ISSN 1725-2547

doi:10.3000/17252547.L_2010.285.ell

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 285

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

53ό έτος
30 Οκτωβρίου 2010

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ

2010/655/ΕΕ

*

Απόφαση του Συμβουλίου, της 19ης Οκτωβρίου 2010, σχετικά με τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του πρόσθετου πρωτοκόλλου της συμφωνίας συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του Βορειοανατολικού Ατλαντικού από τη ρύπανση

1

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

*

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 973/2010 του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2010, σχετικά με την προσωρινή αναστολή των αυτόνομων δασμών του κοινού δασμολογίου κατά την εισαγωγή ορισμένων βιομηχανικών προϊόντων στις αυτόνομες περιοχές των Αζορών και της Μαδέρας

4

*

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 974/2010 της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2010, σχετικά με τον καθορισμό των επιτοκίων που θα εφαρμοστούν για τον υπολογισμό των δαπανών χρηματοδότησης των παρεμβάσεων που συνίστανται στην αγορά, αποθεματοποίηση και διάθεση των αποθεμάτων, για το λογιστικό έτος 2011 του ΕΓΤΕ

9

*

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 975/2010 της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2010, για καταχώριση ονομασίας στο μητρώο προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Śliwka szydłowska (ΠΓΕ)]

11

*

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 976/2010 της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2010, για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Hessischer Apfelwein (ΠΓΕ)]

13

*

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 977/2010 της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2010, για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Obwarzanek krakowski (ΠΓΕ)]

15

*

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 978/2010 της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2010, για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [龙口粉丝 (Longkou Fen Si) (ΠΓΕ)]

17

*

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 979/2010 της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2010, για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Porc de Franche-Comté (ΠΓΕ)]

19

*

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 980/2010 της Επιτροπής, της 28ης Οκτωβρίου 2010, περί θεσπίσεως απαγόρευσης της αλιείας γλώσσας στις ζώνες VIIIa και VIIIb από σκάφη που φέρουν σημαία Βελγίου

21

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 981/2010 της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2010, σχετικά με τον καθορισμό των κατ’ αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

23

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 982/2010 της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2010, για τον καθορισμό των εισαγωγικών δασμών στον τομέα των σιτηρών από την 1η Νοεμβρίου 2010

25

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Απόφαση 2010/656/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 2010, σχετικά με την ανανέωση των περιοριστικών μέτρων κατά της Ακτής Ελεφαντοστού

28

2010/657/ΕΕ

*

Απόφαση της Επιτροπής, της 28ης Οκτωβρίου 2010, για τη χρηματοδότηση των επειγουσών παρεμβάσεων όσον αφορά τη λύσσα στη βορειοανατολική Ιταλία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2010) 7379]

33

2010/658/ΕΕ

*

Απόφαση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 26ης Οκτωβρίου 2010, σχετικά με μεταβατικές διατάξεις για την εφαρμογή ελάχιστων αποθεματικών από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα μετά την εισαγωγή του ευρώ στην Εσθονία (ΕΚΤ/2010/18)

37

EL