This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R1929
Council Implementing Regulation (EU) 2018/1929 of 10 December 2018 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1929 του Συμβουλίου, της 10ης Δεκεμβρίου 2018, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1929 του Συμβουλίου, της 10ης Δεκεμβρίου 2018, για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας
ST/14820/2018/INIT
ΕΕ L 313I της 10.12.2018, pp. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
10.12.2018 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
LI 313/1 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2018/1929 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 10ης Δεκεμβρίου 2018
για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 269/2014 του Συμβουλίου, της 17ης Μαρτίου 2014, σχετικά με περιοριστικά μέτρα για ενέργειες που υπονομεύουν ή απειλούν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας (1), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 1,
Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Στις 17 Μαρτίου 2014, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 269/2014. |
|
(2) |
Μετά από τη διεξαγωγή, στις 11 Νοεμβρίου 2018, των αποκαλούμενων «εκλογών» στις αποκαλούμενες «Λαϊκή Δημοκρατία του Ντονέτσκ» και «Λαϊκή Δημοκρατία του Λουγκάνσκ», το Συμβούλιο κρίνει ότι πρέπει να προστεθούν εννέα πρόσωπα στον κατάλογο των προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα ως έχει στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014. |
|
(3) |
Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014 θα πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί αναλόγως, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Τα πρόσωπα που αναφέρονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού προστίθενται στον κατάλογο του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει από την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 10 Δεκεμβρίου 2018.
Για το Συμβούλιο
H Πρόεδρος
F. MOGHERINI
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Τα ακόλουθα πρόσωπα προστίθενται στον κατάλογο προσώπων που περιλαμβάνεται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 269/2014:
|
|
Ονοματεπώνυμο |
Πληροφορίες ταυτοποίησης |
Αιτιολογία |
Ημερομηνία καταχώρισης |
|
«167. |
Olga Valerievna POZDNYAKOVA/Olga Valeryevna POZDNYAKOVA (Ольга Валерьевна ПОЗДНЯКОВА) Olga Valeriyivna POZDNYAKOVA (Ольга Валеріївна Позднякова) |
Ημ. γένν.: 30.3.1982 Τόπος γένν.: Shakhty, περιφέρεια Rostov, ΕΣΣΔ |
“Πρόεδρος” της “Κεντρικής Επιτροπής των Εκλογών” της αποκαλούμενης “Λαϊκής Δημοκρατίας του Ντονέτσκ”. Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε στη διοργάνωση των αποκαλούμενων “εκλογών” της 11ης Νοεμβρίου 2018 στην αποκαλούμενη “Λαϊκή Δημοκρατία του Ντονέτσκ” και επομένως στήριξε ενεργά και υλοποίησε δράσεις και πολιτικές που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας την οποία αποσταθεροποίησε περαιτέρω. |
10.12.2018 |
|
168. |
Elena Valerievna KRAVCHENKO/Elena Valeryevna KRAVCHENKO (Елена Валериевна КРАВЧЕНКО) Olena Valeriyivna KRAVCHENKO (Олена Валеріївна Кравченко) |
Ημ. γένν.: 22.2.1983 Τόπος γένν.: Sverdlovsk (Ekaterinburg), ΕΣΣΔ |
“Πρόεδρος” της “Κεντρικής Επιτροπής των Εκλογών” της αποκαλούμενης “Λαϊκής Δημοκρατίας του Λουγκάνσκ”. Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε στη διοργάνωση των αποκαλούμενων “εκλογών” της 11ης Νοεμβρίου 2018 στην αποκαλούμενη “Λαϊκή Δημοκρατία του Λουγκάνσκ” και επομένως στήριξε ενεργά δράσεις και υλοποίησε πολιτικές που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας την οποία αποσταθεροποίησε περαιτέρω. |
10.12.2018 |
|
169. |
Leonid Ivanovich PASECHNIK (Леонид Иванович ПАСЕЧНИК) Leonid Ivanovych PASICHNYK (Леонід Іванович ПАСІЧНИК) |
Ημ. γένν.: 15.3.1970 Τόπος γένν.: Voroshilovgrad - Λουγκάνσκ, περιφέρεια Voroshilovghrad, ΣΣΔ Ουκρανίας |
“Εκλεγμένος ηγέτης” της αποκαλούμενης “Λαϊκής Δημοκρατίας του Λουγκάνσκ”. Με την ανάληψη και άσκηση των σχετικών καθηκόντων στήριξε ενεργά και υλοποίησε δράσεις και πολιτικές που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας την οποία αποσταθεροποίησε περαιτέρω. |
10.12.2018 |
|
170. |
Vladimir Anatolievich BIDYOVKA/Vladimir Anatolievich BIDEVKA (Владимир Анатольевич БИДЁВКА) Volodymyr Anatoliyovych BIDIOVKA (Володимир Анатолійович БІДЬОВКА) |
Ημ. γένν.: 7.3.1981 Τόπος γένν.: Makeevka - περιφέρεια Ντονέτσκ |
“Πρόεδρος” του αποκαλούμενου “Λαϊκού Συμβουλίου” της αποκαλούμενης “Λαϊκής Δημοκρατίας του Ντονέτσκ”. Με την ανάληψη και άσκηση των σχετικών καθηκόντων, υποστήριξε ενεργά και υλοποίησε δράσεις και πολιτικές που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας την οποία αποσταθεροποίησε περαιτέρω. |
10.12.2018 |
|
171. |
Denis Nikolaevich MIROSHNICHENKO (Денис Николаевич МИРОШНИЧЕНКО ) |
Ημ. γένν.: 8.12.1987 Τόπος γένν.: Λουγκάνσκ |
“Πρόεδρος” του αποκαλούμενου “Λαϊκού Συμβουλίου” της αποκαλούμενης “Λαϊκής Δημοκρατίας του Λουγκάνσκ”. Με την ανάληψη και άσκηση των σχετικών καθηκόντων, υποστήριξε ενεργά και υλοποίησε δράσεις και πολιτικές που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας την οποία αποσταθεροποίησε περαιτέρω. |
10.12.2018 |
|
172. |
Aleksey Alekseevich NAYDENKO (Алексей Алексеевич Найденко ) Oleksii Oleksiyovych NAYDENKO (Олексій Олексійович Найденко) |
Ημ. γένν.: 2.6.1980 Τόπος γένν.: Ντονέτσκ |
“Αναπληρωτής πρόεδρος” της “Κεντρικής Επιτροπής των Εκλογών” της αποκαλούμενης “Λαϊκής Δημοκρατίας του Ντονέτσκ”. Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε στη διοργάνωση των αποκαλούμενων “εκλογών” της 11ης Νοεμβρίου 2018 στην αποκαλούμενη “Λαϊκή Δημοκρατία του Ντονέτσκ” και επομένως στήριξε ενεργά και υλοποίησε πολιτικές που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας την οποία αποσταθεροποίησε περαιτέρω. |
10.12.2018 |
|
173. |
Vladimir Yurievich VYSOTSKIY (Владимир Юрьевич Высоцкий) Volodymyr Yuriyovych VYSOTSKYI (Володимир Юрійович Висоцький) |
Ημ. γένν.: 7.4.1985 Τόπος γένν.: Αυτόνομη Δημοκρατία της Κριμαίας |
“Γραμματέας” της “Κεντρικής Επιτροπής των Εκλογών” της αποκαλούμενης “Λαϊκής Δημοκρατίας του Ντονέτσκ”. Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε στη διοργάνωση των αποκαλούμενων “εκλογών” της 11ης Νοεμβρίου 2018 στην αποκαλούμενη “Λαϊκή Δημοκρατία του Ντονέτσκ” και επομένως στήριξε ενεργά και υλοποίησε πολιτικές που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας την οποία αποσταθεροποίησε περαιτέρω.. |
10.12.2018 |
|
174. |
Maksim Aleksandrovich SVIDCHENKO (Максим Александрович СВИДЧЕНКО) Maksym Oleksandrovych SVIDCHENKO Максим Олександрович СВІДЧЕНКО |
Ημ. γένν.: 6.4.1978 |
“Αναπληρωτής πρόεδρος” της “Κεντρικής Επιτροπής των Εκλογών” της αποκαλούμενης “Λαϊκής Δημοκρατίας του Λουγκάνσκ”. Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε στη διοργάνωση των αποκαλούμενων “εκλογών” της 11ης Νοεμβρίου 2018 στην αποκαλούμενη “Λαϊκή Δημοκρατία του Λουγκάνσκ” και επομένως στήριξε ενεργά και υλοποίησε πολιτικές που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας την οποία αποσταθεροποίησε περαιτέρω. |
10.12.2018 |
|
175. |
Ekaterina Vasilyevna TERESHCHENKO/Ekaterina Vasilievna TERESHCHENKO (Екатерина Васильевна ТЕРЕЩЕНКО) Kateryna Vasylivna TERESHCHENKO (Катерина Василівна ТЕРЕЩЕНКО) |
Ημ. γένν.: 31.5.1986 |
“Γραμματέας” της “Κεντρικής Επιτροπής των Εκλογών” της αποκαλούμενης “Λαϊκής Δημοκρατίας του Λουγκάνσκ”. Υπό την ιδιότητα αυτή, συμμετείχε στη διοργάνωση των αποκαλούμενων “εκλογών” της 11ης Νοεμβρίου 2018 στην αποκαλούμενη “Λαϊκή Δημοκρατία του Λουγκάνσκ” και επομένως στήριξε ενεργά και υλοποίησε πολιτικές που υπονομεύουν την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Ουκρανίας την οποία αποσταθεροποίησε περαιτέρω. |
10.12.2018» |