ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 402

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

60ό έτος
27 Νοεμβρίου 2017

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2017/C 402/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2017/C 402/02

Υπόθεση C-567/15: Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 5ης Οκτωβρίου 2017 [αίτηση του Vilniaus apygardos teismas (Λιθουανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — UAB «LitSpecMet» κατά UAB Vilniaus lokomotyvų remonto depas (Προδικαστική παραπομπή — Δημόσιες συμβάσεις έργων, προμηθειών και υπηρεσιών — Οδηγία 2004/18/ΕΚ — Άρθρο 1, παράγραφος 9 — Έννοια «αναθέτουσας αρχής» — Εταιρία το κεφάλαιο της οποίας ανήκει σε αναθέτουσα αρχή — Ενδοομιλικές πράξεις)

2

2017/C 402/03

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-24/16 και C-25/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 27ης Σεπτεμβρίου 2017 [αίτηση του Oberlandesgericht Düsseldorf (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Nintendo Co. Ltd κατά BigBen Interactive GmbH, BigBen Interactive SA [Προδικαστική παραπομπή — Διανοητική ιδιοκτησία — Κανονισμός (ΕΚ) 6/2002 — Άρθρο 20, παράγραφος 1, στοιχείο γʹ, άρθρο 79, παράγραφος 1, καθώς και άρθρα 82, 83, 88 και 89 — Αγωγή λόγω παραποιήσεως/απομιμήσεως — Περιορισμός της ασκήσεως των δικαιωμάτων από κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα — Έννοια της φράσεως «χάριν παραδείγματος» — Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 — Άρθρο 6, σημείο 1 — Διεθνής δικαιοδοσία όσον αφορά τον από κοινού εναγόμενο που έχει κατοικία εκτός του κράτους μέλους του επιληφθέντος της διαφοράς δικαστηρίου — Εδαφικό εύρος της διεθνούς δικαιοδοσίας των δικαστηρίων κοινοτικών σχεδίων και υποδειγμάτων — Κανονισμός (ΕΚ) 864/2007 — Άρθρο 8, παράγραφος 2 — Εφαρμοστέο δίκαιο επί αιτημάτων για την εκ μέρους του επιληφθέντος της διαφοράς δικαστηρίου έκδοση διατάξεων περί επιβολής κυρώσεων και λοιπών μέτρων]

3

2017/C 402/04

Υπόθεση C-73/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 27ης Σεπτεμβρίου 2017 [αίτηση του Najvyšší súd Slovenskej republiky (Σλοβακία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Peter Puškár κατά Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Kriminálny úrad finančnej správy (Προδικαστική παραπομπή — Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Άρθρα 7, 8 και 47 — Οδηγία 95/46/ΕΚ — Άρθρα 1, 7 και 13 — Επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα — Άρθρο 4, παράγραφος 3, ΣΕΕ — Κατάρτιση καταλόγου δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα — Αντικείμενο — Είσπραξη του φόρου — Καταπολέμηση της φοροδιαφυγής — Δικαστικός έλεγχος — Προστασία των θεμελιωδών ελευθεριών και δικαιωμάτων — Εξάρτηση της δικαστικής προσφυγής από την απαίτηση να έχει υποβληθεί προηγούμενη διοικητική ένσταση — Παραδεκτό του εν λόγω καταλόγου ως αποδεικτικού μέσου — Προϋποθέσεις νόμιμης επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα — Εκπλήρωση έργου δημοσίου συμφέροντος από τον υπεύθυνο της επεξεργασίας)

4

2017/C 402/05

Υπόθεση C-164/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Οκτωβρίου 2017 [αίτηση του Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Ηνωμένο Βασίλειο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs κατά Mercedes-Benz Financial Services UK Ltd [Προδικαστική παραπομπή — Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Άρθρο 14, παράγραφος 2, στοιχείο βʹ — Παράδοση αγαθών — Αυτοκίνητα οχήματα — Σύμβαση χρηματοδοτικής μισθώσεως με προαίρεση αγοράς]

5

2017/C 402/06

Υπόθεση C-273/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Οκτωβρίου 2017 [αίτηση του Corte suprema di cassazione (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Agenzia delle Entrate κατά Federal Express Europe Inc. [Προδικαστική παραπομπή — Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) — Έκτη οδηγία 77/388/ΕΟΚ — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Απαλλαγή από τον ΦΠΑ — Άρθρο 86, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, και άρθρο 144 — Ατέλεια ως προς τους εισαγωγικούς δασμούς των εμπορευμάτων αμελητέας αξίας ή μη εμπορικού χαρακτήρα — Απαλλαγή της παροχής υπηρεσιών σε σχέση με την εισαγωγή αγαθών — Εθνική κανονιστική ρύθμιση κατά την οποία υπόκεινται στον ΦΠΑ τα έξοδα μεταφοράς εγγράφων και αγαθών αμελητέας αξίας παρά τον παρεπόμενο χαρακτήρα τους σε σχέση με αγαθά μη υποκείμενα στον φόρο]

6

2017/C 402/07

Υπόθεση C-341/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 5ης Οκτωβρίου 2017 [αίτηση του Oberlandesgericht Düsseldorf (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Hanssen Beleggingen BV κατά Tanja Prast-Knipping [Προδικαστική παραπομπή — Δικαστική συνεργασία σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις — Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 — Διεθνής δικαιοδοσία — Άρθρο 2, παράγραφος 1 — Διεθνής δικαιοδοσία των δικαστηρίων της κατοικίας του εναγομένου — Άρθρο 22, σημείο 4 — Αποκλειστική διεθνής δικαιοδοσία σε θέματα καταχωρίσεως ή κύρους τίτλων διανοητικής ιδιοκτησίας — Ένδικη διαφορά η οποία αφορά το ζήτημα κατά πόσον πρόσωπο ορθώς καταχωρίσθηκε ως δικαιούχος σήματος]

6

2017/C 402/08

Υπόθεση C-437/16 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 5ης Οκτωβρίου 2017 — Wolf Oil Corp. κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO), SCT Lubricants UAB (Αίτηση αναιρέσεως — Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Διεθνής καταχώριση με ισχύ στην Ευρωπαϊκή Ένωση — Λεκτικό σήμα CHEMPIOIL — Προγενέστερο εικονιστικό σήμα CHAMPION — Απόρριψη της ανακοπής)

7

2017/C 402/09

Υπόθεση C-405/17 P: Αναίρεση που άσκησε στις 4 Ιουλίου 2017 η Krassimira Georgieva Mladenova κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 24 Απριλίου 2017 στην υπόθεση T-814/16, Krassimira Georgieva Mladenova κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

7

2017/C 402/10

Υπόθεση C-492/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Tübingen (Γερμανία) στις 11 Αυγούστου 2017 — Südwestrundfunk κατά Tilo Rittinger, Patric Wolter, Harald Zastera, Dagmar Fahner, Layla Sofan, Μarc Schulte

8

2017/C 402/11

Υπόθεση C-493/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesverfassungsgericht (Γερμανία) στις 15 Αυγούστου 2017 — Heinrich Weiss κ.λπ.

9

2017/C 402/12

Υπόθεση C-511/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Fővárosi Törvényszék (Ουγγαρία) στις 21 Αυγούστου 2017 — Lintner Györgyné κατά UniCredit Bank Hungary Zrt.

11

2017/C 402/13

Υπόθεση C-527/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundespatentgericht (Γερμανία) στις 5 Σεπτεμβρίου 2017 — LN

11

2017/C 402/14

Υπόθεση C-532/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Hamburg (Γερμανία) στις 11 Σεπτεμβρίου 2017 — Wolfgang Wirth κ.λπ. κατά Thomson Airways Ltd.

12

2017/C 402/15

Υπόθεση C-540/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesverwaltungsgericht (Γερμανία) στις 15 Σεπτεμβρίου 2017 — Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Adel Hamed

13

2017/C 402/16

Υπόθεση C-541/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesverwaltungsgericht (Γερμανία) στις 15 Σεπτεμβρίου 2017 — Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Amar Omar

14

2017/C 402/17

Υπόθεση C-544/17 P: Αναίρεση που άσκησαν στις 18 Σεπτεμβρίου 2017 οι BPC Lux 2 Sàrl κ.λπ. κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δεύτερο τμήμα) στις 19 Ιουλίου 2017 στην υπόθεση T-812/14, BPC Lux 2 Sàrl κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

15

2017/C 402/18

Υπόθεση C-554/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Svea hovrätt (Σουηδία) στις 21 Σεπτεμβρίου 2017 — Rebecka Jonsson κατά Société du Journal L’Est Républicain

15

2017/C 402/19

Υπόθεση C-555/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Østre Landsret (Δανία) στις 22 Σεπτεμβρίου 2017 — 2M-Locatel A/S κατά Skatteministeriet

16

2017/C 402/20

Υπόθεση C-557/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Raad van State (Κάτω Χώρες) στις 22 Σεπτεμβρίου 2017 — Y.Z. κ.λπ., Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie

17

2017/C 402/21

Υπόθεση C-567/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Λιθουανία) στις 26 Σεπτεμβρίου 2017 — UAB «Bene Factum» κατά Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos

17

2017/C 402/22

Υπόθεση C-571/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Rechtbank Amsterdam (Κάτω Χώρες) στις 28 Σεπτεμβρίου 2017 — Openbaar Ministerie κατά Samet Ardic

18

2017/C 402/23

Υπόθεση C-591/17: Προσφυγή της 12ης Οκτωβρίου 2017 — Δημοκρατία της Αυστρίας κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας

18

2017/C 402/24

Υπόθεση C-347/15: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 29ης Αυγούστου 2017 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Αυστρίας

19

2017/C 402/25

Υπόθεση C-592/16: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 14ης Σεπτεμβρίου 2017 [αίτηση του Cour d’appel de Mons (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Cabinet d’Orthopédie Stainier SPRL κατά État belge

20

2017/C 402/26

Υπόθεση C-130/17: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 11ης Σεπτεμβρίου 2017 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Βουλγαρίας

20

Γενικό Δικαστήριο

2017/C 402/27

Υπόθεση T-211/14 RENV: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Οκτωβρίου 2017 — Klement κατά EUIPO– Bullerjan (Μορφή καμίνου) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία κηρύξεως εκπτώσεως — Τρισδιάστατο σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Μορφή καμίνου — Ουσιαστική χρήση του σήματος — Άρθρο 15, παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο, στοιχείο α', και άρθρο 51, παράγραφος 1, στοιχείο α', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 — Φύση της χρήσεως του σήματος — Μορφή που διαφέρει ως προς στοιχεία τα οποία δεν μεταβάλλουν τον διακριτικό χαρακτήρα του σήματος]

21

2017/C 402/28

Υπόθεση T-233/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Οκτωβρίου 2017 — Cofra κατά EUIPO — Armand Thiery (1841) {Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας — Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1841 — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα AD-1841-TY — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Ουσιαστική χρήση του προγενέστερου σήματος — Συνεκτίμηση συμπληρωματικών αποδεικτικών στοιχείων — Άρθρο 57, παράγραφος 2, και άρθρο 76, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νύν άρθρο 64, παράγραφος 2, και άρθρο 95, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Κανόνας 40, παράγραφος 6, του κανονισμού (ΕΚ) 2868/95 [νυν άρθρο 19, παράγραφος 2, του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2017/1430] — Άρθρο 15, παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο, στοιχείο α', του κανονισμού 207/2009 (νυν άρθρο 18, παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο, στοιχείο α', του κανονισμού 2017/1001) — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 207/2009 (νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 2017/1001)}

22

2017/C 402/29

Υπόθεση T-435/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Οκτωβρίου 2017 — Kolachi Raj Industrial κατά Επιτροπής [Ντάμπινγκ — Εισαγωγή ποδηλάτων που αποστέλλονται από την Καμπότζη, το Πακιστάν και τις Φιλιππίνες — Επέκταση στις εισαγωγές αυτές του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που επιβλήθηκε στις εισαγωγές ποδηλάτων καταγωγής Κίνας — Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/776 — Άρθρο 13, παράγραφος 2, στοιχεία αʹ και βʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 1225/2009 — Εργασίες συναρμολόγησης — Προέλευση και καταγωγή μερών ποδηλάτου — Πιστοποιητικά καταγωγής — Ανεπαρκής αποδεικτική αξία — Κόστος κατασκευής των μερών ποδηλάτου]

23

2017/C 402/30

Υπόθεση T-670/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Οκτωβρίου 2017 — Osho Lotus Commune κατά EUIPO — Osho International Foundation (OSHO) {Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας — Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης OSHO — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Διακριτικός χαρακτήρας — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Έλλειψη αντιθέσεως στη δημόσια τάξη — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο στ', του κανονισμού 207/2009 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο στ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001}

24

2017/C 402/31

Υπόθεση T-184/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Οκτωβρίου 2017 — NRJ Group κατά EUIPO — Sky International (SKY ENERGY) {Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης SKY ENERGY — Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης NRJ — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]}

24

2017/C 402/32

Υπόθεση T-281/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Οκτωβρίου 2017 — Solelec κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου [Συμβάσεις δημοσίων έργων — Διαγωνισμός — Εργασίες σχετικές με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος (ρεύμα υψηλής ισχύος) στο πλαίσιο του σχεδίου επεκτάσεως και αναβαθμίσεως του κτηρίου Konrad Adenauer του Κοινοβουλίου στο Λουξεμβούργο — Απόρριψη της προσφοράς υποψηφίου και ανάθεση της εκτελέσεως της συμβάσεως σε άλλον υποψήφιο — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Κριτήρια επιλογής — Τεχνική και επαγγελματική ικανότητα — Κριτήρια αναθέσεως — Ασυνήθιστα χαμηλή προσφορά — Αγοραία αξία]

25

2017/C 402/33

Υπόθεση T-316/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Οκτωβρίου 2017 — Moravia Consulting κατά EUIPO — Citizen Systems Europe (SDC-554S) «Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης SDC-554S — Μη καταχωρισμένο προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα SDC-554S — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Αποδεικτικά στοιχεία από τα οποία προκύπτει το περιεχόμενο του εθνικού δικαίου — Κανόνας 19, παράγραφος 2, στοιχείο δʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 2868/95 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 2, στοιχείο δʹ, του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2017/1430] — Προσκόμιση αποδεικτικών στοιχείων για πρώτη φορά ενώπιον του τμήματος προσφυγών — Διακριτική ευχέρεια του τμήματος προσφυγών — Άρθρο 76, παράγραφος 2, του κανονισμού 207/2009 [νυν άρθρο 95, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»

26

2017/C 402/34

Υπόθεση T-317/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Οκτωβρίου 2017 — Moravia Consulting κατά EUIPO — Citizen Systems Europe (SDC-888TII RU) «Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης SDC-888TII RU — Μη καταχωρισμένο προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα SDC-888TII RU — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Αποδεικτικά στοιχεία από τα οποία προκύπτει το περιεχόμενο του εθνικού δικαίου — Κανόνας 19, παράγραφος 2, στοιχείο δ', του κανονισμού (ΕΚ) 2868/95 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 2, στοιχείο δ', του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2017/1430] — Προσκόμιση αποδεικτικών στοιχείων για πρώτη φορά ενώπιον του τμήματος προσφυγών — Διακριτική ευχέρεια του τμήματος προσφυγών — Άρθρο 76, παράγραφος 2, του κανονισμού 207/2009 [νυν άρθρο 95, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»

27

2017/C 402/35

Υπόθεση T-318/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Οκτωβρίου 2017 — Moravia Consulting κατά EUIPO — Citizen Systems Europe (SDC-444S) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης SDC-444S — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα SDC-444S που δεν έχει καταχωρισθεί — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 (νυν άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Αποδεικτικά στοιχεία από τα οποία προκύπτει το περιεχόμενο του εθνικού δικαίου — Κανόνας 19, παράγραφος 2, στοιχείο δ', του κανονισμού (ΕΚ) 2868/95 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 2, στοιχείο δ', του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2017/1430] — Προσκόμιση αποδεικτικών στοιχείων για πρώτη φορά ενώπιον του τμήματος προσφυγών — Διακριτική ευχέρεια του τμήματος προσφυγών — Άρθρο 76, παράγραφος 2, του κανονισμού 207/2009 (νυν άρθρο 95, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)]

28

2017/C 402/36

Υπόθεση T-382/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Οκτωβρίου 2017 — Asna κατά EUIPO — Wings Software (ASNA WINGS) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ASNA WINGS — Προγενέστερο λεκτικό σήμα Μπενελούξ WINGS — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Ομοιότητα των σημείων — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Ουσιαστική χρήση του προγενέστερου σήματος — Άρθρο 42, παράγραφοι 2 και 3, του κανονισμού 207/2009 [νυν άρθρο 47, παράγραφοι 2 και 3, του κανονισμού 2017/1001] — Αποδεικτικά στοιχεία προσκομιζόμενα για πρώτη φορά ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου]

28

2017/C 402/37

Υπόθεση T-386/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Οκτωβρίου 2017 — Falegnameria Universo dei F.lli Priarollo κατά EUIPO — Zanini Porte (silente PORTE & PORTE) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία για την κήρυξη εκπτώσεως — Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης silente PORTE & PORTE — Ουσιαστική χρήση — Τόπος της χρήσεως — Φύση της χρήσεως — Χρήση από τρίτους — Κήρυξη της εκπτώσεως — Δικαιώματα άμυνας — Άρθρα 75 και 76 του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 — Άρθρο 51, παράγραφος 1, στοιχείο α', του κανονισμού 207/2009]

29

2017/C 402/38

Υπόθεση T-434/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Οκτωβρίου 2017 — Sensi Vigne & Vini κατά EUIPO — El Grifo (CONTADO DEL GRIFO) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης CONTADO DEL GRIFO — Προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης EL GRIFO — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 (νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)]

30

2017/C 402/39

Υπόθεση T-572/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Οκτωβρίου 2017 — Brouillard κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Πρόσληψη — Προκήρυξη διαγωνισμού — Γενικός διαγωνισμός EPSO/AD/306/15 — Γλωσσομαθείς νομικοί γαλλικής γλώσσας στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Ηλεκτρονικώς υποβαλλόμενη αίτηση υποψηφιότητας — Προεπιλογή βάσει τίτλων σπουδών — Απαιτούμενα πτυχία — Επίπεδο εκπαιδεύσεως που αντιστοιχεί σε ολοκληρωμένες σπουδές νομικής πραγματοποιηθείσες σε βελγικό, γαλλικό ή λουξεμβουργιανό ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα — Μεταπτυχιακό δίπλωμα master 2 στη νομική και οικονομική επιστήμη και στη διοίκηση επιχειρήσεων, κατεύθυνση ιδιωτικού δικαίου, ειδίκευση γλωσσομαθούς νομικού — Χορήγηση κατόπιν «αναγνωρίσεως αποκτηθείσας πείρας» — Αποκλεισμός από τις δοκιμασίες διαγωνισμού — Προσφυγή ακυρώσεως — Περιεχόμενο της προσφυγής — Απαράδεκτο — Επαγγελματική ικανότητα — Απαίτηση περί ολοκληρωμένης νομικής εκπαιδεύσεως — Αναγνώριση πτυχίων)

30

2017/C 402/40

Υπόθεση T-656/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 3ης Οκτωβρίου 2017 — PM κατά ECHA (REACH — Οφειλόμενο τέλος για την καταχώριση ουσίας — Μείωση του τέλους στην περίπτωση MME — Καθορισμός του μεγέθους της επιχειρήσεως — Έλεγχος από τον ECHA της δηλώσεως της επιχειρήσεως — Αίτημα προσκομίσεως στοιχείων προς απόδειξη της ιδιότητας της ΜΜΕ — Απόφαση με την οποία επιβάλλεται διοικητική επιβάρυνση)

31

2017/C 402/41

Υπόθεση T-704/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Οκτωβρίου 2017 — Murka κατά EUIPO (SCATTER SLOTS) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης SCATTER SLOTS — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Περιγραφικός χαρακτήρας — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Απόκτηση διακριτικού χαρακτήρα διά της χρήσεως — Άρθρο 7, παράγραφος 3, του κανονισμού 207/2009 (νυν άρθρο 7, παράγραφος 3, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)]

32

2017/C 402/42

Υπόθεση T-878/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Οκτωβρίου 2017 — Καρέλια κατά EUIPO (KARELIA) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σημείου KARELIA ως σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Περιγραφικός χαρακτήρας — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 (νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)]

32

2017/C 402/43

Υπόθεση T-737/14 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Σεπτεμβρίου 2017 — Vnesheconombank κατά Συμβουλίου (Ασφαλιστικά μέτρα — Κοινή Εξωτερική Πολιτική και Πολιτική Ασφαλείας — Περιοριστικά μέτρα λόγω ενεργειών της Ρωσίας που αποσταθεροποιούν την κατάσταση στην Ουκρανία — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Έλλειψη επείγοντος)

33

2017/C 402/44

Υπόθεση T-170/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Οκτωβρίου 2017 — Guardian Glass España, Central Vidriera κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Κρατικές ενισχύσεις — Φορολογικά πλεονεκτήματα χορηγηθέντα προς οντότητα τοπικής αυτοδιοικήσεως κράτους μέλους — Καθεστώς ενισχύσεων που κηρύχθηκε ασυμβίβαστο με την εσωτερική αγορά — Εκτέλεση της αποφάσεως — Υποχρέωση εξακριβώσεως της ατομικής καταστάσεως των δικαιούχων — Μη λήψη θέσεως εκ μέρους της Επιτροπής — Πράξη μη δεκτική προσφυγής — Απαράδεκτο)

34

2017/C 402/45

Υπόθεση T-207/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Σεπτεμβρίου 2017 — Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Πράξεις που ουδέποτε εκδόθηκαν — Αίτημα καταργήσεως της δίκης — Αίτημα να γίνει δεκτό, καθ’ ερμηνεία του δικογράφου της προσφυγής, ότι η προσφυγή βάλλει κατά άλλης πράξεως και όχι κατά των προσβαλλομένων — Απόρριψη — Προδήλως απαράδεκτο)

34

2017/C 402/46

Υπόθεση T-366/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Σεπτεμβρίου 2017 — Γάκη κατά Ευρωπόλ (Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως — Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων — Αιτήματα με αντικείμενο να απευθύνει το Γενικό Δικαστήριο διαταγή — Προδήλως απαράδεκτο — Πρόδηλη αναρμοδιότητα — Προσφυγή-αγωγή προδήλως νόμω αβάσιμη)

35

2017/C 402/47

Υπόθεση T-841/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Οκτωβρίου 2017 — Alex κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Κρατικές ενισχύσεις — Χρηματοδότηση έργου σχεδίου πολεοδομικής αναπτύξεως — Καταγγελία — Προκαταρκτική διαδικασία εξετάσεως — Απόφαση της Επιτροπής διαπιστώνουσα ότι δεν υφίσταται κρατική ενίσχυση — Προσφυγή με την οποία αμφισβητείται το βάσιμο της αποφάσεως της Επιτροπής — Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα — Απαράδεκτο)

36

2017/C 402/48

Υπόθεση T-211/17 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 29ης Σεπτεμβρίου 2017 — Amplexor Luxembourg κατά Επιτροπής (Ασφαλιστικά μέτρα — Δημόσιες συμβάσεις παροχής υπηρεσιών — Αίτημα προσωρινών μέτρων — Έλλειψη επείγοντος)

36

2017/C 402/49

Υπόθεση T-244/17 R II: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Σεπτεμβρίου 2017 — António Conde & Companhia κατά Επιτροπής (Προσωρινά μέτρα — Αλιευτικό σκάφος — Οργάνωσης Αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού — Παραδεκτό — Νέα πραγματικά περιστατικά — Μεταβολή των συνθηκών — Αίτηση ασφαλιστικών μέτρων — Έλλειψη εννόμου συμφέροντος)

37

2017/C 402/50

Υπόθεση T-579/17 R: Διάταξη του Αντιπροέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Σεπτεμβρίου 2017 — Wall Street Systems UK κατά ΕΚΤ (Ασφαλιστικά μέτρα — Δημόσιες συμβάσεις — Διαδικασία υποβολής προσφορών — Παροχή συστήματος διαχειρίσεως ταμειακών διαθεσίμων — Απόρριψη της προσφοράς υποψηφίου και ανάθεση της εκτελέσεως της συμβάσεως σε άλλον υποψήφιο — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Έλλειψη επείγοντος)

37

2017/C 402/51

Υπόθεση T-156/17: Προσφυγή-αγωγή της 11ης Σεπτεμβρίου 2017 — L κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

38

2017/C 402/52

Υπόθεση T-520/17: Προσφυγή της 6ης Αυγούστου 2017 — Gestvalor 2040 κ.λπ. κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (SRB)

39

2017/C 402/53

Υπόθεση T-553/17: Προσφυγή της 16ης Αυγούστου 2017 — Cambra Abaurrea κατά Κοινοβουλίου κ.λπ.

39

2017/C 402/54

Υπόθεση T-585/17: Προσφυγή-αγωγή της 29ης Αυγούστου 2017 — Alonso Goñi κ.λπ. κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (SRB)

40

2017/C 402/55

Υπόθεση T-596/17: Προσφυγή της 4ης Σεπτεμβρίου 2017 — Balti Gaas κατά Επιτροπής

41

2017/C 402/56

Υπόθεση T-617/17: Aγωγή της 7ης Σεπτεμβρίου 2017 — Vialto Consulting κατά Επιτροπής

42

2017/C 402/57

Υπόθεση T-620/17: Προσφυγή της 8ης Σεπτεμβρίου 2017 – Teollisuuden Voima κατά Επιτροπής

43

2017/C 402/58

Υπόθεση T-642/17: Προσφυγή-αγωγή της 21ης Σεπτεμβρίου 2017 — González Buñuel κ.λπ. κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (SRB)

44

2017/C 402/59

Υπόθεση T-648/17: Προσφυγή-αγωγή της 22ας Σεπτεμβρίου 2017 — Dadimer κ.λπ. κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (SRB)

45

2017/C 402/60

Υπόθεση T-649/17: Προσφυγή της 25ης Σεπτεμβρίου 2017 — ViaSat κατά Επιτροπής

45

2017/C 402/61

Υπόθεση T-651/17: Προσφυγή της 22ας Σεπτεμβρίου 2017 — Sata κατά EUIPO — Zhejiang Auarita Pneumatic Tools (Πιστόλι βαφής)

46

2017/C 402/62

Υπόθεση T-655/17: Προσφυγή της 25ης Σεπτεμβρίου 2017 — Inditex κατά EUIPO — Ansell (ZARA TANZANIA ADVENTURES)

47

2017/C 402/63

Υπόθεση T-656/17: Προσφυγή της 25ης Σεπτεμβρίου 2017 — Sumol + Compal Marcas κατά EUIPO — Jacob (Dr. Jacob’s essentials)

48

2017/C 402/64

Υπόθεση T-658/17: Προσφυγή της 21ης Σεπτεμβρίου 2017 — Stichting Against Child Trafficking κατά OLAF

48

2017/C 402/65

Υπόθεση T-665/17: Προσφυγή της 27ης Σεπτεμβρίου 2017 — China Construction Bank κατά EUIPO — Groupement des cartes bancaires (CCB)

49

2017/C 402/66

Υπόθεση T-672/17: Προσφυγή της 25ης Σεπτεμβρίου 2017 — Mamas and Papas κατά EUIPO — Wall-Budden (Πάντες βρεφικού κρεβατιού)

50

2017/C 402/67

Υπόθεση T-676/17: Προσφυγή-αγωγή της 2ας Οκτωβρίου 2017 — UN κατά Επιτροπής

51

2017/C 402/68

Υπόθεση T-681/17: Προσφυγή της 2ας Οκτωβρίου 2017 — Khadi and Village Industries Commission κατά EUIPO — BNP Best Natural Products (Khadi)

52

2017/C 402/69

Υπόθεση T-682/17: Προσφυγή της 2ας Οκτωβρίου 2017 — Khadi and Village Industries Commission κατά EUIPO — BNP Best Natural Products (khadi Naturprodukte aus Indien)

52

2017/C 402/70

Υπόθεση T-683/17: Προσφυγή της 2ας Οκτωβρίου 2017 — Khadi and Village Industries Commission κατά EUIPO — BNP Best Natural Products (Khadi Ayurveda)

53

2017/C 402/71

Υπόθεση T-691/17: Προσφυγή της 28ης Σεπτεμβρίου 2017 — hoechstmass Balzer κατά EUIPO (Μορφή μετρητικής ταινίας)

54

2017/C 402/72

Υπόθεση T-694/17: Προσφυγή της 10ης Οκτωβρίου 2017 — Link Entertainment κατά EUIPO — García-Sanjuan Machado (SAVORY DELICIOUS ARTISTS & EVENTS)

55

2017/C 402/73

Υπόθεση T-74/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Οκτωβρίου 2017 — Danjaq κατά EUIPO — Formosan (Shaken, not stirred)

55

Διορθωτικά

2017/C 402/74

Διορθωτικό της ανακοινώσεως στην Επίσημη Εφημερίδα για την υπόθεση T-499/17 ( ΕΕ C 330 της 2.10.2017 )

56

2017/C 402/75

Διορθωτικό της ανακοινώσεως στην Επίσημη Εφημερίδα για την υπόθεση T-501/17 ( ΕΕ C 338 της 9.10.2017 )

57

EL