ISSN 1977-0901

doi:10.3000/19770901.C_2014.061.ell

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 61

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

57ό έτος
1 Μαρτίου 2014

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2014/C 061/01

Τελευταία δημοσίευση του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEE C 52 της 22.2.2014

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2014/C 061/02

Υπόθεση C-593/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 20 Νοεμβρίου 2013 — Presidenza del Consiglio dei Ministri κ.λπ. κατά Rina Services SpA κ.λπ.

2

2014/C 061/03

Υπόθεση C-596/13 P: Αναίρεση που άσκησε στις 21 Νοεμβρίου 2013 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τέταρτο τμήμα) στις 6 Σεπτεμβρίου 2013 στην υπόθεση T-465/11, Globula κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

2

2014/C 061/04

Υπόθεση C-607/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Corte Suprema di Cassazione (Ιταλία) στις 25 Νοεμβρίου 2013 — Ministero dell’Economia e delle Finanze κ.λπ. κατά Francesco Cimmino κ.λπ.

3

2014/C 061/05

Υπόθεση C-620/13 P: Αναίρεση που άσκησε στις 27 Νοεμβρίου 2013 η British Telecommunications plc κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 16 Σεπτεμβρίου 2013 στην υπόθεση T-226/09, British Telecommunications plc κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

3

2014/C 061/06

Υπόθεση C-631/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Oberster Patent- und Markensenat (Αυστρία) στις 2 Δεκεμβρίου 2013 — Arne Forsgren

4

2014/C 061/07

Υπόθεση C-647/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το cour du travail de Bruxelles (Βέλγιο) στις 6 Δεκεμβρίου 2013 — Office national de l’emploi κατά Marie-Rose Melchior

5

2014/C 061/08

Υπόθεση C-678/13: Προσφυγή της 19ης Δεκεμβρίου 2013 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Πολωνίας

5

2014/C 061/09

Υπόθεση C-685/13: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το tribunal de première instance de Liège (Βέλγιο) στις 27 Δεκεμβρίου 2013 — Belgacom SA κατά Commune de Fléron

6

2014/C 061/10

Υπόθεση C-15/14 P: Αναίρεση που άσκησε στις 15 Ιανουαρίου 2014 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 12ης Νοεμβρίου 2013, υπόθεση T-499/10, MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

6

2014/C 061/11

Υπόθεση C-21/14 P: Αναίρεση που άσκησε στις 16 Ιανουαρίου 2014 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δεύτερο πενταμελές τμήμα) στις 5 Νοεμβρίου 2013, στην υπόθεση T-512/09, Rusal Armenal ZAO κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

7

Γενικό Δικαστήριο

2014/C 061/12

Υπόθεση T-309/10: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Ιανουαρίου 2014 — Klein κατά Επιτροπής («Εξωσυμβατική ευθύνη — Ιατροτεχνολογικά προϊόντα — Άρθρα 8 και 18 της οδηγίας 93/42/ΕΟΚ — Αδράνεια της Επιτροπής κατόπιν της κοινοποιήσεως αποφάσεως περί απαγορεύσεως της διαθέσεως προϊόντος στο εμπόριο — Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες»)

8

2014/C 061/13

Υπόθεση T-113/12: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Ιανουαρίου 2014 — Bial-Portela κατά ΓΕΕΑ — Probiotical (PROBIAL) [Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως κοινοτικού εικονιστικού σήματος PROBIAL — Προγενέστερος λεκτικός και εικονιστικός εθνικός, διεθνής και κοινοτικός διακριτικός τίτλος, εμπορική επωνυμία και λογότυπο Bial — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β' και παράγραφοι 4 και 5, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ 207/2009]

8

2014/C 061/14

Υπόθεση T-232/12: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 21ης Ιανουαρίου 2014 — Wilmar Trading κατά ΓΕΕΑ — Agroekola (ULTRA CHOCO) [Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως κοινοτικού λεκτικού σήματος ULTRA CHOCO — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα ultra choco — Προγενέστερο μη καταχωρισμένο σήμα ULTRA CHOCO, χρησιμοποιούμενο στις συναλλαγές στην Ευρωπαϊκή Ένωση και στη Βουλγαρία — Άρθρο 60 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ 207/2009 — Μη τήρηση της υποχρεώσεως εμπρόθεσμης καταβολής του τέλους ασκήσεως προσφυγής — Απόφαση του τμήματος προσφυγών με την οποία η προσφυγή κρίνεται ως μη ασκηθείσα]

9

2014/C 061/15

Υπόθεση T-645/13: Προσφυγή της 29ης Νοεμβρίου 2013 — Νέζη κατά ΓΕΕΑ — Etam (E)

9

2014/C 061/16

Υπόθεση T-648/13: Προσφυγή της 3ης Δεκεμβρίου 2013 — IOIP Holdings κατά ΓΕΕΑ (GLISTEN)

10

2014/C 061/17

Υπόθεση T-651/13: Προσφυγή της 12ης Δεκεμβρίου 2013 — Time Inc. κατά ΓΕΕΑ (InStyle)

10

2014/C 061/18

Υπόθεση T-656/13: Προσφυγή της 10ης Δεκεμβρίου 2013 — The Smiley Company κατά ΓΕΕΑ (Σχήμα μπισκότου)

10

2014/C 061/19

Υπόθεση T-657/13: Προσφυγή της 11ης Δεκεμβρίου 2013 — BH Stores κατά ΓΕΕΑ — Alex Toys (ALEX)

11

2014/C 061/20

Υπόθεση T-658/13 P: Αναίρεση που άσκησε στις 10 Δεκεμβρίου 2013 η BP κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης στις 30 Σεπτεμβρίου 2013 στην υπόθεση F-38/12, BP κατά FRA

11

2014/C 061/21

Υπόθεση T-662/13: Προσφυγή της 12ης Δεκεμβρίου 2013 — dm-drogerie markt κατά ΓΕΕΑ — Diseños Mireia (D και M)

12

2014/C 061/22

Υπόθεση T-665/13: Προσφυγή της 16ης Δεκεμβρίου 2013 — Zitro IP κατά ΓΕΕΑ — Gamepoint (SPIN BINGO)

13

2014/C 061/23

Υπόθεση T-674/13: Προσφυγή της 18ης Δεκεμβρίου 2013 — Gugler France κατά ΓΕΕΑ — Gugler (GUGLER)

13

2014/C 061/24

Υπόθεση T-683/13: Προσφυγή της 20ής Δεκεμβρίου 2013 — Brammer κατά ΓΕΕΑ — Office Ernest T. Freylinger (EUROMARKER)

14

2014/C 061/25

Υπόθεση T-706/13: Προσφυγή της 24ης Δεκεμβρίου 2013 — TUI Deutschland κατά ΓΕΕΑ — Infinity Real Estate & Project Development (Sensimar)

14

2014/C 061/26

Υπόθεση T-707/13: Προσφυγή της 27ης Δεκεμβρίου 2013 — Steinbeck κατά ΓΕΕΑ — Alfred Sternjakob (BE HAPPY)

15

2014/C 061/27

Υπόθεση T-709/13: Προσφυγή της 27ης Δεκεμβρίου 2013 — Steinbeck κατά ΓΕΕΑ — Alfred Sternjakob (BE HAPPY)

15

2014/C 061/28

Υπόθεση T-710/13: Προσφυγή της 23ης Δεκεμβρίου 2013 — Bundesverband Deutsche Tafel κατά ΓΕΕΑ — Tiertafel Deutschland (Tafel)

16

2014/C 061/29

Υπόθεση T-712/13: Προσφυγή της 20ής Δεκεμβρίου 2013 — Monster Energy κατά ΓΕΕΑ (REHABILITATE)

16

2014/C 061/30

Υπόθεση T-713/13: Προσφυγή της 30ής Δεκεμβρίου 2013 — 9Flats κατά ΓΕΕΑ — Tibesoca (9flats.com)

17

2014/C 061/31

Υπόθεση T-714/13: Προσφυγή της 23ης Δεκεμβρίου 2013 — Gold Crest κατά ΓΕΕΑ (MIGHTY BRIGHT)

17

2014/C 061/32

Υπόθεση T-16/14: Προσφυγή της 6ης Ιανουαρίου 2014 — Banco Mare Nostrum κατά Επιτροπής

18

2014/C 061/33

Υπόθεση T-18/14: Προσφυγή της 6ης Ιανουαρίου 2014 — Aguas de Valencia κατά Επιτροπής

18

2014/C 061/34

Υπόθεση T-21/14: Προσφυγή της 8ης Ιανουαρίου 2014 — NetMed κατά ΓΕΕΑ — Sander chemisch-pharmazeutische Fabrik (SANDTER 1953)

19

2014/C 061/35

Υπόθεση T-24/14: Προσφυγή της 7ης Ιανουαρίου 2014 — NCG Banco κατά Επιτροπής

19

2014/C 061/36

Υπόθεση T-25/14: Προσφυγή της 9ης Ιανουαρίου 2014 — Ισπανία κατά Επιτροπής

20

2014/C 061/37

Υπόθεση T-29/14: Προσφυγή της 7ης Ιανουαρίου 2014 — Taetel κατά Επιτροπής

20

2014/C 061/38

Υπόθεση T-31/14: Προσφυγή της 7ης Ιανουαρίου 2014 — Banco Popular Español κατά Επιτροπής

21

Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2014/C 061/39

Υπόθεση F-2/14: Προσφυγή της 9ης Ιανουαρίου 2014 — ZZ και ZZ κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου

22

2014/C 061/40

Υπόθεση F-4/14: Προσφυγή της 13ης Ιανουαρίου 2014 — ZZ κατά Κοινοβουλίου

22

EL