Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 84
37ο έτος
29 Μαρτίου 1994

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 685/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή ζώντων προβατοειδών και αιγοειδών, καθώς και προβείου και αιγείου κρέατος εκτός του κατεψυγμένου

1

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 686/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή κατεψυγμένου προβείου και αιγείου κρέατος

3

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 687/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 περί καθορισμού των τιμών ανασχέσεως και των εισφορών στον τομέα του χοιρείου κρέατος

5

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 688/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Μαρτίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3713/92 περί παρατάσεως της προθεσμίας για την εφαρμογή του άρθρου 11 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91 του Συμβουλίου σχετικά με τη βιολογική παραγωγή γεωργικών προϊόντων και τις συναφείς ενδείξεις στα γεωργικά προϊόντα και τρόφιμα, όσον αφορά τις εισαγωγές από τρίτες χώρες

9

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 689/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 για το άνοιγμα πρόσθετων ποσοστώσεων κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, καταγωγής ορισμένων τρίτων χωρών, οι οποίες συμμετέχουν σε εμπορικές εκθέσεις που έχουν οργανωθεί, για το 1994, στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα

10

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 690/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Μαρτίου 1994 περί καθορισμού των τιμών αναγωγής για τα κολοκυθάκια της περιόδου εμπορίας 1994

15

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 691/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 περί χορηγήσεως σιτηρών ως επισιτιστική βοήθεια

17

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 692/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 για την έναρξη διαρκούς δημοπρασίας για τη μεταπώληση στην εσωτερική αγορά 25 000 τόνων κριθής που κατέχονται από τον ιρλανδικό οργανισμό παρεμβάσεως

21

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 693/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2487/93 σχετικά με την προκήρυξη διαρκούς διαγωνισμού για τη μεταπώληση στην εσωτερική αγορά αρτοποιήσιμης σίκαλης που κατέχεται από το γερμανικό οργανισμό παρέμβασης

22

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 694/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 περί χορηγήσεως σιτηρών ως επισιτιστική βοήθεια

23

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 695/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 περί καθορισμού των ποσών μειώσεως των επιβαρύνσεων κατά την εισαγωγή βοείου κρέατος καταγωγής κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ)

28

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 696/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 για το άνοιγμα διαγωνισμών για τον καθορισμό της ενισχύσεως στην ιδιωτική αποθεματοποίηση σφαγίων και μισών σφαγίων αρνιού

30

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 697/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 για τη θέσπιση συντηρητικών μέτρων όσον αφορά τις αιτήσεις πιστοποιητικών «ΣΜΣ» που κατατίθενται κατά τη διάρκεια της ημέρας της 28ης Μαρτίου 1994 στις συναλλαγές με την Ισπανία στον τομέα του βοείου κρέατος

31

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 698/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

32

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 699/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

34

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 700/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 περί τροποποιήσεως των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

36

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 701/94 της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

38

*

Πληροφορία σχετικά με το πρωτόκολλο προσωρινής εφαρμογής της συμφωνίας για την ίδρυση διεθνούς κέντρου επιστήμης και τεχνολογίας

40

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Συμβούλιο

94/179/Ευρατόμ:

*

Απόφαση του Συμβουλίου της 21ης Μαρτίου 1994 για την τροποποίηση της απόφασης 77/270/Ευρατόμ περί εξουσιοδοτήσεως της Επιτροπής να συνάπτει δάνεια Ευρατόμ με σκοπό τη συμμετοχή στη χρηματοδότηση της βελτίωσης του βαθμού ασφάλειας και αποτελεσματικότητας των πυρηνικών σταθμών ορισμένων τρίτων χωρών

41

94/180/ΕΚ:

*

Απόφαση του Συμβουλίου της 21ης Μαρτίου 1994 σχετικά με το διορισμό μέλους της επιτροπής των περιφερειών

44

94/181/EK:

*

ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Μαρτίου 1994 για την απαλλαγή της Επιτροπής από την ευθύνη για την εκτέλεση των εργασιών του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αναπτύξεως (1979) (πέμπτο ΕΤΑ) για το οικονομικό έτος 1992

45

94/182/EK:

*

ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Μαρτίου 1994 για την απαλλαγή της Επιτροπής από την ευθύνη για την εκτέλεση των εργασιών του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αναπτύξεως (1984) (έκτο ΕΤΑ) για το οικονομικό έτος 1992

46

94/183/EK:

*

ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Μαρτίου 1994 για την απαλλαγή της Επιτροπής από την ευθύνη για την εκτέλεση των εργασιών του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αναπτύξεως (1989) (έβδομο ΕΤΑ) για το οικονομικό έτος 1992

47

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.