EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Συνδυασμός διάφορων τύπων μέτρων εμπορικής άμυνας

Συνδυασμός διάφορων τύπων μέτρων εμπορικής άμυνας

 

ΣΥΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΕΓΓΡΑΦΟΥ:

Δίκαια μέτρα διασφάλισης της ΕΕ σε συνδυασμό με μέτρα αντιντάμπινγκ ή κατά των επιδοτήσεων — Κανονισμός (ΕΕ) 2015/477

ΤΙ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ Ο ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ;

Επιτρέπει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή να θεσπίσει μέτρα διασφάλισης* για την προστασία του βιομηχανικού κλάδου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) από τον αθέμιτο ανταγωνισμό που προκαλείται από ξαφνική και απρόβλεπτη αύξηση των εισαγωγών.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

  • Τα μέτρα διασφάλισης επιδιώκουν να προσφέρουν προσωρινή ανάσα στον βιομηχανικό κλάδο της ΕΕ προκειμένου να πραγματοποιηθούν οι απαραίτητες προσαρμογές.
  • Σε αντίθεση με τα μέτρα αντιντάμπινγκ* και τα μέτρα κατά των επιδοτήσεων*, τα μέτρα διασφάλισης δεν επικεντρώνονται στον δίκαιο ή μη χαρακτήρα του εμπορίου, με αποτέλεσμα οι όροι επιβολής τους να είναι πιο αυστηροί.
  • Η ΕΕ πρέπει να αποδείξει ότι η αύξηση των εισαγωγών:
    • είναι απότομη,
    • οφείλεται σε απρόβλεπτες εξελίξεις,
    • προκαλεί (ή απειλεί να προκαλέσει) σοβαρή ζημία στον βιομηχανικό κλάδο της ΕΕ, και
    • τα μέτρα διασφάλισης είναι προς το συμφέρον της ΕΕ.
  • Τα μέτρα διασφάλισης εφαρμόζονται σε όλες τις εισαγωγές κάθε σχετικού προϊόντος από όλες τις χώρες.
  • Η Επιτροπή μπορεί να θεσπίσει τα ακόλουθα μέτρα διασφάλισης:
    • μέτρα για την τροποποίηση, αναστολή ή κατάργηση των ισχυόντων μέτρων αντιντάμπινγκ ή/και κατά των επιδοτήσεων·
    • μέτρα για την απαλλαγή των εισαγωγών εξ ολοκλήρου ή εν μέρει από τους δασμούς αντιντάμπινγκ ή τους αντισταθμιστικούς δασμούς* που, σε διαφορετική περίπτωση, θα ήταν καταβλητέοι·
    • οποιαδήποτε άλλα ειδικά μέτρα, όπως εισαγωγικές ποσοστώσεις ή δασμολογικές ποσοστώσεις επί των εισαγωγών, τα οποία θεωρούνται κατάλληλα στις συγκεκριμένες περιστάσεις.
  • Κάθε τροποποίηση, αναστολή ή απαλλαγή πρέπει να περιορίζεται χρονικά και να εφαρμόζεται μόνον όταν ισχύουν τα αντίστοιχα μέτρα διασφάλισης.

ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Ο ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ;

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2015/477 αποτελεί την κωδικοποιημένη έκδοση της αρχικής νομικής πράξης [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 452/2003], και των μεταγενέστερων τροποποιήσεών της. Εφαρμόζεται από τις 16 Απριλίου 2015.

* ΒΑΣΙΚΟΙ ΟΡΟΙ

Μέτρα αντιντάμπινγκ: μέτρα, π.χ. ειδικοί δασμοί, που εφαρμόζονται στις εισαγωγές στην ΕΕ προϊόντων που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ, δηλαδή προϊόντων που εξάγονται προς την ΕΕ σε τιμή χαμηλότερη από την εγχώρια τιμή και που προκαλούν ζημία στον βιομηχανικό κλάδο της ΕΕ.

Μέτρα κατά των επιδοτήσεων: μέτρα, π.χ. αντισταθμιστικοί δασμοί, που επιβάλλονται από την ΕΕ στις εισαγωγές οι οποίες επιδοτούνται και συνεπώς προκαλούν ζημία στον βιομηχανικό κλάδο της ΕΕ που παράγει το ίδιο (παρόμοιο) προϊόν.

Μέτρα διασφάλισης: μέτρα που λαμβάνονται όταν η Επιτροπή καταλήγει στο συμπέρασμα ότι οι εισαγωγές ενός ορισμένου προϊόντος έχουν αυξηθεί σε βαθμό που προκαλούν (ή απειλούν να προκαλέσουν) σοβαρή ζημία στους παραγωγούς της ΕΕ. Πρόκειται για προσωρινά μέτρα (π.χ. εισαγωγικές ή δασμολογικές ποσοστώσεις) που εφαρμόζονται στις εισαγωγές, ώστε να προσφέρουν στους παραγωγούς της ΕΕ επαρκές χρονικό διάστημα για να προβούν στις απαραίτητες διαρθρωτικές προσαρμογές.

Αντισταθμιστικοί δασμοί: επιβάλλονται στα εμπορεύματα τα οποία έχουν λάβει κρατικές επιδοτήσεις στη χώρα καταγωγής ή εξαγωγής, με αποτέλεσμα τα εμπορεύματα να μπορούν να εισάγονται στην ΕΕ σε τιμές σημαντικά χαμηλότερες από την κανονική εμπορική τους αξία.

ΚΥΡΙΑ ΠΡΑΞΗ

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 2015/477 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Μαρτίου 2015, για τα μέτρα που μπορεί να θεσπίσει η Ένωση σε σχέση με τις συνδυασμένες επιπτώσεις των μέτρων αντιντάμπινγκ ή κατά των επιδοτήσεων και των μέτρων διασφάλισης (κωδικοποίηση) (ΕΕ L 83 της 27.3.2015, σ. 11-15)

τελευταία ενημέρωση 01.03.2017

Top