Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 320
36ο έτος
22 Δεκεμβρίου 1993

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3511/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Δεκεμβρίου 1993 για τη δωρεάν διανομή, εκτός της Κοινότητας, οπωροκηπευτικών που αποσύρονται από την αγορά κατά τη διάρκεια της περιόδου 1993/94

1

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3512/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Δεκεμβρίου 1993 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής ποσόστωσης για χημικώς καθαρή φρουκτόζη, καταγωγής τρίτων χωρών, μη συνδεδεμένων με προτιμησιακή εμπορική συμφωνία με την Κοινότητα (1994)

3

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3513/93 του Συμβουλίου της 14ης Λεκεμβρίου 1993 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3220/84 για τον καθορισμό της κοινοτικής κλίμακας ταξινόμησης των σφαγίων χοίρου

5

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3514/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμβρίου 1993 περί παύσεως της αλιείας γλώσσας από πλοία με σημαία του Βελγίου

7

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3515/93 της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3901/92 για τη θέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογής σχετικά με τη χορήγηση ενίσχυσης μεταφοράς για ορισμένα προϊόντα αλιείας

8

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3516/93 της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1993 για τον καθορισμό των γενεσιουργών αιτίων των ισοτιμιών που εφαρμόζονται στον υπολογισμό ορισμένων ποσών που προκύπτουν από τους μηχανισμούς της κοινής οργάνωσης της αγοράς των προϊόντων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας

10

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3517/93 της Επιτροπής της 20ής Δεκεμβρίου 1993 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3902/92 για τη θέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογής σχετικά με τη χορήγηση της χρηματοδοτικής αντιστάθμισης για ορισμένα αλιευτικά προϊόντα

13

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3518/93 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1993 για προσαρμογή του κωδικού ενός προϊόντος που περιλαμβάνεται στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 404/93 του Συμβουλίου περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα της μπανάνας

15

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3519/93 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1993 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88 σχετικά με τις κοινές λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής, εξαγωγής και προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα

16

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3520/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμβρίου 1993 για την παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1112/93 όσον αφορά τη διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών ΣΜΣ

18

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3521/93 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1993 για παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1318/93 περί λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2067/92 του Συμβουλίου σχετικά με δράσεις προώθησης και εμπορίας υπέρ του βοείου κρέατος ποιότητας και για κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3380/93

19

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3522/93 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1993 για αποκατάσταση του προτιμησιακού δασμού κατά την εισαγωγή μονοανθών γαρίφαλων (standard) καταγωγής Ισραήλ

20

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3523/93 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1993 για αποκατάσταση του προτιμησιακού δασμού κατά την εισαγωγή πολυανθών γαρίφαλων (spray) καταγωγής Ισραήλ

22

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3524/93 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1993 περί τροποποιήσεως των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

24

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3525/93 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1993 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

26

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3526/93 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1993 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά τα άλευρα και τη βύνη

28

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3527/93 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1993 περί καθορισμού των ποσών μειώσεως των επιβαρύνσεων κατά την εισαγωγή βοείου κρέατος καταγωγής κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ)

30

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3528/93 του Συμβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1993 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3813/92 σχετικά με τη λογιστική μονάδα και τις ισοτιμίες μετατροπής που πρέπει να εφαρμόζονται στα πλαίσια της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής

32

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Επιτροπή

93/692/ΕΚ:

Απόφαση της Επιτροπής της 13ης Δεκεμβρίου 1993 να μην δοθεί συνέχεια στις προσφορές που υποβλήθηκαν στα πλαίσια του διαγωνισμού που αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3226/93 για τον καθορισμό της ενισχύσεως στην ιδιωτική αποθεματοποίηση σφαγίων και μισών σφαγίων αρνιού

34

93/693/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 14ης Δεκεμβρίου 1993 για την κατάρτιση καταλόγου των κέντρων συλλογής σπέρματος τρίτων χωρών τα οποία έχουν εγκριθεί για την εξαγωγή σπέρματος οικοσίτων βοοειδών στην Κοινότητα και για την ακύρωση των αποφάσεων της Επιτροπής 91/642/ΕΟΚ, 91/643/ΕΟΚ και 92/255/ΕΟΚ

35

93/694/ΕΚ:

*

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμβρίου 1993 που τροποποιεί για τρίτη φορά την απόφαση 93/144/ΕΟΚ για ορισμένα μέτρα προστασίας σχετικά με τους σολομούς προελεύσεως Νορβηγίας

40

93/695/ΕΚ:

*

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμβρίου 1993 για τροποποίηση της απόφασης 92/571/ΕΟΚ σχετικά με νέα μεταβατικά μέτρα που είναι αναγκαία για να διευκολυνθεί η μετάβαση στο καθεστώς κτηνιατρικών ελέγχων, το οποίο προβλέπεται από την οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συμβουλίου

41

Διορθωτικά

*

Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3300/93 της Επιτροπής της 30ής Νοεμβρίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1274/91 περί λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1907/90 του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένες προδιαγραφές εμπορίας για τα αυγά (ΕΕ αριθ. L 296 της 1.12.1993)

42

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.