Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017R2225

Το σύστημα εισόδου/εξόδου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Το σύστημα εισόδου/εξόδου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΣΥΝΟΨΗ ΤΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ:

Κανονισμός (ΕE) 2017/2226 σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εισόδου/εξόδου για την καταχώριση δεδομένων των υπηκόων τρίτων χωρών που διέρχονται τα εξωτερικά σύνορα της ΕΕ

Κανονισμός (ΕΕ) 2017/2225 για την τροποποίηση του κώδικα συνόρων του Σένγκεν όσον αφορά τη χρήση του συστήματος εισόδου/εξόδου

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2025/1544 της Επιτροπής για τον καθορισμό της ημερομηνίας έναρξης λειτουργίας του συστήματος εισόδου/εξόδου

Κανονισμός (ΕΕ) 2025/1534 για προσωρινές παρεκκλίσεις από ορισμένες διατάξεις των κανονισμών (ΕΕ) 2017/2226 και (ΕΕ) 2016/399 όσον αφορά τη σταδιακή έναρξη λειτουργίας του συστήματος εισόδου/εξόδου

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΩΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ;

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/2226 θεσπίζει το σύστημα εισόδου/εξόδου (ΣΕΕ), ένα αυτοματοποιημένο ηλεκτρονικό σύστημα που χρησιμοποιείται από 29 χώρες Σένγκεν (25 κράτη μέλη της ΕΕ, συν την Ελβετία, την Ισλανδία, το Λιχτενστάιν και τη Νορβηγία). Στο σύστημα καταχωρίζονται οι είσοδοι, οι έξοδοι και οι αρνήσεις εισόδου υπηκόων τρίτων χωρών [υπηκόων χωρών εκτός Σένγκεν ή εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ)] οι οποίοι διέρχονται τα εξωτερικά σύνορα του χώρου Σένγκεν για βραχεία παραμονή (90 ημέρες εντός οποιασδήποτε περιόδου 180 ημερών). Στο σύστημα καταχωρίζονται τα δεδομένα των υπηκόων τρίτων χωρών, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων διαβατηρίου, των δακτυλικών αποτυπωμάτων και των εικόνων προσώπου.

Το ΣΕΕ αποσκοπεί στην ενίσχυση της ασφάλειας των εξωτερικών συνόρων του χώρου Σένγκεν και, παράλληλα, στη διευκόλυνση των διελεύσεων των συνόρων για τους ταξιδιώτες, καθώς παρέχει τη δυνατότητα χρήσης αυτοματισμών στα σύνορα. Άλλοι στόχοι του ΣΕΕ είναι η πρόληψη της μετανάστευσης και η συμβολή στην καταπολέμηση της τρομοκρατίας και του σοβαρού εγκλήματος.

Από τις το ΣΕΕ αντικαθιστά τη χειροκίνητη σφράγιση των διαβατηρίων και παρέχει τη δυνατότητα στις αρχές να εντοπίζουν αυτόματα τα πρόσωπα που υπερβαίνουν την επιτρεπόμενη διάρκεια παραμονής.

Ο κανονισμός (ΕE) 2017/2226 τροποποιεί αρκετούς νόμους της ΕΕ:

Ο κανονισμός (ΕE) 2017/2225, που τροποποιεί τον κώδικα συνόρων του Σένγκεν όσον αφορά τη χρήση του ΣΕΕ είναι ξεχωριστή νομοθετική πράξη.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

Αντικείμενο

Ο κανονισμός (EU) 2017/2226 δημιουργεί το ΣΕΕ, ένα κεντρικό ηλεκτρονικό σύστημα το οποίο:

  • καταχωρίζει τις εισόδους, τις εξόδους και τις αρνήσεις εισόδου υπηκόων τρίτων χωρών που διέρχονται τα εξωτερικά σύνορα του χώρου Σένγκεν για βραχεία παραμονή·
  • υπολογίζει τη διάρκεια της επιτρεπόμενης παραμονής των ταξιδιωτών αυτών αυτόματα και δημιουργεί ειδοποιήσεις προς τις χώρες Σένγκεν όταν λήξει η επιτρεπόμενη διάρκεια παραμονής.

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2025/1534 θεσπίζει προσωρινές παρεκκλίσεις από τους κανόνες αυτούς, ώστε να επιτραπεί μια περίοδος «σταδιακής έναρξης λειτουργίας» διάρκειας 180 ημερών, η οποία ξεκίνησε στις , ημερομηνία κατά την οποία το ΣΕΕ άρχισε να λειτουργεί σύμφωνα με την απόφαση (ΕΕ) 2025/1544.

Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου σταδιακής έναρξης, οι χώρες Σένγκεν έχουν την ευελιξία να θέσουν σταδιακά σε εφαρμογή το ΣΕΕ στα σημεία διέλευσης των συνόρων τους, εφόσον πληρούν τα απαιτούμενα κατώτατα όρια. Μπορούν επίσης να αποφασίσουν να επιταχύνουν την ανάπτυξη του συστήματος ή να το θέσουν σε πλήρη λειτουργία από τις 12 Οκτωβρίου.

Με τον κανονισμό (ΕΕ) 2025/1534 θεσπίστηκαν διάφοροι κανόνες προκειμένου να καταστεί δυνατή η σταδιακή έναρξη λειτουργίας, μεταξύ των οποίων οι ακόλουθοι:

  • κατά τους έξι μήνες της σταδιακής έναρξης λειτουργίας του ΣΕΕ, οι χώρες Σένγκεν πρέπει να συνεχίσουν να σφραγίζουν τα ταξιδιωτικά έγγραφα. Παράλληλα, πρέπει να καταχωρίζουν δεδομένα στο ΣΕΕ·
  • οι χώρες Σένγκεν έχουν την ευελιξία να αναπτύξουν σταδιακά βιομετρικές λειτουργικές δυνατότητες· ορισμένες λειτουργίες αναστέλλονται προσωρινά — οι εθνικές αρχές δεν πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τον αυτόματο υπολογισμό της διάρκειας παραμονής και τους καταλόγους των προσώπων που υπερβαίνουν την επιτρεπόμενη διάρκεια παραμονής οι οποίοι δημιουργούνται από το ΣΕΕ.

Πεδίο εφαρμογής

Το ΣΕΕ:

  • εφαρμόζεται σε υπηκόους τρίτων χωρών που διέρχονται τα εξωτερικά σύνορα του χώρου Σένγκεν, είτε υπόκεινται σε υποχρέωση θεώρησης είτε απαλλάσσονται από την υποχρέωση αυτή, και οι οποίοι επισκέπτονται τον χώρο Σένγκεν για παραμονή βραχείας διάρκειας μέχρι και 90 ημερών εντός περιόδου 180 ημερών·
  • λειτουργεί στα εξωτερικά σύνορα των χωρών Σένγκεν που εφαρμόζουν πλήρως το κεκτημένο του Σένγκεν, αλλά και στα σύνορα των χωρών Σένγκεν που —κατά την έναρξη λειτουργίας του συστήματος— δεν εφαρμόζουν ακόμη πλήρως το κεκτημένο του Σένγκεν, αλλά έχουν ολοκληρώσει επιτυχώς τη διαδικασία αξιολόγησης Σένγκεν και έχουν λάβει παθητική πρόσβαση στο VIS και πλήρη πρόσβαση στο σύστημα πληροφοριών Σένγκεν.

Αποθήκευση δεδομένων και προσβασιμότητα

Το ΣΕΕ αποθηκεύει δεδομένα σχετικά με τα έγγραφα ταυτότητας και τα ταξιδιωτικά έγγραφα (πλήρες ονοματεπώνυμο, ημερομηνία γέννησης, κ.λπ.), μαζί με βιομετρικά δεδομένα (δακτυλικά αποτυπώματα και εικόνες προσώπου), καθώς και την ημερομηνία και τον τόπο εισόδου και εξόδου ή άρνησης εισόδου.

Τα εν λόγω δεδομένα:

  • διατηρούνται για τρία χρόνια, από την ημερομηνία εξόδου ή άρνησης εισόδου, για τους ταξιδιώτες που σέβονται τους κανόνες βραχείας παραμονής και για πέντε χρόνια, από την ημερομηνία λήξης της επιτρεπόμενης παραμονής, για εκείνους που υπερβαίνουν την επιτρεπόμενη περίοδο παραμονής τους·
  • είναι προσβάσιμα στις αρμόδιες αρχές, συμπεριλαμβανομένων των συνοριακών αρχών και των αρχών έκδοσης θεωρήσεων.

Για την πρόληψη, την εξακρίβωση ή τη διερεύνηση τρομοκρατικών εγκλημάτων ή άλλων σοβαρών αξιόποινων πράξεων, οι αρμόδιες αρχές επιβολής του νόμου και ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) μπορούν να υποβάλουν αίτημα αναζήτησης δεδομένων στο ΣΕΕ.

Τεχνική δομή

Το ΣΕΕ περιλαμβάνει:

  • ένα κεντρικό σύστημα το οποίο διαχειρίζεται μια μηχανοργανωμένη κεντρική βάση βιομετρικών και αλφαριθμητικών (συνδυασμός γραμμάτων και αριθμών) δεδομένων·
  • μια εθνική ενιαία διεπαφή σε κάθε χώρα που συμμετέχει·
  • έναν ασφαλή δίαυλο επικοινωνίας μεταξύ του κεντρικού συστήματος ΣΕΕ και του κεντρικού συστήματος VIS·
  • μια υποδομή ασφαλούς και κρυπτογραφημένης επικοινωνίας μεταξύ του κεντρικού συστήματος ΣΕΕ και των εθνικών ενιαίων διεπαφών (πανομοιότυπες διεπαφές για όλες τις χώρες Σένγκεν που συνδέουν τις συνοριακές υποδομές τους με το κεντρικό σύστημα ΣΕΕ)·
  • ένα αποθετήριο δεδομένων για τη συγκέντρωση εξατομικευμένων εκθέσεων και στατιστικών·
  • μια διαδικτυακή υπηρεσία που επιτρέπει στους υπηκόους τρίτων χωρών να επαληθεύουν την εναπομένουσα επιτρεπόμενη παραμονή τους.

Ο eu-LISA είναι υπεύθυνος για τη δημιουργία και τη λειτουργία του συστήματος, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής του VIS, προκειμένου να διασφαλιστεί η διαλειτουργικότητα μεταξύ των κεντρικών συστημάτων του ΣΕΕ και του VIS.

Ο τροποποιητικός κανονισμός (ΕΕ) 2024/1356 προσαρμόζει τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/2226 για τη θέσπιση ελέγχου διαλογής υπηκόων τρίτων χωρών στα εξωτερικά σύνορα της ΕΕ. Μεταξύ άλλων, παρέχει στις αρμόδιες αρχές ελέγχου διαλογής πρόσβαση στο ΣΕΕ προκειμένου να εξακριβώνουν αν τα πρόσωπα ενδέχεται να συνιστούν απειλή για την εσωτερική ασφάλεια.

Τροποποίηση του κώδικα συνόρων του Σένγκεν

Ο κανονισμός (ΕE) 2017/2225 τροποποιεί τον κώδικα συνόρων του Σένγκεν όσον αφορά τη χρήση του ΣΕΕ στα εξωτερικά σύνορα του χώρου Σένγκεν ως εξής:

  • η είσοδος, η έξοδος και η άρνηση εισόδου υπηκόων τρίτων χωρών που υπόκεινται στο ΣΕΕ καταχωρίζονται απευθείας στο ΣΕΕ·
  • οι υπήκοοι τρίτων χωρών πρέπει να παρέχουν βιομετρικά δεδομένα για την καταχώρισή τους στο ΣΕΕ·
  • η ταυτότητα των υπηκόων τρίτων χωρών και η γνησιότητα και εγκυρότητα των ταξιδιωτικών εγγράφων τους για τη διέλευση των συνόρων ελέγχονται·
  • οι χώρες Σένγκεν μπορούν, σε εθελοντική βάση, να θεσπίσουν εθνικά προγράμματα διευκόλυνσης εισόδου για υπηκόους τρίτων χωρών που έχουν ήδη υποβληθεί σε προκαταρκτικό έλεγχο·
  • οι χώρες Σένγκεν μπορούν να αποφασίσουν αν, και σε ποιον βαθμό, θα αξιοποιήσουν τεχνολογίες, όπως τα συστήματα αυτοεξυπηρέτησης για την εκ των προτέρων εγγραφή ή επικαιροποίηση δεδομένων στο ΣΕΕ για υπηκόους τρίτων χωρών, οι ηλεκτρονικές πύλες (e-gates) και τα συστήματα αυτοματοποιημένου συνοριακού ελέγχου, υπό τον όρο ότι εξασφαλίζεται επαρκές επίπεδο ασφάλειας, ότι εποπτεύεται η χρήση τους και ότι οι συνοριοφύλακες έχουν πρόσβαση στα αποτελέσματα των εν λόγω συνοριακών ελέγχων.

Επισημαίνεται ότι ορισμένοι από τους κανόνες αυτούς δεν εφαρμόζονται από την έναρξη λειτουργίας του ΣΕΕ, αλλά εφαρμόζονται σταδιακά, όπως επιτρέπεται με βάση τον κανονισμό (ΕΕ) 2025/1534.

Εκτελεστικές πράξεις

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε μια σειρά πράξεων για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2017/2226:

  • Απόφαση (ΕΕ) 2018/1547 — προδιαγραφές της σύνδεσης των κεντρικών σημείων πρόσβασης με το ΣΕΕ και τεχνικής λύσης ώστε να διευκολυνθεί η συλλογή δεδομένων από τις χώρες Σένγκεν για την παραγωγή στατιστικών όσον αφορά την πρόσβαση στα δεδομένα του ΣΕΕ με σκοπό την επιβολή του νόμου·
  • Απόφαση (ΕΕ) 2018/1548 — κανόνες για την κατάρτιση του καταλόγου ταυτοποιημένων προσώπων που υπερέβησαν την επιτρεπόμενη διάρκεια παραμονής στο ΣΕΕ και της διαδικασίας με την οποία ο κατάλογος τίθεται στη διάθεση των κρατών μελών·
  • Απόφαση (ΕΕ) 2019/326 — μέτρα για την εισαγωγή των δεδομένων στο ΣΕΕ·
  • Απόφαση (ΕΕ) 2019/327 — μέτρα για την πρόσβαση στα δεδομένα του συστήματος εισόδου/εξόδου (ΣΕΕ)·
  • Απόφαση (ΕΕ) 2019/328 — μέτρα για την τήρηση των αρχείων καταχωρίσεων και την πρόσβαση σε αυτά στο ΣΕΕ·
  • Απόφαση (ΕΕ) 2019/329 — προδιαγραφές όσον αφορά την ποιότητα, την ευκρίνεια και τη χρήση των δακτυλικών αποτυπωμάτων και των εικόνων προσώπου για τη βιομετρική επαλήθευση και εξακρίβωση ταυτότητας στο ΣΕΕ·
  • Απόφαση (ΕΕ) 2022/1337 — υπόδειγμα για την παροχή πληροφοριών στους υπηκόους τρίτων χωρών σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο ΣΕΕ·
  • Κανονισμός (ΕΕ) 2022/1409 — προϋποθέσεις λειτουργίας της διαδικτυακής υπηρεσίας που προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/2226 και η ανάπτυξη και τεχνική εφαρμογή της·
  • Η απόφαση (ΕΕ) 2023/2601 — κανόνες σχετικά με τη διαχείριση της λειτουργίας για την κεντρική διαχείριση των καταλόγων των αρμόδιων εθνικών αρχών που έχουν πρόσβαση στο ΣΕΕ και στο VIS.

ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ ΤΟ ΣΕΕ;

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/2226 άρχισε να ισχύει στις και, με ορισμένες εξαιρέσεις, εφαρμόζεται από τις

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/2225 και η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2025/1544 εφαρμόζονται από την ίδια ημερομηνία.

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2025/1534 εφαρμόζεται από τις .

ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Το ΣΕΕ είναι μια πρωτοβουλία η οποία αποτελεί προτεραιότητα και η οποία έχει ως στόχο της να εκσυγχρονίσει τη διαχείριση των εξωτερικών συνόρων του χώρου Σένγκεν και να συμβάλει στην ενίσχυση της ασφάλειας του χώρου Σένγκεν, στην πρόληψη της παράνομης μετανάστευσης και στην καταπολέμηση της τρομοκρατίας και του σοβαρού εγκλήματος.

Από τις οι ταξιδιώτες έχουν στη διάθεσή τους ένα διαδικτυακό εργαλείο, προσβάσιμο και από τον δικτυακό τόπο του ΣΕΕ, που τους επιτρέπει να ελέγχουν για πόσο διάστημα μπορούν να παραμείνουν στις ευρωπαϊκές χώρες χρησιμοποιώντας το ΣΕΕ. Σε επιλεγμένα σημεία διέλευσης των συνόρων διατίθεται επίσης μια εφαρμογή για έξυπνα τηλέφωνα η οποία επιτρέπει στους ταξιδιώτες να καταχωρίζουν εκ των προτέρων διάφορα δεδομένα πριν από τους συνοριακούς ελέγχους.

Για περισσότερες πληροφορίες, βλέπε:

ΒΑΣΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

Κανονισμός (ΕΕ) 2017/2226 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της , σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εισόδου/εξόδου (ΣΕΕ) για την καταχώριση δεδομένων εισόδου και εξόδου και δεδομένων άρνησης εισόδου των υπηκόων τρίτων χωρών που διέρχονται τα εξωτερικά σύνορα των κρατών μελών, τον καθορισμό των όρων πρόσβασης στο ΣΕΕ για σκοπούς επιβολής του νόμου και την τροποποίηση της σύμβασης εφαρμογής της Συμφωνίας του Σένγκεν και των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 767/2008 και (ΕΕ) αριθ. 1077/2011 (ΕΕ L 327 της , σ. 20).

Οι διαδοχικές τροποποιήσεις του κανονισμού (ΕΕ) 2017/2226 έχουν ενσωματωθεί στο αρχικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη έκδοση αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης.

Κανονισμός (ΕΕ) 2017/2225 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/399 όσον αφορά τη χρήση του συστήματος εισόδου/εξόδου (ΕΕ L 327 της , σ. 1).

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2025/1544 της Επιτροπής, της , για τον καθορισμό της ημερομηνίας έναρξης λειτουργίας του συστήματος εισόδου/εξόδου σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/2226 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L, 2025/1544, ).

Κανονισμός (ΕΕ) 2025/1534 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της , για προσωρινές παρεκκλίσεις από ορισμένες διατάξεις των κανονισμών (ΕΕ) 2017/2226 και (ΕΕ) 2016/399 όσον αφορά τη σταδιακή έναρξη λειτουργίας του συστήματος εισόδου/εξόδου (ΕΕ L, 2025/1534, ).

τελευταία ενημέρωση

Επάνω