Περιοριστικά μέτρα της ΕΕ λόγω της εισβολής της Ρωσίας στην Ουκρανία

 

ΣΫΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ:

Απόφαση 2014/119/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και φορέων εν όψει της κατάστασης στην Ουκρανία

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 208/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και φορέων ενόψει της κατάστασης στην Ουκρανία

Απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

Κανονισμός (EΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας

Απόφαση 2014/386/ΚΕΠΠΑ — σχετικά με περιοριστικά μέτρα προς ανταπόκριση στην παράνομη προσάρτηση της Κριμαίας και της Σεβαστούπολης

Κανονισμός (EΕ) αριθ. 692/2014 — σχετικά με περιοριστικά μέτρα προς ανταπόκριση στην παράνομη προσάρτηση της Κριμαίας και της Σεβαστούπολης

Απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία

Κανονισμός (EΕ) αριθ. 833/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/266 σχετικά με περιοριστικά μέτρα ως απάντηση στην παράνομη αναγνώριση, κατοχή ή προσάρτηση από τη Ρωσία ορισμένων μη ελεγχόμενων από την κυβέρνηση περιοχών της Ουκρανίας

Κανονισμός (ΕΕ) 2022/263 σχετικά με περιοριστικά μέτρα ως απάντηση στην παράνομη αναγνώριση, κατοχή ή προσάρτηση από τη Ρωσία ορισμένων μη ελεγχόμενων από την κυβέρνηση περιοχών της Ουκρανίας

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΩΝ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΩΝ;

• Οι αποφάσεις και οι κανονισμοί θεσπίζουν συλλογικά περιοριστικά μέτρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ), όπως ταξιδιωτικές απαγορεύσεις, δεσμεύσεις περιουσιακών στοιχείων και εμπορικούς περιορισμούς ως απάντηση στον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας.
• Η 14η δέσμη μέτρων, η οποία εγκρίθηκε τον Ιούνιο του 2024, εισήγαγε περαιτέρω μέτρα για να καταστεί δυσκολότερη η καταστρατήγηση των περιοριστικών μέτρων της ΕΕ και να μπουν στο στόχαστρο ορισμένοι τομείς υψηλής αξίας της ρωσικής οικονομίας.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

• Οι αρχικές κυρώσεις κατά της Ρωσίας, που χρονολογούνται από το 2014, έχουν τροποποιηθεί επανειλημμένα προκειμένου, για παράδειγμα, να επικαιροποιηθούν οι κατάλογοι των ατόμων ή να παραταθούν οι υφιστάμενες κυρώσεις.
• Από τότε που αποφάσισε η Ρωσία, τον Φεβρουάριο του 2022, να αναγνωρίσει τις εκτός κυβερνητικού ελέγχου περιοχές των περιφερειών Ντονέτσκ και Λουχάνσκ της Ουκρανίας ως ανεξάρτητες οντότητες και να εισβάλει ως εκ τούτου στην Ουκρανία, η ΕΕ έχει εγκρίνει το μεγαλύτερο σύνολο περιοριστικών μέτρων που έχουν θεσπιστεί ποτέ, σε μια σειρά αποφάσεων που περιλαμβάνουν 14 δέσμες μέτρων και βάζουν στο στόχαστρο αρκετούς τομείς της ρωσικής οικονομίας και άτομα που υποστηρίζουν τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας.

Στοχευμένες κυρώσεις

Η ΕΕ έχει θεσπίσει διάφορα είδη κυρώσεων με διαφορετικούς στόχους και σκοπούς. Αυτές περιλαμβάνουν:

Ατομικές κυρώσεις κατά ατόμων, οντοτήτων και φορέων που, μεταξύ άλλων, έχουν προβεί σε πράξεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας. Οι εν λόγω κυρώσεις, περιλαμβάνουν:

• δέσμευση περιουσιακών στοιχείων που βρίσκονται στην ΕΕ
• απαγόρευση σε πολίτες και εταιρείες της ΕΕ να διαθέσουν κεφάλαια·
• ταξιδιωτική απαγόρευση σε άτομα, ώστε να μην επιτρέπεται η είσοδος ή η διέλευσή τους μέσω εδαφών της ΕΕ·
• ένα μοναδικό κριτήριο συμπερίληψης στον κατάλογο που αφορά άτομα ή οντότητες τρίτων χωρών που διευκολύνουν παραβιάσεις της απαγόρευσης να καταστρατηγούνται οι κυρώσεις της ΕΕ από άτομα ή οντότητες.

Οι κατάλογοι ατόμων, φορέων και οντοτήτων επικαιροποιούνται τακτικά. Έχουν επίσης επεκταθεί για να συμπεριλάβουν ορισμένες οντότητες υπό τον έλεγχο της Ρωσίας που είναι εγκατεστημένες στις παράνομα προσαρτημένες Κριμαία και Σεβαστούπολη.

Στη δέσμη κυρώσεων του Ιουνίου του 2024 περιλαμβάνονται:

• 69 άτομα επιπλέον, μεταξύ των οποίων διευθυντές/στελέχη εταιρειών που εμπλέκονται στη στρατιωτική βιομηχανία, στη μεταφορά στρατιωτικών προμηθειών στον στρατό και στην καταστρατήγηση των κυρώσεων, καθώς και δύο γνωστοί ηθοποιοί της προπαγάνδας, επιχειρηματίες και άτομα που ευθύνονται για την παράνομη απέλαση παιδιών ουκρανικής καταγωγής στη Ρωσία·
• 47 οντότητες που δραστηριοποιούνται στο στρατιωτικό και βιομηχανικό σύμπλεγμα ή συνδέονται με αυτό, περιλαμβανομένων οντοτήτων που κατασκευάζουν στρατιωτικό εξοπλισμό και τεχνολογία (δηλ. οχήματα, πυραύλους και εξοπλισμό) και μεταφέρουν στρατιωτικό εξοπλισμό, προπαγανδιστικά μέσα ενημέρωσης και μη κυβερνητικές οργανώσεις που εμπλέκονται στην απέλαση παιδιών ουκρανικής καταγωγής·
• η δέσμη επεκτείνει επίσης την απαγόρευση μετάδοσης σε τέσσερα μέσα ενημέρωσης (Voice of Europe, RIA Novosti, Izvestija και Rossiiskaja Gazeta).

Οικονομικές κυρώσεις με συγκεκριμένους στόχους περιλαμβάνουν τα ακόλουθα.

• Στον χρηματοπιστωτικό τομέα, μεταξύ άλλων, έχουν θεσπιστεί:
  • σημαντικοί περιορισμοί όσον αφορά την πρόσβαση της Ρωσίας στις αγορές και στις υπηρεσίες κεφαλαίου της ΕΕ·
  • η αποσύνδεση σημαντικών ρωσικών τραπεζών από το σύστημα SWIFT (Παγκόσμια εταιρία διατραπεζικών χρηματοπιστωτικών τηλεπικοινωνιών)·
  • απαγόρευση παροχής υπηρεσιών αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας, κρυπτοστοιχείων, συμβουλών για εταιρείες καταπιστευματικής διαχείρισης και οικονομικής βοήθειας για εμπόριο ή επενδύσεις, και πλήρης απαγόρευση συναλλαγών σε βασικές ρωσικές τράπεζες·
  • απαγόρευση σε υπηκόους της ΕΕ να κατέχουν θέσεις σε διοικητικά όργανα οντοτήτων ή φορέων που ανήκουν στο ρωσικό κράτος ή ελέγχονται από αυτό, ή σε νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που είναι εγκατεστημένα στη Ρωσία·
  • απαγόρευση σε ρώσους υπηκόους ή φυσικά πρόσωπα που κατοικούν στη Ρωσία να κατέχουν θέσεις σε διοικητικά όργανα οντοτήτων ή να είναι ιδιοκτήτες/φορείς εκμετάλλευσης υποδομών ζωτικής σημασίας*, ευρωπαϊκών υποδομών ζωτικής σημασίας* ή οντότητες ζωτικής σημασίας·
  • κυρώσεις σε χρηματοπιστωτικά ιδρύματα που χρησιμοποιούν το ρωσικό SPFS (σύστημα μεταφοράς χρηματοοικονομικών μηνυμάτων) για την καταστρατήγηση περιοριστικών μέτρων, και απαγόρευση χρήσης του συστήματος από τράπεζες της ΕΕ.
• Στον ενεργειακό τομέα, μεταξύ άλλων, έχουν θεσπιστεί απαγορεύσεις:
  • στον ρωσικό άνθρακα και σε άλλα ορυκτά καύσιμα·
  • στην εισαγωγή, αγορά ή μεταφορά από τη Ρωσία αργού πετρελαίου και προϊόντων διύλισης πετρελαίου, πάνω από την καθορισμένη τιμή, γνωστή και ως ανώτατη τιμή πετρελαίου (με ορισμένες προσωρινές εξαιρέσεις για ορισμένα κράτη μέλη της ΕΕ που είναι εξαρτημένα σε μεγάλο βαθμό)·
  • στην εξαγωγή καυσίμων αεριωθουμένων στη Ρωσία·
  • νέων επενδύσεων στον ρωσικό μεταλλευτικό τομέα·
  • παροχής υποδομών αποθήκευσης φυσικού αερίου σε ρώσους υπηκόους, φυσικά πρόσωπα που κατοικούν στη Ρωσία ή νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς που είναι εγκατεστημένα στη Ρωσία·
  • επανεξαγωγή υγροποιημένου φυσικού αερίου, σε συνδυασμό με απαγόρευση επενδύσεων σε ρωσικά έργα υγροποιημένου φυσικού αερίου.
• Στον τομέα αέριων, θαλάσσιων και οδικών μεταφορών, μεταξύ άλλων, έχει θεσπιστεί:
  • απαγόρευση εξαγωγών, πωλήσεων, προμήθειας ή μεταφοράς ολόκληρων αεροσκαφών, μερών και εξοπλισμού αεροσκαφών, καθώς και αγαθών που χρησιμοποιούνται στον τομέα της αεροπορίας, στη Ρωσία·
  • το κλείσιμο του εναέριου χώρου της ΕΕ σε όλα τα αεροσκάφη που ανήκουν, έχουν νηολογηθεί ή ελέγχονται από Ρώσους, συμπεριλαμβανομένων των ιδιωτικών αεροσκαφών των ολιγαρχών·
  • απαγόρευση εξαγωγών αγαθών θαλάσσιας πλοήγησης και τεχνολογίας ραδιοφωνικών επικοινωνιών στη Ρωσία·
  • απαγόρευση πρόσβασης σε λιμένες ή υδατοφράκτες της ΕΕ σε ρωσικά σκάφη·
  • καταχώριση στον κατάλογο 27 επιπλέον πλοίων, στα οποία έχει απαγορευτεί η πρόσβαση σε λιμένες και υδατοφράκτες της ΕΕ (συμπεριλαμβανομένων των σχετικών υπηρεσιών) για την αντιμετώπιση του λεγόμενου σκιώδους στόλου·
  • απαγόρευση εισόδου στην ΕΕ σε φορείς εκμετάλλευσης οδικών μεταφορών της Ρωσίας και Λευκορωσίας·
  • απαγόρευση των οδικών μεταφορών σε φορείς της ΕΕ που ανήκουν σε ρώσους ιδιώτες·
  • απαγόρευση συναλλαγών με το Ρωσικό Μητρώο Θαλάσσιας Ναυσιπλοΐας·
  • απαγόρευση προσγείωσης, απογείωσης ή υπερπτήσεων πάνω από την επικράτεια της ΕΕ τόσο για επανδρωμένα όσο και για μη επανδρωμένα ρωσικά αεροσκάφη·
  • απαγόρευση άμεσων εξαγωγών ή μηχανών με drone στη Ρωσία·
  • υποχρέωση των φορέων εκμετάλλευσης αεροσκαφών μη προγραμματισμένων πτήσεων μεταξύ της Ρωσίας και της ΕΕ, ή πάνω από τον εναέριο χώρο της ΕΕ, που εκτελούνται απευθείας από ή μέσω τρίτης χώρας, να παρέχουν όλες τις σχετικές πληροφορίες σχετικά με την πτήση στις αρμόδιες αρχές, κατόπιν αιτήματος από το αρμόδιο κράτος μέλος.
• Διαμάντια, μεταξύ άλλων, έχει θεσπιστεί:
  • δέσμη μέτρων της ΕΕ του Δεκεμβρίου 2023 που απαγορεύει την άμεση ή έμμεση εισαγωγή, αγορά ή μεταφορά από τη Ρωσία μη βιομηχανικών φυσικών και συνθετικών διαμαντιών, καθώς και διαμαντένιων κοσμημάτων, από την 1η Ιανουαρίου 2024·
  • δέσμη μέτρων του Ιουνίου 2024 που προβλέπει την έμμεση απαγόρευση εισαγωγών ρωσικών διαμαντιών, η έναρξη ισχύος της οποίας θα συντονιστεί με τη G7.
• Στον τομέα ελέγχου των εξαγωγών και χρηματοδότησης των εξαγωγών, μεταξύ άλλων, έχει θεσπιστεί:
  • συνολικός περιορισμός των εξαγωγών εξοπλισμού, τεχνολογίας και υπηρεσιών για την ενεργειακή βιομηχανία στη Ρωσία (με ορισμένες εξαιρέσεις)·
  • περιορισμός στην εξαγωγή τραπεζογραμματίων σε ευρώ και στην πώληση κινητών αξιών σε ευρώ·
  • περιορισμός όσον αφορά είδη που μπορούν να συμβάλουν στον στρατιωτικό και τεχνολογικό τομέα, καθώς και στον τομέα άμυνας και ασφάλειας της Ρωσίας·
  • υποχρέωση των μητρικών εταιρειών της ΕΕ να καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε να διασφαλίζουν ότι οι θυγατρικές τους σε τρίτες χώρες συμμορφώνονται με τις κυρώσεις της ΕΕ.
• Εμπάργκο όπλων, μεταξύ άλλων, έχει θεσπιστεί:
  • απαγόρευση πώλησης, προμήθειας, μεταφοράς ή εξαγωγής όπλων και σχετικού υλικού όλων των ειδών στη Ρωσία·
  • απαγόρευση εξαγωγών μη στρατιωτικών πυροβόλων·
  • απαγόρευση διαμετακόμισης μέσω της ρωσικής επικράτειας πυροβόλων όπλων, εξαρτημάτων τους και βασικών εξαρτημάτων, καθώς και πυρομαχικών που εξάγονται από την ΕΕ.
• Αγαθά διπλής χρήσης και είδη προηγμένης τεχνολογίας, μεταξύ άλλων, έχει θεσπιστεί:
  • απαγορεύσεις εξαγωγών αγαθών διπλής χρήσης και άλλων προηγμένων αγαθών και τεχνολογίας, που θα μπορούσαν να συμβάλουν στην ανάπτυξη του τομέα της άμυνας και της ασφάλειας της Ρωσίας·
  • ο κατάλογος των αντικειμένων που υπόκεινται σε περιορισμούς περιλαμβάνει κινητήρες μη επανδρωμένων αεροσκαφών, περαιτέρω χημικό και βιολογικό εξοπλισμό, παράγοντες ελέγχου ταραχών και ηλεκτρονικά εξαρτήματα, γεννήτριες, παιχνίδια μη επανδρωμένων αεροσκαφών, φορητούς υπολογιστές, σκληρούς δίσκους, εξαρτήματα πληροφορικής, εξοπλισμό νυχτερινής όρασης και ραδιοπλοήγησης, κάμερες, φακούς, σπάνιες γαίες και ενώσεις, ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα, θερμογραφικές κάμερες, ηλεκτρονικά εξαρτήματα, υλικά ημιαγωγών, εξοπλισμό κατασκευής και δοκιμής ηλεκτρονικών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων και πλακετών τυπωμένων κυκλωμάτων, πρόδρομες ουσίες ενεργειακών υλικών, πρόδρομες ουσίες χημικών όπλων, οπτικά εξαρτήματα, όργανα πλοήγησης, μέταλλα που χρησιμοποιούνται στον αμυντικό τομέα και ναυτικό εξοπλισμό·
  • χημικά προϊόντα, συμπεριλαμβανομένων των μεταλλευμάτων μαγγανίου και των ενώσεων σπάνιων γαιών, πλαστικά, μηχανήματα εκσκαφών, οθόνες και ηλεκτρικός εξοπλισμός θα περιοριστούν επίσης από τη 14η δέσμη μέτρων·
  • καθιέρωση ρήτρας απαγόρευσης της Ρωσίας για τους εξαγωγείς της ΕΕ, μέσω της οποίας θα απαγορεύεται συμβατικά η επανεξαγωγή ευαίσθητων αγαθών και τεχνολογίας (περιλαμβανομένων των ειδών μάχης) στη Ρωσία·
  • απαγόρευση της διαμετακόμισης μέσω του εδάφους της Ρωσίας αγαθών και τεχνολογίας διπλής χρήσης, που εξάγονται από την ΕΕ για να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος καταστρατήγησης των κυρώσεων της ΕΕ, καθώς και αγαθών και τεχνολογίας που ενδέχεται να συμβάλουν στην στρατιωτική και τεχνολογική ενίσχυση της Ρωσίας ή στην ανάπτυξη του τομέα άμυνας ή ασφάλειας, αγαθών και τεχνολογίας κατάλληλων προς χρήση στις αεροπορικές ή διαστημικές βιομηχανίες, καθώς και καυσίμων αεροσκαφών και πρόσθετων καυσίμων που εξάγονται από την ΕΕ σε τρίτες χώρες· η δέσμη μέτρων του Δεκεμβρίου 2023 επέκτεινε την απαγόρευση διαμετακόμισης σε όλα τα αγαθά πεδίου μάχης·
  • το πακέτο του Ιουνίου 2023 πρόσθεσε 87 οντότητες στον κατάλογο εκείνων που υποστηρίζουν άμεσα το στρατιωτικό–βιομηχανικό σύμπλεγμα της Ρωσίας στον επιθετικό πόλεμο κατά της Ουκρανίας –ο κατάλογος περιλαμβάνει οντότητες σε τρίτες χώρες που παράγουν και εξάγουν drones στη Ρωσία, μαζί με άλλες που εμπλέκονται στην καταστρατήγηση των κυρώσεων και στην προμήθεια ηλεκτρονικών εξαρτημάτων προς τη Ρωσία.
  • η δέσμη μέτρων του Δεκεμβρίου 2023 απαιτεί από τους εξαγωγείς της ΕΕ να απαγορεύουν συμβατικά την επανεξαγωγή στη Ρωσία και την επανεξαγωγή για χρήση στη Ρωσία ιδιαίτερα ευαίσθητων αγαθών και τεχνολογίας, όταν τα πωλούν, τα προμηθεύουν, τα μεταφέρουν ή τα εξάγουν σε χώρα εκτός ΕΕ, με εξαίρεση τις χώρες εταίρους. Η απαίτηση αυτή αφορά απαγορευμένα είδη που χρησιμοποιούνται σε ρωσικά στρατιωτικά συστήματα και τα οποία βρίσκονται στο πεδίο της μάχης στην Ουκρανία ή είναι κρίσιμα για την ανάπτυξη, την παραγωγή ή τη χρήση των εν λόγω ρωσικών στρατιωτικών συστημάτων, μαζί με αεροπορικά αγαθά και όπλα·
  • η δέσμη μέτρων του Δεκεμβρίου 2023 επέκτεινε επίσης τον κατάλογο των απαγορευμένων ειδών που θα μπορούσαν να συμβάλουν στην ενίσχυση του τομέα άμυνας και ασφάλειας της Ρωσίας, ώστε να καλύπτει χημικά προϊόντα, μπαταρίες λιθίου, θερμοστάτες, κινητήρες συνεχούς ρεύματος και σερβοκινητήρες για μη επανδρωμένα αεροσκάφη (UAV), εργαλειομηχανές και εξαρτήματα μηχανημάτων.
• Εμπορικοί περιορισμοί και απαγορεύσεις για αγαθά όπως ο σίδηρος, ο χάλυβας, ο άνθρακας, το τσιμέντο, η πίσσα και η άσφαλτος, ο άνθρακας, το συνθετικό καουτσούκ, τα θαλασσινά, το ήλιον, το χρυσό ρωσικής προέλευσης και άλλα είδη πολυτελείας.
• Απαγόρευση εξαγωγών προϊόντων σε τομείς όπου η Ρωσία έχει μεγάλη εξάρτηση από την ΕΕ (συμπεριλαμβανομένων ημιαγωγών, μηχανημάτων με αισθητήρα, μέσων μεταφοράς και χημικών προϊόντων).
• Απαγόρευση παροχής λογιστικών υπηρεσιών, υπηρεσιών ελέγχου, υποχρεωτικού ελέγχου, τήρησης βιβλίων και φοροτεχνικών συμβουλών, παροχής επιχειρηματικών συμβουλών και συμβουλών διαχείρισης, υπηρεσιών δημοσίων σχέσεων, αρχιτεκτονικών και μηχανικών υπηρεσιών, συμβουλευτικών υπηρεσιών ΤΠ και νομικών συμβουλευτικών υπηρεσιών στη ρωσική κυβέρνηση, και σε νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς εγκατεστημένους στη Ρωσία. Η δέσμη μέτρων του Δεκεμβρίου 2023 επεκτείνει τον κατάλογο αυτόν για να συμπεριλάβει λογισμικό για τη διοίκηση επιχειρήσεων και για τον βιομηχανικό σχεδιασμό και παραγωγή.
• Απαγόρευση παροχής υπηρεσιών διαφήμισης, έρευνας αγοράς και ερευνών κοινής γνώμης, καθώς και υπηρεσιών δοκιμών προϊόντων και τεχνικής επιθεώρησης.
• Απαγόρευση της οδικής μεταφοράς εμπορευμάτων στην ΕΕ με ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα που είναι ταξινομημένα στη Ρωσία, συμπεριλαμβανομένων των ρυμουλκουμένων από φορτηγά που είναι ταξινομημένα εκτός Ρωσίας.
• Απαγόρευση πρόσβασης σε λιμένες και κλεισιάδες της ΕΕ σε πλοία που πραγματοποιούν μεταφορές από πλοίο σε πλοίο, εάν οι αρμόδιες αρχές έχουν βάσιμους λόγους να υποψιάζονται ότι το πλοίο είτε παραβιάζει την απαγόρευση εισαγωγής ρωσικού αργού πετρελαίου και πετρελαϊκών προϊόντων μέσω θαλάσσης στην ΕΕ είτε μεταφέρει ρωσικό αργό πετρέλαιο ή πετρελαϊκά προϊόντα που έχουν αγοραστεί πάνω από το ανώτατο όριο τιμών που έχει συμφωνηθεί από τον Συνασπισμό ανώτατου ορίου τιμών (Price Cap Coalition).
• Απαγόρευση εισαγωγών αγαθών από περιοχές της Ουκρανίας εκτός κυβερνητικού ελέγχου, συμπεριλαμβανομένων των περιφερειών Ντονέτσκ, Χερσώνας, Λουχάνσκ και Ζαπορίζια, και από τις παράνομα προσαρτημένες Κριμαία και Σεβαστούπολη.
• Απαγόρευση εισαγωγών αγαθών που παράγουν σημαντικά έσοδα για τη Ρωσία (επιτρέποντας έτσι τη συνέχιση του επιθετικού της πολέμου κατά της Ουκρανίας), όπως ο χυτοσίδηρος και το spiegeleisen (κράμα σιδήρου και μαγγανίου που χρησιμοποιείται στη χαλυβουργία), τα σύρματα χαλκού, τα σύρματα, φύλλα, σωλήνες και αγωγοί αλουμινίου. Προβλέπεται νέα απαγόρευση εισαγωγών υγροποιημένου προπανίου με μεταβατική περίοδο 12 μηνών.
• Απαγόρευση της αγοράς, εισαγωγής, μεταφοράς ή εξαγωγής ουκρανικών πολιτιστικών αγαθών και άλλων αγαθών αρχαιολογικής, ιστορικής, πολιτιστικής, σπάνιας επιστημονικής ή θρησκευτικής σημασίας, για τα οποία υπάρχουν βάσιμες υποψίες ότι έχουν απομακρυνθεί παράνομα από την Ουκρανία.

Ένα εργαλείο για την καταστρατήγηση εισήχθη ως μέρος της δέσμης κυρώσεων του Ιουνίου 2023 για την αντιμετώπιση της αυξανόμενης καταστρατήγησης των κυρώσεων της ΕΕ. Προκειμένου η Ρωσία να στερηθεί τους πόρους που της επιτρέπουν να συνεχίσει τον επιθετικό της πόλεμο κατά της Ουκρανίας, το εργαλείο λαμβάνει τη μορφή λήψης κατάλληλων μεμονωμένων μέτρων για την αντιμετώπιση της συμμετοχής φορέων τρίτων χωρών στη διευκόλυνση της καταστρατήγησης. Στη συνέχεια, όπου συνεχίζει να υπάρχει ουσιαστική και συστημική καταστρατήγηση, η ΕΕ έχει τη δυνατότητα να λάβει έκτακτα μέτρα, έσχατης ανάγκης. Όταν ανακύπτει τέτοιο ζήτημα, το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης μπορεί ομόφωνα να αποφασίσει να περιορίσει την πώληση, την προμήθεια, τη μεταφορά ή την εξαγωγή αγαθών και τεχνολογίας η εξαγωγή των οποίων στη Ρωσία ήδη απαγορεύεται σε σχέση με τρίτες χώρες, των οποίων οι δικαιοδοσίες αποδεικνύεται ότι βρίσκονται σε συνεχές και ιδιαίτερα υψηλό ρίσκο να χρησιμοποιηθούν με σκοπό την καταστρατήγηση. Για να παρεμποδιστεί περαιτέρω η καταστρατήγηση, η δέσμη μέτρων του Δεκεμβρίου 2023 απαγορεύει επίσης στους ρώσους υπηκόους να έχουν στην ιδιοκτησία τους, να ελέγχουν ή να κατέχουν πλειοψηφικά οποιαδήποτε θέση στα διοικητικά όργανα νομικών προσώπων, οντοτήτων ή φορέων που παρέχουν πορτοφόλια κρυπτοστοιχείων, λογαριασμούς ή υπηρεσίες φύλαξης σε πρόσωπα και κατοίκους της Ρωσίας.

Οι περιορισμοί σε ρωσικά μέσα ενημέρωσης περιλαμβάνουν την αναστολή μετάδοσης, διανομή και αναμετάδοση για ορισμένες οντότητες που ανήκουν στο ρωσικό κράτος, προκειμένου να περιοριστεί η συστηματική προπαγάνδα, η χειραγώγηση και η παραπληροφόρηση των μέσων ενημέρωσης. Το πακέτο κυρώσεων του Ιουνίου 2024 ανέστειλε τις άδειες μετάδοσης σε τέσσερις ακόμη οργανισμούς για τις συνεχιζόμενες και συντονισμένες προπαγανδιστικές τους ενέργειες με στόχο την κοινωνία των πολιτών της ΕΕ και τις γειτονικές χώρες, διαστρεβλώνοντας και χειραγωγώντας σοβαρά τα γεγονότα. Η δέσμη μέτρων εισαγάγει επίσης μέτρα για την απαγόρευση της οικονομικής στήριξης πολιτικών κομμάτων, μη κυβερνητικών οργανώσεων, δεξαμενών σκέψης και υπηρεσιών μέσων ενημέρωσης που προέρχονται από τη Ρωσία, καθώς και των θυγατρικών τους, προκειμένου να καταπολεμηθεί η ρωσική παρέμβαση και προπαγάνδα.

Οι κυρώσεις στη Λευκορωσία προβλέφθηκαν εξαιτίας της κατάστασης στην εν λόγω χώρα και της εμπλοκής της Λευκορωσίας στην επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας (βλ. σύνοψη).

• Αμέσως μετά την έγκριση της 14ης δέσμης κυρώσεων κατά της Ρωσίας, στις 29 Ιουνίου 2024 εγκρίθηκε μια δέσμη μέτρων ευθυγράμμισης για τη Λευκορωσία. Οι κυρώσεις κατά της Λευκορωσίας αναπαράγουν σε μεγάλο βαθμό τα τομεακά μέτρα που ελήφθησαν κατά της Ρωσίας, προκειμένου να κλείσουν τα υφιστάμενα κενά και να περιορίσουν τις δυνατότητες καταστρατήγησης. Η δέσμη αυτή περιλαμβάνει απαγόρευση εξαγωγών προηγμένων και διπλής χρήσης αγαθών και τεχνολογιών, καθώς και απαγορεύσεις εισαγωγών σε χρυσό, διαμάντια, ήλιον, άνθρακα και ορυκτά προϊόντα, συμπεριλαμβανομένου του αργού πετρελαίου. Επίσης, διευρύνει την απαγόρευση των οδικών μεταφορών και αναπαράγει επακριβώς τη ρήτρα βέλτιστων προσπαθειών για τις θυγατρικές των επιχειρήσεων της ΕΕ σε τρίτες χώρες. Τέλος, προσθέτει ρήτρα απαγόρευσης της Λευκορωσίας για τους εξαγωγείς της ΕΕ.

Οι κυρώσεις σε άτομα και οντότητες από το Ιράν προβλέφθηκαν ενόψει του ρόλου που διαδραμάτισαν στην ανάπτυξη και παράδοση UAV τα οποία χρησιμοποιήθηκαν από τη Ρωσία στον πόλεμό της κατά της Ουκρανίας.

• Την 20ή Ιουλίου 2023, το Συμβούλιο θέσπισε ένα νέο πλαίσιο για περιοριστικά μέτρα ενόψει της στρατιωτικής υποστήριξης του Ιράν στον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας, το οποίο απαγορεύει την εξαγωγή από την ΕΕ προς το Ιράν εξαρτημάτων που χρησιμοποιούνται στην κατασκευή και την παραγωγή UAV και προβλέπει ταξιδιωτικούς περιορισμούς και μέτρα δέσμευσης περιουσιακών στοιχείων που θα μπορούσαν να επιβληθούν σε άτομα που είναι υπεύθυνα, υποστηρίζουν ή εμπλέκονται στο πρόγραμμα UAV του Ιράν (βλ. σύνοψη). Οι νέες αυτές κυρώσεις συμπληρώνουν τα τρία πακέτα κυρώσεων για drones που είχαν εγκριθεί στο παρελθόν και αφορούσαν άτομα και οντότητες. Την ίδια ημέρα, το Συμβούλιο αποφάσισε επίσης να συμπεριλάβει στον κατάλογο έξι ιρανούς ιδιώτες στο πλαίσιο δύο ήδη υφιστάμενων καθεστώτων κυρώσεων για τη στρατιωτική υποστήριξη που προσφέρει το Ιράν στον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας (μη επανδρωμένα αεροσκάφη) και στο συριακό καθεστώς (συστήματα αεράμυνας).
• Στις 31 Μαΐου 2024, το Συμβούλιο υιοθέτησε περιοριστικά μέτρα κατά έξι φυσικών προσώπων και τριών οντοτήτων για τον ρόλο τους στη μεταφορά UAV στη Ρωσία για να την υποστηρίξουν στον επιθετικό πόλεμό της κατά της Ουκρανίας ή στη μεταφορά UAV ή πυραύλων σε ένοπλες ομάδες και οντότητες που υπονομεύουν την ειρήνη και την ασφάλεια στη Μέση Ανατολή και την περιοχή της Ερυθράς Θάλασσας ή για εμπλοκή στο πρόγραμμα UAV του Ιράν.
• Στις 24 Ιουνίου 2024, μία ιρανική οντότητα συμπεριλήφθηκε στον κατάλογο, λόγω της συμμετοχής της στα προγράμματα UAV και πυραύλων του Ιράν και στη μεταφορά ιρανικών UAV στη Ρωσία για την υποστήριξη του επιθετικού πολέμου της κατά της Ουκρανίας.

Τα διπλωματικά μέτρα περιλαμβάνουν αναστολή των άνευ θεώρησης ταξιδιών για διπλωμάτες και την απλούστευση της έκδοσης θεωρήσεων για κατόχους υπηρεσιακών διαβατηρίων και επιχειρηματίες.

Εξαιρέσεις

• Για την προστασία της παγκόσμιας επισιτιστικής και ενεργειακής ασφάλειας, οι κυρώσεις δεν θέτουν στο στόχαστρο τις εξαγωγές γεωργικών προϊόντων και τροφίμων, συμπεριλαμβανομένου του σίτου και των λιπασμάτων, ή την προμήθεια πετρελαίου και προϊόντων διύλισης πετρελαίου σε τρίτες χώρες.
• Τα περιουσιακά στοιχεία ορισμένων ατόμων που διαδραμάτισαν σημαντικό ρόλο στο διεθνές εμπόριο γεωργικών προϊόντων και προϊόντων τροφίμων, συμπεριλαμβανομένου του σιταριού και των λιπασμάτων, πριν την καταχώρισή τους στον κατάλογο, μπορούν να αποδεσμευτούν· κεφάλαια και οικονομικοί πόροι επίσης μπορούν να διατεθούν σε αυτούς.
• Οι κυρώσεις της ΕΕ δεν εμποδίζουν τις τρίτες χώρες και τους υπηκόους τους που δραστηριοποιούνται εκτός της ΕΕ να αγοράζουν φαρμακευτικά ή ιατρικά προϊόντα από τη Ρωσία.
• Μια «ρήτρα έκτακτης ανάγκης» επιτρέπει τη μεταφορά πετρελαίου πέρα από την ανώτατη τιμή, την παροχή τεχνικής βοήθειας, υπηρεσιών διαμεσολάβησης ή χρηματοδότησης, ή χρηματοδοτικής βοήθειας σχετικά με τη μεταφορά του σε τρίτες χώρες, για την επείγουσα πρόληψη ή τον μετριασμό συμβάντων που ενδέχεται να έχουν σοβαρές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και ασφάλεια ή το περιβάλλον, ή για την αντιμετώπιση φυσικών καταστροφών.

Τα παραρτήματα των διάφορων αποφάσεων και των κανονισμών περιλαμβάνουν τους καταλόγους των ατόμων, οντοτήτων, φορέων, αγαθών και τεχνολογιών που πλήττονται από τα περιοριστικά μέτρα.

ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ;

Η απόφαση 2014/119/ΚΕΠΠΑ και ο κανονισμός (ΕE) αριθ. 208/2014 εφαρμόζονται από την 6η Μαρτίου 2014.

Η απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ και ο κανονισμός (ΕE) αριθ. 269/2014 εφαρμόζονται από την 17η Μαρτίου 2014.

Η απόφαση 2014/386/ΚΕΠΠΑ και ο κανονισμός (ΕE) αριθ. 692/2014 εφαρμόζονται από την 25η Ιουνίου 2014.

Η απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ και ο κανονισμός (ΕE) αριθ. 833/2014 εφαρμόζονται από την 1η Αυγούστου 2014.

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/266 και ο κανονισμός (ΕE) 2022/263 εφαρμόζονται από την 24η Φεβρουαρίου 2022.

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε:

• Σχέσεις ΕΕ-Ουκρανίας — ενημερωτικό δελτίο (Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης)
• Κυρώσεις της ΕΕ κατά της Ρωσίας για την Ουκρανία (Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης)
• Κυρώσεις της ΕΕ κατά της Ρωσίας μετά την εισβολή στην Ουκρανία — ενημερωτικό δελτίο (Ευρωπαϊκή Επιτροπή)
• Κυρώσεις της ΕΕ κατά της Ρωσίας (Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης)
• Αντίδραση της ΕΕ στον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας (Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης).
• Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Ουκρανία (Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης).

ΒΑΣΙΚΟΙ ΟΡΟΙ

ΒΑΣΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

Απόφαση 2014/119/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 5ης Μαρτίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και φορέων εν όψει της κατάστασης στην Ουκρανία (ΕΕ L 66 της 6.3.2014, σ. 26-30).

Οι διαδοχικές τροποποιήσεις της απόφασης 2014/119/ΚΕΠΠΑ έχουν ενσωματωθεί στο αρχικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη έκδοση αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης.

Κανονισμός (EΕ) αριθ. 208/2014 του Συμβουλίου, της 5ης Μαρτίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά ορισμένων προσώπων, οντοτήτων και φορέων ενόψει της κατάστασης στην Ουκρανία (ΕΕ L 66 της 6.3.2014, σ. 1-10).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

Απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 17ης Μαρτίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (ΕΕ L 78 της 17.3.2014, σ. 16-21).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

Κανονισμός (EΕ) αριθ. 269/2014 του Συμβουλίου, της 17ης Μαρτίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (ΕΕ L 78 της 17.3.2014, σ. 6-15).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

Απόφαση 2014/386/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2014, περί περιορισμών για εμπορεύματα καταγωγής Κριμαίας ή Σεβαστούπολης προς ανταπόκριση στην παράνομη προσάρτηση της Κριμαίας και της Σεβαστούπολης (ΕΕ L 183 της 24.6.2014, σ. 70-71).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

Κανονισμός (EΕ) αριθ. 692/2014 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουνίου 2014, σχετικά με περιορισμούς στην εισαγωγή στην Ένωση εμπορευμάτων καταγωγής Κριμαίας ή Σεβαστούπολης, μετά την παράνομη προσάρτηση της Κριμαίας και της Σεβαστούπολης (ΕΕ L 183 της 24.6.2014, σ. 9-14).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

Απόφαση 2014/512/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 31ης Ιουλίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (ΕΕ L 229 της 31.7.2014, σ. 13-17).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

Κανονισμός (EΕ) αριθ. 833/2014 του Συμβουλίου, της 31ης Ιουλίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (ΕΕ L 229 της 31.7.2014, σ. 1-11).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/266 του Συμβουλίου, της 23ης Φεβρουαρίου 2022, σχετικά με περιοριστικά μέτρα σε απάντηση της αναγνώρισης των εκτός κυβερνητικού ελέγχου περιοχών των περιφερειών Ντονέτσκ και Λουχάνσκ της Ουκρανίας και της διαταγής ανάπτυξης ρωσικών ένοπλων δυνάμεων στις εν λόγω περιοχές (ΕΕ L 42 I της 23.2.2022, σ. 109-113).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

Κανονισμός (ΕΕ) 2022/263 του Συμβουλίου, της 23ης Φεβρουαρίου 2022, σχετικά με περιοριστικά μέτρα ως απάντηση στην αναγνώριση των μη ελεγχόμενων από την κυβέρνηση περιοχών των περιφερειών Ντονέτσκ και Λουχάνσκ της Ουκρανίας και στην αποστολή ρωσικών ενόπλων δυνάμεων στις εν λόγω περιοχές (ΕΕ L 42 I της 23.2.2022, σ. 77-94).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

ΣΥΝΑΦΗ ΚΕΙΜΕΝΑ

Κοινός Στρατιωτικός Κατάλογος της Ευρωπαϊκής Ένωσης που εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 19 Φεβρουαρίου 2024 (εξοπλισμός που καλύπτεται από την κοινή θέση 2008/944/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου για τον καθορισμό κοινών κανόνων που διέπουν τον έλεγχο των εξαγωγών στρατιωτικής τεχνολογίας και εξοπλισμού) (επικαιροποίηση και αντικατάσταση του Κοινού Στρατιωτικού Καταλόγου της Ευρωπαϊκής Ένωσης που εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 20 Φεβρουαρίου 2023) (ΚΕΠΠΑ) (ΕΕ C, C/2024/1945 της 1.3.2024).

Διορθωτικό

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2024/1770 του Συμβουλίου, της 24ης Ιουλίου 2024, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (ΕΕ L, 2024/1770, 24.6.2024).

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2024/1744 του Συμβουλίου, της 24ης Ιουνίου 2024 για την τροποποίηση της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (ΕΕ L, 2024/1744, 24.6.2024).

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/1776 του Συμβουλίου, της 24ης Ιουνίου 2024, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1428 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (EE L, 2024/1776, 24.6.2024).

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2024/2026 του Συμβουλίου, της 22ας Ιουλίου 2024 για την τροποποίηση της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (ΕΕ L, 2024/2026, 23.7.2024).

Κανονισμός (ΕΕ) 2023/1529 του Συμβουλίου, της 20ής Ιουλίου 2023, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της στρατιωτικής στήριξης του Ιράν στον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας (ΕΕ L 186 της 25.7.2023, σ. 1-15).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/1532 του Συμβουλίου, της 20ής Ιουλίου 2023, σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της στρατιωτικής στήριξης του Ιράν στον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας (ΕΕ L 186 της 25.7.2023, σ. 20-27).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/2871 του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2023, για την τροποποίηση της απόφασης 2014/145/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα όσον αφορά δράσεις που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (ΕΕ L, 2023/2871, 18.12.2023).

Απόφαση (ΕΕ) 2023/2873 του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2023 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (ΕΕ L, 2023/2873, 18.12.2023).

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/2874 του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2023 για την τροποποίηση της απόφασης 2014/512/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (ΕΕ L, 2023/2874, 18.12.2023).

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2023/2875 του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2023, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (ΕΕ L, 2023/2875, 18.12.2023).

Κανονισμός (ΕΕ) 2023/2878 του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2023 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 833/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία (ΕΕ L, 2023/2878, 18.12.2023).

Κανονισμός (ΕΕ) 2021/821 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μαΐου 2021, για τη θέσπιση ενωσιακού συστήματος ελέγχου των εξαγωγών, της μεσιτείας, της τεχνικής βοήθειας, της διαμετακόμισης και της μεταφοράς ειδών διπλής χρήσης (αναδιατύπωση) (ΕΕ L 206 της 11.6.2021, σ. 1-461).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

Ενοποιημένη έκδοση της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Μέρος πέμπτο — Η εξωτερική δράση της Ένωσης — Τίτλος IV — Περιοριστικά μέτρα Άρθρο 215 (πρώην άρθρο 301 της ΣΕΚ) (ΕΕ C 202 της 7.6.2016, σ. 144).

Απόφαση 2012/642/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 15ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Λευκορωσίας (ΕΕ L 285 της 17.10.2012, σ. 1-52).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 765/2006 του Συμβουλίου, της 18ης Μαΐου 2006, σχετικά με περιοριστικά μέτρα εις βάρος του Προέδρου Λουκασένκο και ορισμένων αξιωματούχων της Λευκορωσίας (EE L 134 της 20.5.2006, σ. 1-11).

Βλέπε την ενοποιημένη έκδοση.

τελευταία ενημέρωση 19.09.2024