9. Zákon č. 654/2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov a o zmene niektorých zákonov

   Zákon č. 654/2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov a o zmene niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 264 ; Publication date: 2007-12-29

10. Zákon č. 247/2015 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

    Zákon č. 247/2015 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
    SK

    Translation failed   :  

    Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 72 ; Publication date: 2015-10-15

1. Zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník

   Zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 19 ; Publication date: 1964-03-05 ; Page: 201-246

2. Trestný zákon č. 300/2005 Z. z.

   Trestný zákon č. 300/2005 Z. z.
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 129 ; Publication date: 2005-07-02

3. Zákon č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok

   Zákon č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 130 ; Publication date: 2005-07-02

4. Zákon č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách

   Zákon č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 111 ; Publication date: 2011-10-22

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki sähköisen viestinnän tietosuojalain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om dataskydd vid elektronisk kommunikation

   Laki sähköisen viestinnän tietosuojalain muuttamisesta / Lag om ändring av lagen om dataskydd vid elektronisk kommunikation
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 343 ; Publication date: 2008-05-29 ; Page: 00913-00916

2. Viestintäviraston määräys tunnistamistietojen tallennusvelvollisuudesta / Kommunikationsverkets föreskrift om skyldighet att lagra identifieringsuppgifter

   Viestintäviraston määräys tunnistamistietojen tallennusvelvollisuudesta / Kommunikationsverkets föreskrift om skyldighet att lagra identifieringsuppgifter
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 53/2008 M

3. Tietoyhteiskuntakaari / Informationssamhällsbalk (917/2014) 07/11/2014

   Tietoyhteiskuntakaari / Informationssamhällsbalk (917/2014) 07/11/2014
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 917/2014 ; Publication date: 2014-11-12

4. Viestintäviraston määräys radiolaitteiden vaatimustenmukaisuuden varmistamisesta ja merkitsemisestä / Föreskrift om säkerställande av radioanläggningars överensstämmelse med väsentliga krav och om märkningen av dem (1 E/2014 M) 17/12/2014

   Viestintäviraston määräys radiolaitteiden vaatimustenmukaisuuden varmistamisesta ja merkitsemisestä / Föreskrift om säkerställande av radioanläggningars överensstämmelse med väsentliga krav och om märkningen av dem (1 E/2014 M) 17/12/2014
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 1 E/2014 M

5. Viestintäviraston määräys telepäätelaitteen, viestintäverkkolaitteen ja kiinteän asennuksen vaatimustenmukaisuuden varmistamisesta, merkitsemisestä ja asiakirjoista / Föreskrift om säkerställande av överensstämmelse samt om märkning och dokument i fråga om teleterminalutrustning, nätverksutrustning och fast installation (22 H/2014 M) 17/12/2014

   Viestintäviraston määräys telepäätelaitteen, viestintäverkkolaitteen ja kiinteän asennuksen vaatimustenmukaisuuden varmistamisesta, merkitsemisestä ja asiakirjoista / Föreskrift om säkerställande av överensstämmelse samt om märkning och dokument i fråga om teleterminalutrustning, nätverksutrustning och fast installation (22 H/2014 M) 17/12/2014
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 22 H/2014 M

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Missiv

   Missiv
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2012-04-03

2. Lag om ändring i rättegångsbalken;

   Lag om ändring i rättegångsbalken;
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: SFS 2012:126

3. Lag om ändring i lagen (2003:389) om elektronisk kommunikation

   Lag om ändring i lagen (2003:389) om elektronisk kommunikation
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: SFS 2012:127

4. Förordning om ändring i förordningen (2003:396) om elektronisk kommunikation

   Förordning om ändring i förordningen (2003:396) om elektronisk kommunikation
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: SFS 2012:128

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Data Retention (EC Directive) Regulations 2007

   The Data Retention (EC Directive) Regulations 2007
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: ISBN 978 0 11 078328 4

2. COMMUNICATIONS (PERSONAL DATA AND PRIVACY) (AMENDMENT) REGULATIONS 2012

   COMMUNICATIONS (PERSONAL DATA AND PRIVACY) (AMENDMENT) REGULATIONS 2012
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Gibraltar Gazette ; Number: 3965 ; Publication date: 2012-11-22 ; Page: 01592-01599

1. The Data Retention (EC Directive) Regulations 2009

   The Data Retention (EC Directive) Regulations 2009
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: SI 2009 no 859