EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003R0762
Commission Regulation (EC) No 762/2003 of 30 April 2003 amending Regulation (EC) No 2368/2002 implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 762/2003 της Επιτροπής, της 30ής Απριλίου 2003, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/2002 για την εφαρμογή του συστήματος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εμπόριο ακατέργαστων διαμαντιών
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 762/2003 της Επιτροπής, της 30ής Απριλίου 2003, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/2002 για την εφαρμογή του συστήματος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εμπόριο ακατέργαστων διαμαντιών
ΕΕ L 109 της 1.5.2003, p. 10–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 762/2003 της Επιτροπής, της 30ής Απριλίου 2003, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/2002 για την εφαρμογή του συστήματος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εμπόριο ακατέργαστων διαμαντιών
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 109 της 01/05/2003 σ. 0010 - 0011
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 762/2003 της Επιτροπής της 30ής Απριλίου 2003 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/2002 για την εφαρμογή του συστήματος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εμπόριο ακατέργαστων διαμαντιών H ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2368/2002 του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2002, για την εφαρμογή του συστήματος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εμπόριο ακατέργαστων διαμαντιών(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονιμό (ΕΚ) αριθ. 418/2003 της Επιτροπής(2), και ιδίως το άρθρο 17, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η Επιτροπή παρέλαβε αιτήσεις από τις εταιρείες Antwerpsche Diamantkring CV, Beurs voor Diamanthandel CV, Diamantclub van Antwerpen CV και Vrije Diamanthandel NV που θα πρέπει να απαριθμούνται στο παράρτημα V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/2002 (εφεξής "ο κανονισμός"). (2) Οι εταιρείες Antwerpsche Diamantkring CV, Beurs voor Diamanthandel CV, Diamantclub van Antwerpen CV και Vrije Diamanthandel NV παρείχαν πληροφορίες στην Επιτροπή για να αποδείξουν ότι πληρούσαν τις απαιτήσεις του άρθρου 17 του κανονισμού, ιδίως μέσω της θέσπισης κώδικα συμπεριφοράς, ο οποίος θα είναι δεσμευτικός για όλα τα μέλη τους. (3) Βάσει των παρεχόμενων πληροφοριών, η Επιτροπή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι δικαιολογείται η απαρίθμηση των Antwerpsche Diamantkring CV, Beurs voor Diamanthandel CV, Diamantclub van Antwerpen CV και Vrije Diamanthandel NV στο παράτημα V του κανονισμού. (4) Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που ορίζεται στο άρθρο 22 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2368/2002, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2368/2002 τροποποιείται ως εξής: Το κείμενο που περιλαμβάνεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού προστίθεται στο παράρτημα V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/2002. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Λουξεμβούργο, 30 Απριλίου 2003. Για την Επιτροπή Christopher Patten Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ L 358 της 31.12.2002, σ. 28. (2) ΕΕ L 64 της 7.3.2003, σ. 13. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Προστίθεται το ακόλουθο κείμενο στον τίτλο του παραρτήματος V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/2002: Antwerpsche Diamantkring CV Hoveniersstraat 2 bus 515 B - 2018 Antwerpen Beurs voor Diamanthandel CV Pelikaanstraat 78 B - 2018 Antwerpen Diamantclub van Antwerpen CV Pelikaanstraat 62 B - 2018 Antwerpen Vrije Diamanthandel NV Pelikaanstraat 62 B - 2018 Antwerpen