Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 210
24ο έτος
30 Ιουλίου 1981

Έκδοση στήν ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις, για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2143/81 του Συμβουλίου τής 27ης Ιουλίου 1981 περί τροποποιήσεως του κανονισμού άριθ. 79/65/ΕΟΚ περί δημιουργίας δικτύου γεωργικής λογιστικής πληροφορήσεως επι των εισοδημάτων και τής οίκονομικής λειτουργίας των γεωργικων έκμεταλλεύσεων στήν Ευρωπαϊκή Οίκονομική Κοινότητα

1

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2144/81 τού Συμβουλίου τής 27ης Ιουλίου 1981 περί παρατάσεως τής διάρκειας ισχύος τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1315/81 περί καθορισμού ορισμένων ενδιάμεσων μέτρων διατηρήσεως καί διαχειρίσεως τών αλιευτικών πόρων πού εφαρμόζονται σέ σκάφη υπό σουηδική σημαία

5

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2145/81 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού των εìσφορών κατά τήν εισαγωγή οί όποιες έφαρμόζονται στά σιτηρά, στά άλευρα καί στά πλιγούρια καί σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

6

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2146/81 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων πού προσθέτονται στίς εισφορές κατά τήν εισαγωγή γιά τά σιτηρά, τά άλευρα καί τή βύνη

8

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2147/81 της Επιτροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οί όποιες έφαρμόζονται στήν όρυζα καί στά θραύ-σματά της

10

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2148/81 της Επιτροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων πού προσθέτονται στίς εισφορές κατά την εισαγωγή τής όρυζας καί των θραυσμάτων της

12

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2149/81 τής Επιτροπής τής 28ης Ιουλίου 1981 περί θεσπίσεως τών κατά μονάδα αξιών γιά τόν καθορισμό τής δαμολογητέας αξίας ορισμένων αναλώσιμων εμπορευμάτων

14

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2150/81 τής Επιτροπές τής 29ής Ιουλίου 1981 περί καθορισμού των εισφορών πού έφαρμόζονται κατά τήν εισαγωγή μεταποιημένων προϊόντων μέ βάση τά σιτηρά καί τήν όρυζα

17

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2151/81 τής Έπιροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού των εισφορών πού έφαρμόζονται κατά τήν εισαγωγή των σύνθετων ζωοτροφών

21

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2152/81 τής Επιτροπής τής 28ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού τών εισφορών κατά τήν εισαγωγή ζώντων προβατοειδών καί αίγοειδών καθώς καί πρόβειου καί αίγείου κρέατος έκτός τοϋ κατεψυγμένου

23

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2153/81 τής Επιτροπής τής 28ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμοϋ τών εισφορών κατά τήν εισαγωγή κατεψυγμένου πρόβειου καί αίγείου κρέατος

25

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2154/81 τής Επιτροπής τής 28ης Ιουλίου 1981 περί έπαναφοράς τών άγορών, άπό τούς όργανισμούς παρεμβάσεως, βοείου κρέατος στό Ηνωμένο Βασίλειο

27

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2155/81 τής Επιτροπής τής 28ης Ιουλίου 1981 περί επαναφοράς τής επιβολής δασμών ισχυόντων έναντι τρίτων χωρών γιά ορισμένα προϊόντα καταγόμενα από τή Γιουγκοσλαβία

28

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2156/81 τής Επιτροπής τής 28ης Ιουλίου 1981 περί τής άναστο-λής τών εισαγωγών κατεψυγμένων φιλέτων βακαλάων

29

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2157/81 τής Επιτροπής τής 28ης Ιουλίου 1981 περί τροποποιήσεως τοϋ κανονισμοΟ (ΕΟΚ) άρι$. 1077/81 περί διαρκοϋς δημοπρασίας γιά τόν καθορισμό τής εισφοράς ή/καί τής έπιστροφής κατά τήν έξαγωγή λευκής ζάχαρης μέ προορισμό τήν Πολωνία

31

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2158/81 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί τρίτής τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1629/77 περί λεπτομερειών εφαρμογής τών ειδικών μέτρων παρεμβάσεως πού προορίζονται γιά τή συγκράτηση τής αναπτύξεως τής αγοράς τού αρτοποιήσιμου μαλακού σίτου

32

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2159/81 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί λεπτομερειών εφαρμογής τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 37/81 τού Συμβουλίου περί καθορισμού ορισμένων εθνικών ενισχύσεων τίς οποίες η Ελλάς επιτρέπεται νά διατηρήσει μεταβατικά στόν τομέα τής γεωργίας

34

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2160/81 τής Επιτροπής τής 28ης Ιουλίου 1981 περί αποκαταστάσεως τών δασμών γιά τά είδη ταξιδίου τής δασμολογικής διακρίσεως 42. 02 Β, καταγωγής Ινδίας, δικαιούχου τών προβλεπομένων από τόν κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3322/80 τού Συμβουλίου δασμολογικών προτιμήσεων

36

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2161/81 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί εφαρμογής ειδικού μέτρου παρεμβάσεως γιά τόν μαλακό σίτο ελαχίστής αρτοποιησίμου ποιότητος κατά τήν έναρξη τής περιόδου εμπορίας 1981/82

37

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2162/81 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί τροποποιήσεως τοϋ διορΟωτικοΰ ποσοϋ κατά τήν εισαγωγή ροδάκινων, καταγωγής Ελλάδος, στήν Κοινότητα των Εννέα

38

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2163/81 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί καθιερώσεως έξισωτικής εισφοράς κατά τήν εισαγωγή τομάτας καταγωγής Αλβανίας

39

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2164/81 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί δευτέρας τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3244/80 περί καθορισμού συμπληρωματικού συντελεστή γιά τόν προσδιορισμό τών ποσοτήτων παραδοτέας αλκοόλης στά πλαίσια τού οινικού παρακρατήματος γιά τήν περίοδο 1980/81

41

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2165/81 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί κα^ορισμοϋ των εισφορών κατά τήν έξαγωγή στόν τομέα τής όρυζας

42

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 2166/81 τής Επιτροπής τής 29ης Ιουλίου 1981 περί καδορισμοΟ των εισφορών κατά την εισαγωγή για τή λευκή ζάχαρη καί τήν άκατέργαστη ζάχαρη

44

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Επιτροπή

81/569/ΕΟΚ:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 6ης Ιουλίου 1981 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγή τών συσκευών μέ τήν ονομασία «Medical Systems - Neuro Phore BH-2. - Mini Frame PPS-2» δύναται νά πραγματοποιηθεί ατελώς ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου

45

81/580/ΕΟΚ:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 6ης Ιουλίου 1981 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγή τής συσκευής μέ τήν ονομασία «Akashi Combined Light Electron Microscope, Model LEM 2000» δέν δύναται νά πραγματοποιηθεί ατελώς ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου

46

81/581/ΕΟΚ:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 6ης Ιουλίου 1981 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγή τής συσκευής μέ τήν ονομασία «Kay-Sona Graph, Models 6061 B, 7029 A and 7030 A» δέν δύναται νά πραγματοποιηθεί ατελώς ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου

47

81/582/ΕΟΚ:

Απόφαση τής Επιτροπής τής 8ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού του μέγιστου ποσού τής έπιστροφής κατά την έξαγωγή για την 69η τμηματική δημοπρασία λευκής ζάχαρης πού πραγματοποιείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 561/80

48

81/583/ΕΟΚ:

Απόφαση τής Επιτροπής τής 8ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού του μέγιστου ποσού τής έπιστροφής κατά την έξαγωγή για την 49η τμηματική δημοπρασία άκατέργαστής ζάχαρης τεύτλων πού πραγματοποιείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1216/80

49

81/584/ΕΟΚ:

Απόφαση τής Επιτροπής τής 9ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού τής μέγιστής έπιστροφής κατά την έξαγωγή μαλακού σίτου στά πλαίσια τής δημοπρασίας που άναφέρεται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1603/81

50

81/585/ΕΟΚ:

Απόφαση τής Επιτροπής τής 9ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού τής μέγιστής έπιστροφής κατά την έξαγωγή μαλακού σίτου στά πλαίσια τής δημοπρασίας που άναφέρεται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1604/81

51

81/586/ΕΟΚ:

Απόφαση τής Επιτροπής τής 9ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού τής μέγιστής έπιστροφής κατά την έξαγωγή κριθής στα πλαίσια τής δημοπρασίας που άναφέρεται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1605/81

52

81/587/ΕΟΚ:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 10ης Ιουλίου 1981 περί τροποποιήσεως τής αποφάσεως 80/862/ΕΟΚ πού επιτρέπει στά Κράτη μέλη νά προβλέπουν παρεκκλίσεις από ορισμένες διατάξεις τής οδηγίας 77/93/ΕΟΚ τού Συμβουλίου γιά τό υλικό επιλογής γεωμήλων

53

81/588/ΕΟΚ:

Απόφαση τής Επιτροπής τής 14ης Ιουλίου 1981 περί ένάρξεως διαρκούς δημοπρασίας για την έξαγωγή στήν Πολωνία 200 000 τόνων μαλακού σίτου άρτοποιίας πού κατέχει ο γαλλικός όργανισμός παρεμβάσεως

54

81/589/EOK:

Απόφαση τής Επιτροπής τής 14ης Ιουλίου 1981 περί ένάρξεως δημοπρασίας για την έξαγωγή στήν Πολωνία 55 000 τόνων κριθής πού κατέχει ο όργανισμός παρεμβάσεως του Ηνωμένου Βασιλείου

57

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία, αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο τής γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.