EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008B0004
Statement of revenue and expenditure of the European GNSS Supervisory Authority for the financial year 2007 — Amending Budget No 1
Κατάσταση εσόδων και δαπανών της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS (Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης) για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1
Κατάσταση εσόδων και δαπανών της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS (Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης) για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1
OJ L 2, 4.1.2008, p. 65–73
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
|
4.1.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 2/65 |
Κατάσταση εσόδων και δαπανών της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS (Δορυφορικό Σύστημα Πλοήγησης) για το οικονομικό έτος 2007 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1
(2008/4/ΕΚ)
ΕΣΟΔΑ
|
Τίτλος Κεφάλαιο |
Ονομασία |
Προϋπολογισμός 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 |
Νέο ποσό |
|
2 |
||||
|
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ |
||||
|
2 0 |
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
|
|
Σύνολο τίτλου 2 |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
|
9 |
||||
|
ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ |
||||
|
9 0 |
ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ |
|
p.m. |
p.m. |
|
|
Σύνολο τίτλου 9 |
|
p.m. |
p.m. |
|
|
ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
ΤΙΤΛΟΣ 2
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ
|
Άρθρο Θέση |
Ονομασία |
Προϋπολογισμός 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 |
Νέο ποσό |
||
|
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 |
||||||
|
2 0 0 |
||||||
|
Επιχορηγήσεις από κοινοτικά θεσμικά όργανα και οργανισμούς |
||||||
|
2 0 0 9 |
Μεταβίβαση από την κοινή επιχείρηση Galileo |
219 171 933 |
15 196 400 |
234 368 333 |
||
|
|
Σύνολο άρθρου 2 0 0 |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
||
|
|
ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 2 0 |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
||
|
|
Σύνολο τίτλου 2 |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
||
|
||||||
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 0 — ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ
2 0 0 Επιχορηγήσεις από κοινοτικά θεσμικά όργανα και οργανισμούς
2 0 0 9 Μεταβίβαση από την κοινή επιχείρηση Galileo
|
Προϋπολογισμός 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 |
Νέο ποσό |
|
219 171 933 |
15 196 400 |
234 368 333 |
Παρατηρήσεις
Έσοδα προερχόμενα από κεφάλαια που πρόκειται να μεταβιβαστούν από την κοινή επιχείρηση Galileo σχετικά με:
|
— |
τη φάση επικύρωσης σε τροχιά (In-Orbit-Validation) του προγράμματος, εκκρεμούσας της υπογραφής συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος (ESA) και της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS, |
|
— |
τη δεύτερη επιχορήγηση για το πρόγραμμα EGNOS, εκκρεμούσας της υπογραφής συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος (ESA) και της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS, |
|
— |
τις συμφωνίες με την ισραηλινή εμπορική επιχείρηση MATIMOP και τον κινεζικό οργανισμό NRSCC, εκκρεμούσας της υπογραφής τους. |
Σύμφωνα με το άρθρο 19 του δημοσιονομικού κανονισμού της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS, τα έσοδα αυτά θα χρησιμοποιηθούν για τη χρηματοδότηση των δαπανών για τις οποίες προορίζονται.
Νομικές βάσεις
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1321/2004 του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2004, σχετικά με τη δημιουργία δομών διαχείρισης για τα ευρωπαϊκά προγράμματα δορυφορικής ραδιοπλοήγησης (ΕΕ L 246 της 20.7.2004, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1942/2006 (ΕΕ L 367 της 22.12.2006, σ. 18).
ΤΙΤΛΟΣ 9
ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ
|
Άρθρο Θέση |
Ονομασία |
Προϋπολογισμός 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 |
Νέο ποσό |
||
|
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0 |
||||||
|
9 0 0 |
||||||
|
Διάφορα έσοδα |
||||||
|
9 0 0 0 |
Διάφορα έσοδα |
|
p.m. |
p.m. |
||
|
|
Σύνολο άρθρου 9 0 0 |
|
p.m. |
p.m. |
||
|
|
ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 9 0 |
|
p.m. |
p.m. |
||
|
|
Σύνολο τίτλου 9 |
|
p.m. |
p.m. |
||
|
|
ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ |
421 270 933 |
15 196 400 |
436 467 333 |
||
|
||||||
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 9 0 — ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ
9 0 0 Διάφορα έσοδα
9 0 0 0 Διάφορα έσοδα
|
Προϋπολογισμός 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 |
Νέο ποσό |
|
|
p.m. |
p.m. |
Παρατηρήσεις
Το άρθρο αυτό προορίζεται να δεχθεί έσοδα από διάφορες πηγές.
Νομικές βάσεις
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1321/2004 του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2004, σχετικά με τη δημιουργία δομών διαχείρισης για τα ευρωπαϊκά προγράμματα δορυφορικής ραδιοπλοήγησης (ΕΕ L 246 της 20.7.2004, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1942/2006 (ΕΕ L 367 της 22.12.2006, σ. 18).
ΔΑΠΑΝΕΣ
|
Τίτλος Κεφάλαιο |
Ονομασία |
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 |
Νέο ποσό |
|
1 |
||||
|
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ |
||||
|
|
Σύνολο τίτλου 1 |
4 035 000 |
|
4 035 000 |
|
2 |
||||
|
ΚΤΙΡΙΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ |
||||
|
|
Σύνολο τίτλου 2 |
1 014 000 |
|
1 014 000 |
|
3 |
||||
|
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ |
||||
|
3 9 |
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ — ΠΑΡΤΙΔΑ 1 |
413 671 934 |
15 196 400 |
428 868 334 |
|
|
Σύνολο τίτλου 3 |
416 221 934 |
15 196 400 |
431 418 334 |
|
|
ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ |
421 270 934 |
15 196 400 |
436 467 334 |
ΤΙΤΛΟΣ 3
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
|
Άρθρο Θέση |
Ονομασία |
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 |
Νέο ποσό |
||
|
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 |
||||||
|
3 9 0 |
||||||
|
Επιχειρησιακές δραστηριότητες — Παρτίδα 1 |
||||||
|
3 9 0 2 |
Φάση επικύρωσης σε τροχιά (In-Orbit-Validation) |
103 150 000 |
15 000 000 |
118 150 000 |
||
|
3 9 0 4 |
Έκτο πρόγραμμα πλαίσιο — Δεύτερη πρόσκληση υποβολής προτάσεων |
47 190 912 |
196 400 |
47 387 312 |
||
|
|
Σύνολο άρθρου 3 9 0 |
178 669 963 |
15 196 400 |
193 866 363 |
||
|
|
ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 3 9 |
413 671 934 |
15 196 400 |
428 868 334 |
||
|
|
Σύνολο τίτλου 3 |
416 221 934 |
15 196 400 |
431 418 334 |
||
|
|
ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ |
421 270 934 |
15 196 400 |
436 467 334 |
||
|
||||||
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 9 — ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ — ΠΑΡΤΙΔΑ 1
3 9 0 Επιχειρησιακές δραστηριότητες — Παρτίδα 1
3 9 0 2 Φάση επικύρωσης σε τροχιά (In-Orbit-Validation)
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 |
Νέο ποσό |
|
103 150 000 |
15 000 000 |
118 150 000 |
Παρατηρήσεις
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα που σχετίζονται με τη φάση επικύρωσης σε τροχιά (In-Orbit-Validation) του προγράμματος Galileo.
Το ποσό των εσόδων για ειδικό προορισμό σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) του δημοσιονομικού κανονισμού της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS εκτιμάται σε 118 150 000 ευρώ.
Νομικές βάσεις
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1321/2004 του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2004, σχετικά με τη δημιουργία δομών διαχείρισης για τα ευρωπαϊκά προγράμματα δορυφορικής ραδιοπλοήγησης (ΕΕ L 246 της 20.7.2004, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1942/2006 (ΕΕ L 367 της 22.12.2006, σ. 18).
3 9 0 4 Έκτο πρόγραμμα πλαίσιο — Δεύτερη πρόσκληση υποβολής προτάσεων
|
Πιστώσεις 2007 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 |
Νέο ποσό |
|
47 190 912 |
196 400 |
47 387 312 |
Παρατηρήσεις
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει το κόστος των λοιπών υποχρεώσεων που απορρέουν από τη μεταβίβαση δικαιωμάτων και υποχρεώσεων συνδεόμενων με συμφωνίες επιχορήγησης στο πλαίσιο της δεύτερης πρόσκλησης υποβολής προτάσεων του έκτου προγράμματος πλαισίου για την έρευνα οι οποίες συνάφθηκαν από την κοινή επιχείρηση Galileo.
Το ποσό των εσόδων για ειδικό προορισμό σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) του δημοσιονομικού κανονισμού της Εποπτικής Αρχής του Ευρωπαϊκού GNSS εκτιμάται σε 47 387 312 ευρώ.
Νομικές βάσεις
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1321/2004 του Συμβουλίου, της 12ης Ιουλίου 2004, σχετικά με τη δημιουργία δομών διαχείρισης για τα ευρωπαϊκά προγράμματα δορυφορικής ραδιοπλοήγησης (ΕΕ L 246 της 20.7.2004, σ. 1), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1942/2006 (ΕΕ L 367 της 22.12.2006, σ. 18).