29.11.2012   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 329/11

(1)

Για λόγους ασφάλειας δικαίου, είναι αναγκαίο να αποσαφηνιστεί το πεδίο εφαρμογής της συνδυασμένης ονοματολογίας που παρατίθεται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87, όσον αφορά τη διάκριση 2710 20 — Λάδια από πετρέλαιο ή από ασφαλτούχα ορυκτά (άλλα από τα ακατέργαστα λάδια) και παρασκευάσματα που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού, που περιέχουν κατά βάρος 70 % ή περισσότερο λάδια από πετρέλαιο ή από ασφαλτούχα ορυκτά, και στα οποία τα λάδια αυτά αποτελούν το βασικό συστατικό, τα οποία περιέχουν βιοντίζελ, άλλα από τα χρησιμοποιημένα λάδια.

(2)

Σύμφωνα με τη σημείωση διακρίσεων 5 του κεφαλαίου 27, θεωρούνται ως «βιοντίζελ» οι μονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων (FAMAE) του είδους που χρησιμοποιείται ως καύσιμο, το οποίο προέρχεται από ζωικά ή φυτικά λίπη και έλαια χρησιμοποιημένα ή μη.

(3)

Προκειμένου να καταστεί δυνατή η ταξινόμηση των προϊόντων που υπάγονται στη διάκριση 2710 20, είναι αναγκαίο να προσδιοριστεί η τιμή της ελάχιστης περιεκτικότητας σε βιοντίζελ που προβλέπεται στην εν λόγω διάκριση.

(4)

Επομένως, είναι σκόπιμο να προστεθεί νέα παράγραφος στη συμπληρωματική σημείωση 2 του κεφαλαίου 27 της συνδυασμένης ονοματολογίας, η οποία να καθορίζει την τιμή της ελάχιστης περιεκτικότητας σε βιοντίζελ σε 0,5 % κατ’ όγκο (προσδιορισμός διά της μεθόδου ΕΝ 14078).

(5)

Ως εκ τούτου, πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87.

(6)

H επιτροπή τελωνειακού κώδικα δεν εξέδωσε γνώμη εντός της προθεσμίας που έθεσε ο πρόεδρός της,

«ζ)

“περιέχοντα βιοντίζελ” τα προϊόντα της διάκρισης 2710 20 που έχουν ελάχιστη περιεκτικότητα σε βιοντίζελ, δηλαδή σε μονοαλκυλεστέρες λιπαρών οξέων (FAMAE) του είδους που χρησιμοποιείται ως καύσιμο, 0,5 % κατ’ όγκο (προσδιορισμός διά της μεθόδου ΕΝ 14078).»