ISSN 1725-2415

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 183

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

51ό έτος
19 Ιουλίου 2008

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο

2008/C 183/01

Τελευταία δημοσίευση του Δικαστηρίου στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEE C 171 της 5.7.2008

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2008/C 183/02

Υπόθεση C-226/06: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2008 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 89/391/ΕΟΚ — Μέτρα για την προώθηση της βελτίωσης της ασφάλειας και της υγείας των εργαζομένων κατά την εργασία — Άρθρα 2, 10, παράγραφος 1, και 12, παράγραφοι 3 και 4 — Μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο κατά τρόπο μη σύμφωνο προς την οδηγία)

2

2008/C 183/03

Υπόθεση C-308/06: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 3ης Ιουνίου 2008 [αίτηση του High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) (Ηνωμένο Βασίλειο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — The Queen, The International Association of Independent Tanker (Intertanko), The International Association of Dry Cargo Shipowners (Intercargo), The Greek Shipping Co-operation Committee, Lloyd's Register, The International Salvage Union κατά Secretary of State for Transport (Θαλάσσιες μεταφορές — Ρύπανση προκαλούμενη από πλοία — Οδηγία 2005/35/ΕΚ — Κύρος — Σύμβαση του Montego Bay — Σύμβαση Marpol 73/78 — Έννομα αποτελέσματα — Δυνατότητα επικλήσεως — Βαρεία αμέλεια — Αρχή της ασφαλείας δικαίου)

2

2008/C 183/04

Υπόθεση C-534/06: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2008 [αίτηση του Corte suprema di cassazione (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Industria Lavorazione Carni Ovine Srl κατά Regione Lazio (Κοινή γεωργική πολιτική — ΕΓΤΠΕ — Άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΟΚ) 866/90 — Αποκλεισμός των επενδύσεων για μεταποίηση προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών — Αρχή της αναλογικότητας)

3

2008/C 183/05

Υπόθεση C-164/07: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2008 [αίτηση του Tribunal de grande instance de Nantes — Commission d'Indemnisation des Victimes d'infractions (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — James Wood κατά Fonds de Garantie des victimes des actes de Terrorisme et d'autres Infractions (Άρθρο 12 ΕΚ — Δυσμενής διάκριση λόγω ιθαγένειας — Αποζημίωση που χορηγείται από το Fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions — Αποκλείεται)

3

2008/C 183/06

Υπόθεση C-170/07: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2008 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Πολωνίας (Παράβαση κράτους μέλους — Εσωτερικοί φόροι — Υποχρέωση τεχνικού ελέγχου των εισαγόμενων μεταχειρισμένων αυτοκινήτων — Άρθρα 28 ΕΚ και 30 ΕΚ — Οδηγία96/96/ΕΚ — Αναγνώριση των τεχνικών ελέγχων που έχουν πραγματοποιηθεί σε άλλα κράτη μέλη)

4

2008/C 183/07

Υπόθεση C-312/07: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2008 [αίτηση του Tribunal d'instance de Paris (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — JVC France SAS κατά Administration des douanes (Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes douanières) (Κοινό Δασμολόγιο — Δασμολογική κατάταξη — Συνδυασμένη Ονοματολογία — Βιντεοκάμερες — Επεξηγηματικές σημειώσεις — Νομικό καθεστώς)

4

2008/C 183/08

Υπόθεση C-395/07: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2008 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας (Παράβαση κράτους μέλους — Οδηγία 2004/48/ΕΚ — Σεβασμός των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας — Παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο)

5

2008/C 183/09

Υπόθεση C-507/07: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 3ης Ιουνίου 2008 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους — Κανονισμός 6/2002 — Βιομηχανική και εμπορική ιδιοκτησία — Κοινοτικά σχέδια και υποδείγματα — Άρθρο 80, παράγραφος 2 — Παράλειψη ανακοίνωσης του καταλόγου των δικαστηρίων)

6

2008/C 183/10

Γνωμοδότηση 1/08: Αίτηση γνωμοδότησης, την οποία υπέβαλε η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων δυνάμει του άρθρου 300, παράγραφος 6, ΕΚ

6

2008/C 183/11

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-231/07 και C-232/07: Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 14ης Μαΐου 2008 [αίτηση του Cour d'appel de Bruxelles (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Tiercé Ladbroke SA (C-231/07), Derby SA (C-232/07) κατά Βελγικού κράτους (Κανονισμός Διαδικασίας — Άρθρο 104, παράγραφος 3, πρώτο εδάφιο — Έκτη οδηγία ΦΠΑ — Άρθρο 13 B, στοιχείο δ', σημείο 3 — Φορολογικές απαλλαγές — Έννοιες των όρων «καταθέσεις χρημάτων» και «πληρωμές» — Άρνηση απαλλαγής)

6

2008/C 183/12

Υπόθεση C-454/07: Προσφυγή της 10ης Αυγούστου 2007 — Hervé Raulin κατά Γαλλικής Δημοκρατίας

7

2008/C 183/13

Υπόθεση C-49/08: Προσφυγή της 7ης Φεβρουαρίου 2007 — Sandra Raulin κατά Γαλλικής Δημοκρατίας

7

2008/C 183/14

Υπόθεση C-132/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Fővárosi Bíróság (Βουδαπέστη, Ουγγαρία) στις 2 Απριλίου 2008 — LIDL Magyarország Kereskedelmi Bt κατά Nemzeti Hírközlési Hatóság Tanácsa

7

2008/C 183/15

Υπόθεση C-137/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság (Ουγγαρία) στις 7 Απριλίου 2008 — VB Pénzügyi Lízing Zrt. κατά Schneider Ferenc

8

2008/C 183/16

Υπόθεση C-138/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Fővárosi Ítélőtábla στις 7 Απριλίου 2008 — Hochtief AG και Linde-Kca-Dresden GmbH κατά Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság

9

2008/C 183/17

Υπόθεση C-139/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Oberlandesgericht Karlsruhe (Γερμανία) στις 7 Απριλίου 2008 — Ποινική διαδικασία κατά Rafek Kqiku

9

2008/C 183/18

Υπόθεση C-156/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Niedersächsisches Finanzgericht στις 16 Απριλίου 2008 — Monika Vollkommer κατά Finanzamt Hannover-Land I

10

2008/C 183/19

Υπόθεση C-161/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Hof van beroep te Antwerpen (Βέλγιο) στις 18 Απριλίου 2008 — Internationaal Verhuis- en Transportbedrijf Jan de Lely κατά Βελγικού δημοσίου

10

2008/C 183/20

Υπόθεση C-165/08: Προσφυγή της 17ης Απριλίου 2008 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Δημοκρατίας της Πολωνίας

11

2008/C 183/21

Υπόθεση C-166/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Amtsgericht Büdingen (Γερμανία) στις 18 Απριλίου 2008 — Ποινική δίωξη κατά Guido Weber

11

2008/C 183/22

Υπόθεση C-167/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Hof van Cassatie van België στις 21 Απριλίου 2008 — Draka NK Cables Ltd, A.B. Sandvik International, VO Sembodja B.V. και Parc Healthcare International Limited κατά Omnipol Ltd

12

2008/C 183/23

Υπόθεση C-172/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε η Commissione Tributaria Provinciale di Roma στις 25 Απριλίου 2008 — Pontina Ambiente Srl κατά Regione Lazio

12

2008/C 183/24

Υπόθεση C-173/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Gerechtshof te Amsterdam (Κάτω Χώρες) στις 25 Απριλίου 2008 — Kloosterboer Services B.V. κατά Επιθεωρητή του Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Laan op Zuid

12

2008/C 183/25

Υπόθεση C-189/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Hoge Raad der Nederlanden στις 8 Μαΐου 2008 — Zuid-Chemie BV κατά Philippo's Mineralenfabriek NV/SA, νυν PMF Productions

13

2008/C 183/26

Υπόθεση C-193/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Bundesgerichtshof (Γερμανία) στις 14 Ιανουαρίου 2008 — Αγροτική υπόθεση με διαδίκους τους: Hermann Fischer, Rolf Schlatter και Regierungspräsidium Freiburg

13

2008/C 183/27

Υπόθεση C-197/08: Προσφυγή της 14ης Μαΐου 2008 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας

14

2008/C 183/28

Υπόθεση C-201/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Hessisches Finanzgericht, Kassel (Γερμανία) στις 16 Μαΐου 2008 — Plantanol GmbH & Co. KG κατά Hauptzollamt Darmstadt

14

2008/C 183/29

Υπόθεση C-210/08 P: Αναίρεση που άσκησε στις 21 Μαΐου 2008 η Sebirán, S.L. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Πρωτοδικείο (τέταρτο τμήμα) στις 12 Μαρτίου 2008 στην υπόθεση T-332/04, Sebirán, S.L. κατά ΓΕΕΑ και El Coto De Rioja, S.A.

15

2008/C 183/30

Υπόθεση C-219/08: Προσφυγή της 22ας Μαΐου 2008 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου

15

2008/C 183/31

Υπόθεση C-220/08: Προσφυγή της 22ας Μαΐου 2008 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας

16

2008/C 183/32

Υπόθεση C-234/08: Προσφυγή της 30ής Μαΐου 2008 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας

16

2008/C 183/33

Υπόθεση C-239/08: Προσφυγή της 2ας Ιουνίου 2008 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου

16

2008/C 183/34

Υπόθεση C-240/08: Προσφυγή της 2ας Ιουνίου 2008 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου

17

2008/C 183/35

Υπόθεση C-245/08: Προσφυγή της 4ης Ιουνίου 2008 — Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας

17

Πρωτοδικείο

2008/C 183/36

Υπόθεση T-282/03: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 10ης Ιουνίου 2008 — Ceuninck κατά Επιτροπής (Δημόσια διοίκηση — Υπάλληλοι — Διορισμός — Θέση συμβούλου στην Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολεμήσεως της Απάτης (ΕΥΚΑ) — Απόρριψη υποψηφιότητας — Αρμοδιότητα του γενικού διευθυντή της ΕΥΚΑ — Νομιμότητα της προκηρύξεως κενής θέσεως — Παράβαση των κανόνων διορισμού υπαλλήλων βαθμού Α4 και Α5 — Κατάχρηση εξουσίας — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως)

18

2008/C 183/37

Υπόθεση T-18/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 10ης Ιουνίου 2008 — Marcuccio κατά Επιτροπής (Κοινωνική ασφάλιση — Αίτηση αναλήψεως των ιατρικών εξόδων — Σιωπηρή απόρριψη της αιτήσεως)

18

2008/C 183/38

Υπόθεση T-141/05: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 5ης Ιουνίου 2008 — Internationaler Hilfsfonds κατά Επιτροπής («Προσφυγή ακυρώσεως — Πρόσβαση στα έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Μερική απόρριψη — Πράξη μη δεκτική προσφυγής — Αμιγώς επιβεβαιωτική πράξη — Απαράδεκτο»)

19

2008/C 183/39

Υπόθεση T-330/06: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 10ης Ιουνίου 2008 — Novartis κατά ΓΕΕΑ (BLUE SOFT) (Κοινοτικό σήμα — Αίτηση καταχωρίσεως κοινοτικού λεκτικού σήματος BLUE SOFT — Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου — Περιγραφικός χαρακτήρας — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚ) 40/94)

19

2008/C 183/40

Υπόθεση T-85/07: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 10ης Ιουνίου 2008 — Gabel Industria Tessile κατά ΓΕΕΑ (Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση κοινοτικού λεκτικού σήματος GABEL — Προγενέστερο εικονιστικό κοινοτικό σήμα GAREL — Μερική άρνηση καταχωρίσεως — Έκταση του ελέγχου που πρέπει να γίνεται από το τμήμα προσφυγών — Υποχρέωση αποφάνσεως επί του συνόλου της προσφυγής — Άρθρο 62, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94)

19

2008/C 183/41

Υπόθεση T-91/07: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 2ας Ιουνίου 2008 — WWF-UK κατά Συμβουλίου (Προσφυγή ακυρώσεως — Κανονισμός (EK) 41/2007 — Αποκατάσταση των αποθεμάτων γάδου — Καθορισμός των TAC για το 2007 — Πράξη γενικής ισχύος — Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα — Απαράδεκτο)

20

2008/C 183/42

Υπόθεση T-172/07: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 2ας Ιουνίου 2008 — Atlantic Dawn κ.λπ. κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Αλιευτικές ποσοστώσεις — Κανονισμός (ΕΚ) 2371/2002 — Μη συνδρομή της προϋποθέσεως η προσβαλλόμενη πράξη να αφορά άμεσα τον προσφεύγοντα — Απαράδεκτη)

20

2008/C 183/43

Υπόθεση T-220/07: Διάταξη του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της 19ης Μαΐου 2008 — Transports Schiocchet — Excursions κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων («Αγωγή αποζημιώσεως — Προθεσμία παραγραφής — Άρθρο 46 του Οργανισμού του Δικαστηρίου — Απαράδεκτο»)

21

2008/C 183/44

Υπόθεση T-4/08: Προσφυγή της 3ης Ιανουαρίου 2008 — ΕΟΑΘ κατά Πορτογαλίας

21

2008/C 183/45

Υπόθεση T-160/08 P: Αναίρεση που άσκησε στις 5 Μαΐου 2008 η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης στις 21 Φεβρουαρίου 2008 στην υπόθεση F-31/07, Putterie DeBeukelaer κατά Επιτροπής

23

2008/C 183/46

Υπόθεση T-166/08: Αγωγή της 6ης Μαΐου 2008 — Ivanov κατά Επιτροπής

23

2008/C 183/47

Υπόθεση Τ-169/08: Προσφυγή της 13 Μαΐου 2008 — ΔΕΗ κατά Επιτροπής

24

2008/C 183/48

Υπόθεση T-174/08: Αγωγή της 15ης Μαΐου 2008 — Επιτροπή κατά Cooperação e Desenvolvimento Regional, SA

25

2008/C 183/49

Υπόθεση T-186/08: Προσφυγή που ασκήθηκε στις 9 Μαΐου 2008 — Liga para a Protecção da Natureza κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

25

2008/C 183/50

Υπόθεση T-189/08: Προσφυγή που ασκήθηκε στις 22 Μαΐου 2008 — Forum 187 κατά Επιτροπής

26

2008/C 183/51

Υπόθεση T-191/08: Προσφυγή της 22ας Μαΐου 2008 — JOOP! κατά ΓΕΕΑ (Παράσταση επιφωνήματος)

27

2008/C 183/52

Υπόθεση T-195/08: Προσφυγή-αγωγή της 30ής Μαΐου 2008 — Antwerpse Bouwwerken κατά Επιτροπής

28

2008/C 183/53

Υπόθεση T-199/08: Προσφυγή της 3ης Ιουνίου 2008 — Ziegler SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

28

2008/C 183/54

Υπόθεση T-200/08: Προσφυγή της 22ας Μαΐου 2008 — Interflon κατά ΓΕΕΑ — Illinois Tool Works (FOODLUBE)

29

2008/C 183/55

Υπόθεση T-202/08: Προσφυγή της 5ης Ιουνίου 2008 — CLL Centre de langues κατά Επιτροπής

29

2008/C 183/56

Υπόθεση T-273/04: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 23ης Μαΐου 2008 — FagorBrandt κατά Επιτροπής

30

2008/C 183/57

Υπόθεση T-368/06: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 5ης Μαΐου 2008 — Rath κατά ΓΕΕΑ — Sanorell Pharma (Immunocel)

30

2008/C 183/58

Υπόθεση T-171/07: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 2ας Ιουνίου 2008 — Avaya κατά ΓΕΕΑ — ZyXEL Communications (VANTAGE CNM)

30

2008/C 183/59

Υπόθεση T-228/07: Διάταξη του Πρωτοδικείου της 9ης Ιουνίου 2008 — Malheiro κατά Επιτροπής

30

Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2008/C 183/60

Υπόθεση F-79/07: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (1o τμήμα) της 26ης Μαΐου 2008 — Braun-Neumann κατά Κοινοβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Συντάξεις — Σύνταξη επιζώντος — Καταβολή έως το 50 % λόγω της υπάρξεως δευτέρου επιζώντος συζύγου — Απαράδεκτο — Εκπρόθεσμη ένσταση — Λόγος απαραδέκτου δημοσίας τάξεως — Εξετάζεται αυτεπαγγέλτως — Διαχρονική εφαρμογή του Κανονισμού Διαδικασίας του Πρωτοδικείου)

31

2008/C 183/61

Υπόθεση F-101/07: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 22ας Μαΐου 2008 — Philippe Cova κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Παρεμπίπτοντα ζητήματα — Ένσταση απαραδέκτου)

31

2008/C 183/62

Υπόθεση F-107/07: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 22ας Μαΐου 2008 — Δασκαλάκης κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Δημόσια διοίκηση — Υπάλληλοι — Αμοιβές — Άρθρο 7, παράγραφος 2, του ΚΥΚ — Προσωρινή αποζημίωση — Απαράδεκτο)

31

2008/C 183/63

Υπόθεση F-119/07: Προσφυγή της 22ας Οκτωβρίου 2007 — Strack κατά Επιτροπής

32

2008/C 183/64

Υπόθεση F-131/07: Προσφυγή της 31ης Οκτωβρίου 2007 — Baniel-Kubinova κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου

32

2008/C 183/65

Υπόθεση F-40/08: Προσφυγή της 18ης Μαρτίου 2008 — Carvalhal Garcia κατά Συμβουλίου

33

2008/C 183/66

Υπόθεση F-43/08: Προσφυγή-αγωγή της 16ης Απριλίου 2008 — Spee κατά Europol

33

2008/C 183/67

Υπόθεση F-49/08: Προσφυγή-αγωγή της 19ης Μαΐου 2008 — Giannini κατά Επιτροπής

33

2008/C 183/68

Υπόθεση F-51/08: Προσφυγή της 21ης Μαΐου 2008 — Stols κατά Συμβουλίου

34

2008/C 183/69

Υπόθεση F-52/08: Προσφυγή-αγωγή της 4ης Ιουνίου 2008 — Plasa κατά Επιτροπής

35

2008/C 183/70

Υπόθεση F-53/08: Προσφυγή της 28ης Μαΐου 2008 — Bouillez κ.λπ. κατά Συμβουλίου

35

EL