Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

    Καταπολέμηση των σοβαρών διασυνοριακών απειλών κατά της υγείας

    Legal status of the document This summary has been archived and will not be updated. See 'Σοβαρές διασυνοριακές απειλές κατά της υγείας' for an updated information about the subject.

    Date of last review:
    28/05/2020
    Author:
    Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
    Archived:
    true
    Summary code:
    • 29.99.00.00 Αρχειοθετημένες περιλήψεις
    EUROVOC descriptor:
    Directory code:

    Καταπολέμηση των σοβαρών διασυνοριακών απειλών κατά της υγείας

     

    ΣΥΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΕΓΓΡΑΦΟΥ:

    Απόφαση αριθ. 1082/2013/EΕ σχετικά με σοβαρές διασυνοριακές απειλές κατά της υγείας

    ΤΙ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ Η ΑΠΟΦΑΣΗ;

    • Θεσπίζει κανόνες για την επιδημιολογική επιτήρηση, την παρακολούθηση, την έγκαιρη προειδοποίηση και την καταπολέμηση των σοβαρών διασυνοριακών απειλών κατά της υγείας, συμπεριλαμβανομένου του σχεδιασμού ετοιμότητας και αντίδρασης που σχετίζονται με τις δραστηριότητες αυτές, προκειμένου να συντονίζει και να συμπληρώνει τις εθνικές πολιτικές.
    • Σκοπός της είναι να στηρίξει τη συνεργασία και τον συντονισμό μεταξύ των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ), ώστε:
      • να βελτιωθούν η πρόληψη και ο έλεγχος της εξάπλωσης σοβαρών νόσων του ανθρώπου διαμέσου των συνόρων των χωρών της ΕΕ· και
      • να καταπολεμηθούν άλλες σοβαρές διασυνοριακές απειλές κατά της υγείας, με σκοπό την προαγωγή υψηλού επιπέδου προστασίας της δημόσιας υγείας στην ΕΕ.
    • Διευκρινίζει επίσης τις μεθόδους της συνεργασίας και του συντονισμού μεταξύ των διαφόρων φορέων σε επίπεδο ΕΕ.

    ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

    • Η απόφαση αριθ. 1082/2013/ΕΕ καλύπτει τα εξής:
      • βιολογικές απειλές, όπως μεταδοτικές νόσους*, μικροβιακή αντοχή και βιοτοξίνες·
      • απειλές χημικής, περιβαλλοντικής ή άγνωστης προέλευσης·
      • σχεδιασμό ετοιμότητας και αντίδρασης, με έμφαση στον συντονισμό σε επίπεδο ΕΕ για την ενίσχυση μεμονωμένων εθνικών μέτρων·
      • ομαδοποιημένες προμήθειες για να μπορέσουν οι χώρες να έχουν αποθέματα εμβολίων και φαρμάκων·
      • επιδημιολογική επιτήρηση* και ad hoc παρακολούθηση·
      • δημιουργία ενός συστήματος ταχείας ειδοποίησης για την κοινοποίηση, σε επίπεδο ΕΕ, συναγερμών για σοβαρές διασυνοριακές απειλές κατά της υγείας, ένα «σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης και αντίδρασης» (ΣΕΠΑ)·
      • διαδικασίες για την αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης·
      • δημιουργία μιας Επιτροπής Υγειονομικής Ασφάλειας με εθνικούς αντιπροσώπους η οποία θα υποστηρίζει την ανταλλαγή πληροφοριών, θα συντονίζει τον σχεδιασμό ετοιμότητας και αντιμετώπισης κρίσεων και θα επικοινωνεί με το κοινό και τους επαγγελματίες στον τομέα της υγείας.
    • Οι χώρες της ΕΕ ενημέρωσαν την Επιτροπή έως τις 7 Νοεμβρίου 2014, και στη συνέχεια θα υποβάλλουν ενημερώσεις κάθε 3 έτη, σχετικά με τα επίπεδα του σχεδιασμού ετοιμότητας και αντίδρασης που διαθέτουν.
    • Η Επιτροπή υπέβαλε μια έκθεση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο στις 7 Δεκεμβρίου 2015, και θα εκδίδει παρόμοιες εκθέσεις κάθε 3 έτη, σχετικά με την εφαρμογή της νομοθεσίας.
    • Το Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων διαδραματίζει βασικό ρόλο στον προσδιορισμό, την αξιολόγηση και την κοινοποίηση των τρεχουσών και αναδυόμενων απειλών που ενέχουν οι μεταδοτικές ασθένειες για την υγεία του ανθρώπου.

    ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Η ΑΠΟΦΑΣΗ;

    • Η απόφαση αριθ. 1082/2013/ΕΕ εφαρμόζεται από τις 6 Νοεμβρίου 2013.

    ΠΛΑΙΣΙΟ

    * ΒΑΣΙΚΟΙ ΟΡΟΙ

    Μεταδοτική νόσος: λοιμώδης νόσος που προκαλείται από μολυσματικό παράγοντα μεταδιδόμενο από άνθρωπο σε άνθρωπο είτε με άμεση επαφή με προσβεβλημένο άτομο είτε εμμέσως, όπως με την έκθεση σε φορείς, ζώα, προϊόντα ή περιβάλλοντα ή με την ανταλλαγή υγρού που έχει προσβληθεί από τον μολυσματικό παράγοντα.
    Επιδημιολογική επιτήρηση: η συστηματική συλλογή, καταγραφή, ανάλυση, ερμηνεία και διάδοση δεδομένων για τις μεταδοτικές νόσους και τα συναφή ειδικά ζητήματα υγείας.
    Μέτρο για τη δημόσια υγεία: απόφαση ή δραστηριότητα που στοχεύει στην πρόληψη, την παρακολούθηση ή τον έλεγχο της εξάπλωσης νόσων ή της μόλυνσης ή στην καταπολέμηση σοβαρών κινδύνων για τη δημόσια υγεία ή στον περιορισμό των επιπτώσεων τους στη δημόσια υγεία.

    ΚΥΡΙΑ ΠΡΑΞΗ

    Απόφαση αριθ. 1082/2013/EΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2013, σχετικά με σοβαρές διασυνοριακές απειλές κατά της υγείας και για την κατάργηση της απόφασης αριθ. 2119/98/ΕΚ (ΕΕ L 293 της 5.11.2013, σ. 1-15)

    Διαδοχικές τροποποιήσεις της απόφασης αριθ. 1082/2013/ΕΕ έχουν ενσωματωθεί στο αρχικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη έκδοση έχει μόνο αξία τεκμηρίωσης.

    ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ

    Έκθεση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο — Έκθεση για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1082/2013/EΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2013, σχετικά με σοβαρές διασυνοριακές απειλές κατά της υγείας και για την κατάργηση της απόφασης αριθ. 2119/98/EΚ [COM(2015) 617 final της 7.12.2015]

    τελευταία ενημέρωση 28.05.2020

    Top