Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 183
24ο έτος
4 Ιουλίου 1981

Έκδοση στήν ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις, για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1796/81 τού Συμβουλίου τής 30ής Ιουνίου 1981 περί μέτρων εφαρμοζομένων στίς εισαγωγές κονσερβών καλλιεργουμένων μανιταριών

1

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1837/81 της Επιτροπής της 3ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οί όποιες έφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα καί , στα πλιγούρια καί σιμιγδάλια σίτου η σικάλεως

3

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1838/81 της Επιτροπής της 3ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων πού προσθέτονται στίς εισφορές κατά την είσαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

5

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1839/81 της Επιτροπής της 3ης Ιουλίου 1981 περί τροποποιήσεως των είσφορών κατά την έξαγωγή για τα άμυλούχα προϊόντα μέ βάση την όρυζα

7

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1840/81 της Επιτροπής της 3ης Ιουλίου 1981 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1077/81 διαρκούς δημοπρασίας για τον καθορισμό της είσφοράς καί/ή της επιστροφής κατά την έξαγωγή λευκής ζάχαρης με προορισμό την Πολωνία

8

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1841/81 της Επιτροπής της 3ης Ιουλίου 1981 περί προσωρινής άναστολής των άγορών απο τούς όργανισμούς παρεμβάσεως βοείου κρέατος σε ορισμένα Κράτη μέλη

9

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1842/81 της Επιτροπής της 3ης Ιουλίου 1981 περί των λεπτομερειών έφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1188/81 δσον άφορά τούς γενικούς κανόνες περί της χορηγήσεως έπιστροφών που προσαρμόζονται για τα σιτηρά τα όποία έξάγονται υπο μορφή ορισμένων οίνοπνευματωδών ποτών

10

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1843/81 τής Επιτροπής τής 3ης Ιουλίου 1981 περί παρεκκλίσεως εκ τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2835/77 «περί τών λεπτομερειών ενισχύσεως γιά τό σκληρό σίτο όσον αφορά τή χορήγηση ενισχύσεως στήν Ιταλία γιά τήν περίοδο 1981/82»

14

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1844/81 τής Επιτροπής τής 3ης Ιουλίου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3265/80 κυρίως όσον αφορά τίς καθορισθείσες προθεσμίες γιά ορισμένες ποσότητες βουτύρου πού προορίζονται γιά εξαγωγή στήν Πολωνία

15

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1845/81 τής Επιτροπής τής 3ης Ιουλίου 1981 περί τής παραδόσεως μαλακού σίτου στή Δημοκρατία τής Κένυα βάσει τής επισιτιστικής βοήθειας

16

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1846/81 τής Επιτροπής τής 3ης Ιουλίου 1981 περί τής παραδόσεως μαλακού σίτου στή Δημοκρατία τού Πακιστάν βάσει τής επισιτιστικής βοήθειας

19

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1847/81 τής Επιτροπής τής 3ης Ιουλίου 1981 περί τής παραδόσεως αλεύρων εκ μαλακού σίτου στή Δημοκρατία τού Σουδάν βάσει τής επισιτιστικής βοήθειας

22

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1848/81 τής Επιτροπής τής 3ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού, γιά τήν περίοδο 1981/82, τής ελάχιστης τιμής πρός πληρωμή στούς παραγωγούς κερασιών καί τής ενισχύσεως στήν παραγωγή γιά τά κεράσια διατηρημένα σέ σιρόπι

25

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1849/81 τής Επιτροπής τής 3ης Ιουλίου 1981 περί τών λεπτομερειών σχετικά μέ τόν περιορισμό τής χορηγήσεως ενισχύσεως στήν παραγωγή γιά τά κεράσια διατηρημένα σέ σιρόπι

27

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1850/81 τής Επιτροπής τής 3ης Ιουλίου 1981 περί τροποποιήσεως καί περεκκλίσεως από τόν κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1530/78 «περί καθορισμού τών λεπτομερειών εφαρμογής τού καθεστώτος ενισχύσεως γιά ορισμένα μεταποιημένα οπωροκηπευτικά»

28

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1851/81 της Επιτροπής της 3ης Ιουλίου 1981 περί τροποποιήσεως του ποσού βάσεως της εισφοράς κατά την εισαγωγή για τα σιρόπια καί όρισμένα άλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης

30

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1852/81 της Επιτροπής της 3ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού των εισφορών κατά την είσαγωγή για τη λευκή ζάχαρη καί την άκατέργαστη ζάχαρη

31

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Συμβούλιο

81/463/EOK:

*

Οδηγία 81/463/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1981 περί τροποποιήσεως της οδηγίας 72/464/ΕΟΚ «περί των φόρων πλην των φόρων κύκλου εργασιών οι οποίοι επιβαρύνουν των κατανάλωση των επεξεργασμένων καπνών»

32

81/464/EOK:

*

Οδηγία 81/464/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1981 περί τροποποίησης της οδηγίας 78/25/ΕΟΚ «περί της προσέγγισης των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις ουσίες που μπορούν να προστεθούν στα φάρμακα για το χρωματισμό»

33

81/465/EOK:

*

Οδηγία 81/465/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 24ης Ιουνίου 1981 περί τροποποιήσεως, λόγω της προσχωρήσεως της Ελλάδος, της οδηγίας 79/695/ΕΟΚ «περί εναρμονίσεως των διαδικασιών θέσεως των εμπορευμάτων σέ ελεύθερη κυκλοφορία»

34

Έπιτροπή

81/466/EOK:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 27ης Απριλίου 1981 μέ τήν οποία η Ιρλανδία εξουσιοδοτείται νά εξαιρέσει από τήν κοινοτική μεταχείριση τά υποδήματα τά οποία έχουν τό εξωτερικό πέλμα καί τό άνω μέρος αυτών από καουτσούκ ή από τεχνητή πλαστική ύλη, καταγωγής Ταϊβάν (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

35

81/467/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 10ης Ιουνίου 1981 περί καθορισμού του μέγιστου ποσοΰ της έπιστροφής κατά την έξαγωγή για την 65 τμηματική δημοπρασία λευκής ζάχαρης που πραγματοποιείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 561/80

37

81/468/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 10ης Ιουνίου 1981 περί καθορισμού του μέγιστου ποσού της επιστροφής κατά την έξαγωγή για την 45η τμηματική δημοπρασία άκατέργαστης ζα χαρης τεύτλων που πραγματοποιείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 1216/80

38

81/469/ΕΟΚ:

Απόφαση της Επιτροπής της 11ης Ιουνίου 1981 περί καθορισμού της μέγιστης έπιστροφής κατά την έξαγωγή μαλακού σίτου στα πλαίσια της δημοπρασίας που άναφέρεται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3022/80

39

81/470/ΕΟΚ:

Απόφαση της Επιτροπής της 11ης Ιουνίου 1981 περί καθορισμού της μέγιστης έπιστροφής κατά την έξαγωγή μαλακού σίτου στα πλαίσια της δημοπρασίας που άναφέρεται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3024/80

40

81/471/ΕΟΚ:

Απόφαση της Επιτροπής της 11ης Ιουνίου 1981 περί καθορισμού της μέγιστης έπιστροφής κατά την έξαγωγή μαλακού σίτου στα πλαίσια της δημοπρασίας που άναφέρεται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3026/80

41

81/472/ΕΟΚ:

Απόφαση της Επιτροπής της 11ης Ιουνίου 1981 να μη δοθεί συνέχεια στίς προσφορές που κατατέθηκαν για την έξαγωγή σκληρού σίτου στίς 11 Ιουνίου 1981 στα πλαίσια του διαγωνισμού που άναφέρεται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 1062/81

42

81/473/ΕΟΚ:

Απόφαση της Επιτροπής της 11ης Ιουνίου 1981 περί καθορισμού της μέγιστης έπιστροφής κατά την έξαγωγή κριθής στα πλαίσια της δημοπροσίας που άναφέρεται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3023/80

43

81/474/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 11ης Ιουνίου 1981 περί καθορισμού της μέγιστης έπιστροφής κατά την έξαγωγή κριθής στα πλαίσια της δημοπρασίας που άναφέρεται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) άριθ. 3025/80

44

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία, αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.