This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994D0142
Commission Decision of 25 February 1994 in accordance with Council Decision 94/4/EC determining the United States of America as a country to the companies or other legal persons of which legal protection of topographies of semiconductor products is extended
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Φεβρουαρίου 1994 ληφθείσα σύμφωνα με την απόφαση 94/4/ΕΚ του Συμβουλίου με την οποία οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής ορίζονται ως χώρα στην οποία επεκτείνεται η νομική προστασία των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών σε εταιρείες ή άλλα νομικά πρόσωπα
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Φεβρουαρίου 1994 ληφθείσα σύμφωνα με την απόφαση 94/4/ΕΚ του Συμβουλίου με την οποία οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής ορίζονται ως χώρα στην οποία επεκτείνεται η νομική προστασία των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών σε εταιρείες ή άλλα νομικά πρόσωπα
ΕΕ L 61 της 4.3.1994, p. 30–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1994
31994D0142
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Φεβρουαρίου 1994 ληφθείσα σύμφωνα με την απόφαση 94/4/ΕΚ του Συμβουλίου με την οποία οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής ορίζονται ως χώρα στην οποία επεκτείνεται η νομική προστασία των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών σε εταιρείες ή άλλα νομικά πρόσωπα
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 061 της 04/03/1994 σ. 0030 - 0030
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Φεβρουαρίου 1994 ληφθείσα σύμφωνα με την απόφαση 94/4/ΕΚ του Συμβουλίου με την οποία οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής ορίζονται ως χώρα στην οποία επεκτείνεται η νομική προστασία των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών σε εταιρείες ή άλλα νομικά πρόσωπα (94/142/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 87/54/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1986 σχετικά με τη νομική προστασία των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών (1), την απόφαση 94/4/ΕΚ του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1993 με την οποία οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής ορίζονται ως χώρα στην οποία επεκτείνεται η νομική προστασία των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών σε εταιρείες ή άλλα νομικά πρόσωπα (2), και ιδίως το άρθρο 1 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι η προαναφερθείσα απόφαση ορίζει τις Ηνωμένες Πολιτείες ως χώρα η οποία προστατεύεται δυνάμει της οδηγίας 87/54/ΕΟΚ- ότι η προστασία των φυσικών προσώπων παρέχεται άνευ όρων, αλλά η προστασία εταιρειών και άλλων νομικών προσώπων προϋποθέτει ότι οι εταιρείες και τα νομικά πρόσωπα της Κοινότητας τυγχάνουν προστασίας στην εν λόγω χώρα- ότι η Επιτροπή είναι υποχρεωμένη, σύμφωνα με την απόφαση 94/4/ΕΚ, να ορίζει και να κοινοποιεί στα κράτη μέλη ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και τα σχετικά εδάφη πληρούν τον όρο αυτό- ότι στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, με βάση τις προσωρινές διαταγές που εκδόθηκαν σύμφωνα με το τμήμα 914 του νόμου περί προστασίας μικροπλακετών ημιαγωγών το 1984 (Semiconductor Chip Protection Act), παρέχεται νομική προστασία μέχρι την 1η Ιουλίου 1994 στους κατόχους μασκών οι οποίοι είναι υπήκοοι, κάτοικοι ή ανώτερες αρχές των κρατών μελών της Κοινότητας και, συνεπώς, οι Ηνωμένες Πολιτείες πληρούν τον όρο της αμοιβαιότητας για την προστασία των εταιρειών και άλλων νομικών προσώπων, όπως ορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 της απόφασης 94/4/ΕΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Οι Ηνωμένες Πολιτείες πληρούν τον όρο το σχετικό με την προστασία των εταιρειών και άλλων νομικών προσώπων, όπως ορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 της απόφασης 94/4/ΕΚ. Άρθρο 2 Η απόφαση αυτή εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου έως την 1η Ιουλίου 1994. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 25 Φεβρουαρίου 1994. Για την Επιτροπή Raniero VANNI D'ARCHIRAFI Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 24 της 27. 1. 1987, σ. 36. (2) ΕΕ αριθ. L 6 της 8. 1. 1994, σ. 23.