ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 57

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

59ό έτος
12 Φεβρουαρίου 2016

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

III   Προπαρασκευαστικές πράξεις

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

2016/C 057/1

Θέση (ΕΕ) αριθ. 2/2016 του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διαλειτουργικότητα του σιδηροδρομικού συστήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 10 Δεκεμβρίου 2015 ( 1 )

1

2016/C 057/2

Δήλωση της Επιτροπής σχετικά με τα επεξηγηματικά έγγραφα

59

2016/C 057/3

Σκεπτικό του Συμβουλίου: Θέση (ΕΕ) αριθ. 2/2016 του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση με σκοπό την έκδοση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την διαλειτουργικότητα του σιδηροδρομικού συστήματος στην Ευρωπαϊκή Ένωση

60

2016/C 057/4

Θέση (ΕΕ) αριθ. 3/2016 του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ασφάλεια των σιδηροδρόμων
Εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 10 Δεκεμβρίου 2015 ( 1 )

64

2016/C 057/5

Δήλωση της Επιτροπής σχετικά με τα επεξηγηματικά έγγραφα

113

2016/C 057/6

Σκεπτικό του Συμβουλίου: Θέση (ΕΕ) αριθ. 3/2016 του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ασφάλεια των σιδηροδρόμων

114

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL