Διεθνές εμπόριο επικίνδυνων χημικών προϊόντων (Σύμβαση του Ρόττερνταμ)

 

ΣΥΝΟΨΗ ΤΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ:

Σύμβαση του Ρόττερνταμ

Απόφαση 2003/106/ΕΚ για την έγκριση της σύμβασης του Ρότερνταμ

Απόφαση 2006/730/ΕΚ για σύναψη της σύμβασης του Ρόττερνταμ

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ;

• Η σύμβαση προβλέπει διαδικασία συναίνεσης μετά από ενημέρωση για ορισμένα επικίνδυνα χημικά προϊόντα και φυτοφάρμακα που διατίθενται στο διεθνές εμπόριο.
• Οι αποφάσεις διασφαλίζουν την έγκριση, τη σύναψη και τη συμμετοχή της ΕΕ στη σύμβαση του Ρότερνταμ μετά την ακύρωση της αρχικής νομοθετικής απόφασης για νομικούς λόγους από το Δικαστήριο.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

Η σύμβαση:

• ρυθμίζει την εισαγωγή και εξαγωγή 52 επικίνδυνων χημικών προϊόντων και φυτοφαρμάκων·
• απαιτεί κάθε χημικό προϊόν το οποίο απαριθμείται σε αυτή να λαμβάνει την προηγούμενη συναίνεση του εισαγωγέα προτού να καταστεί δυνατή η εξαγωγή του·
• θεσπίζει διαδικασία για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με αποφάσεις που λαμβάνονται από τις χώρες εισαγωγής·
• υποχρεώνει κάθε συμβαλλόμενο μέρος της σύμβασης να διορίσει μια εθνική αρχή με στόχο να διασφαλίσει την πλήρη εφαρμογή της·
• ζητεί από κάθε συμβαλλόμενο μέρος, ανεξαρτήτως εάν είναι προετοιμασμένο ή όχι, να δέχεται εισαγωγές χημικών προϊόντων και φυτοφαρμάκων τα οποία υπάγονται στη σύμβαση·
• απαιτεί από τους εξαγωγείς να διασφαλίζουν ότι τα χημικά προϊόντα που απαριθμούνται σε αυτή δεν εξάγονται χωρίς την επίσημη έγκριση της χώρας εισαγωγής·
• απαιτεί από τα συμβαλλόμενα μέρη να γνωστοποιούν στη Γραμματεία της σύμβασης χημικά προϊόντα απαγορευμένα ή υποκείμενα σε αυστηρούς περιορισμούς·
• προβλέπει την ανταλλαγή επιστημονικών, τεχνικών, οικονομικών και νομικών πληροφοριών σχετικά με τα χημικά προϊόντα που καλύπτει καθώς και τη δυνατότητα παροχής τεχνικής βοήθειας για αναπτυσσόμενες χώρες όσον αφορά τον κανονισμό για τα χημικά προϊόντα·
• επιτρέπει σε έναν υπογράφοντα να αποχωρήσει από τη σύμβαση 1 χρόνο μετά τη λήψη αντίστοιχης ειδοποίησης·
• δεν καλύπτει ναρκωτικές ουσίες, ραδιενεργά υλικά, απόβλητα, χημικά όπλα, τρόφιμα ή πρόσθετα τροφίμων, γενετικά τροποποιημένους οργανισμούς ή χημικά προϊόντα που εξάγονται για έρευνα.

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΕΝΑΡΞΗΣ ΙΣΧΥΟΣ

Η σύμβαση τέθηκε σε ισχύ στις 24 Φεβρουαρίου 2004.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

• Στις 10 Ιανουαρίου 2006 το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης εξέδωσε απόφαση σχετικά με την υπόθεση C-94/03. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είχε προσφύγει στο Συμβούλιο σε σχέση με την υπόθεση ζητώντας από το Δικαστήριο να ακυρώσει την απόφαση 2003/106/ΕΚ του Συμβουλίου η οποία είχε εγκρίνει τη σύμβαση του Ρότερνταμ για λογαριασμό της ΕΕ.
• Η Επιτροπή υποστήριξε ότι η απόφαση έπρεπε να βασίζεται αποκλειστικά στο άρθρο της Συνθήκης που αφορούσε την κοινή εμπορική πολιτική (εκείνη τη χρονική στιγμή, το άρθρο 133 της Συνθήκης του Άμστερνταμ), και όχι στο άρθρο που χρησιμοποιήθηκε, το οποίο αφορούσε την περιβαλλοντική πολιτική (άρθρο 175 της ίδιας Συνθήκης).
• Το Δικαστήριο αποφάνθηκε ότι αμφότερα τα άρθρα ήταν αναγκαία προκειμένου να διασφαλιστεί η απαραίτητη νομική βάση και ακύρωσε την αρχική απόφαση του Συμβουλίου. Η νέα απόφαση, η οποία τέθηκε σε ισχύ την ημερομηνία που εγκρίθηκε η προηγούμενη αντίστοιχη απόφαση, διασφαλίζει ότι δεν υπάρχει νομικό κενό.

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στα εξής:

• Το ιστορικό της Σύμβασης του Ρόττερνταμ (Ευρωπαϊκή Επιτροπή)
• Οι στόχοι της Σύμβασης του Ρόττερνταμ (Ευρωπαϊκή Επιτροπή).

ΒΑΣΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

Σύμβαση του Ρόττερνταμ σχετικά με τη διαδικασία συναίνεσης μετά από ενημέρωση όσον αφορά ορισμένα επικίνδυνα χημικά προϊόντα και φυτοφάρμακα στο διεθνές εμπόριο (ΕΕ L 63 της 6.3.2003, σ. 29-47)

Απόφαση 2003/106/ΕΚ του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 2002, για την έγκριση, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της σύμβασης του Ρότερνταμ σχετικά με τη διαδικασία συναίνεσης μετά από ενημέρωση όσον αφορά ορισμένα επικίνδυνα χημικά προϊόντα και τα φυτοφάρμακα (ΕΕ L 63 της 6.3.2003, σ. 27-28)

Απόφαση 2006/730/ΕΚ του Συμβουλίου, της 25ης Σεπτεμβρίου 2006, για τη σύναψη, εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της σύμβασης του Ρόττερνταμ σχετικά με τη διαδικασία συναίνεσης μετά από ενημέρωση όσον αφορά ορισμένα επικίνδυνα χημικά προϊόντα και φυτοφάρμακα στο διεθνές εμπόριο (ΕΕ L 299 της 28.10.2006, σ. 23-25)

ΣΥΝΑΦΗ ΚΕΙΜΕΝΑ

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 649/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Ιουλίου 2012, σχετικά με τις εξαγωγές και εισαγωγές επικίνδυνων χημικών προϊόντων (ΕΕ L 201 της 27.7.2012, σ. 60-106)

Οι διαδοχικές τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 649/2012 έχουν ενσωματωθεί στο πρωτότυπο κείμενο. Η παρούσα ενοποιημένη απόδοση έχει μόνο αξία τεκμηρίωσης.

τελευταία ενημέρωση 06.08.2020