31995D0270

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουνίου 1995 για την τροποποίηση της απόφασης 94/360/ΕΚ περί της μειωμένης συχνότητας των φυσικών ελέγχων των αποστολών ορισμένων προϊόντων που πρόκειται να εισαχθούν από τρίτες χώρες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (95/270/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συμβουλίου για τον καθορισμό των βασικών αρχών σχετικά με την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 8 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας:

ότι με την απόφαση 94/360/ΕΚ (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 95/54/ΕΚ (3), η Επιτροπή ενέκρινε μέτρα σχετικά με τη μείωση της συχνότητας των φυσικών ελέγχων των αποστολών των προϊόντων που πρόκειται αν εισαχθούν από τρίτες χώρες 7 ότι οι συχνότητες αυτές πρέπει να εφαρμόζονται από την 1η Ιουλίου 1995, μετά την επανεξέταση των συχνοτήτων με βάση τα αποτελέσματα όλων των ελέγχων των εισαγόμενων αποστολών προϊόντων 7 ότι είναι απαραίτητη περαιτέρω πρόοδος σχετικά με την εναρμόνιση των όρων εισαγωγής των προϊόντων 7 ότι η περαιτέρω εμπειρία των ελέγχων των κρατών μελών επί των αποστολών είναι αναγκαία για την επανεξέταση των συχνοτήτων που προβλέπονται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 7 ότι είναι, ως εκ τούτου, αναγκαίο να μετατεθεί η ημερομηνία εφαρμογής των συχνοτήτων έως την 1η Φεβρουαρίου 1996 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η απόφαση της Επιτροπής 94/360/ΕΚ τροποποιείται ως εξής:

- στο άρθρο 3 παράγραφος 1, η ημερομηνία «1η Μαΐου 1995» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «1η Δεκεμβρίου 1995»,

- στο άρθρο 3 παράγραφος 3, η ημερομηνία «1η Ιουλίου 1995» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «1η Φεβρουαρίου 1996»,

- στο άρθρο 7, η ημερομηνία «1η Ιουλίου 1995» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «1η Φεβρουαρίου 1996».

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 30 Ιουνίου 1995.

Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής